SECTION I.
GENERAL OBSERVATIONS ON THE
HIGHLANDS AND ISLANDS OF SCOTLAND.
General Features of the
Highlands, paragraph 1.—Landed Property; Population, 2.—Early History of the
Highlands, and Characteristics of the Ancient Highlanders, 3.—Strength and
Distribution of the Clans, 4.—Their Political Relations, 5.—Causes of Change
and Career of Improvements in the Highlands, 6.—Dwellings, 7. —Commercial
Resources, Harbours, and Piers, 8.—highland Societies of London and
Scotland, Sheep and Wool, 9.—Black Cattle, horses, 10.—Wood,11.—Kelp,12.
—British Fisheries, 13.—Herring and Salmon Fisheries, 14.—White Fish,
15.—Game, 16.—Sources of Livelihood; Dress; Language, 17.—Ecclesiastical
History of the Highlands, 18.—Parliamentary or Government Churches,
19.—Episcopacy in Scotland since the Revolution, 20.—Present Ecclesiastical
Statistics of the Highlands. 21.-1tistory and State of Education and
Religious Instruction, 22.—Society in Scotland for Propagating Christian
Knowledge; Gaelic Scriptures; Government Missions, 23.— Erroneous System of
Education till of late years observed, 24.—Edinburgh and Glasgow Gaelic
School Societies, and Inverness Education Society; 'Moral Statistics,
2a.—General Assembly's Educational Scheme Gaelic Episcopal Society; Gaelic
Scriptures, 26.-1'rescnt State of Education and Religious Instruction,
27.—Gaelic Literature, 28.—Highland Music, 29.—General Character of the
Highland Population, 30.
1. IT will save much
repetition in the body of this work, if we begin it with a few general
remarks on the external appearance, history, and statistics of the
Highlands, with some brief notices of the present condition of the
inhabitants and their resources, and such a sketch of the natural history of
the country as is necessary for the use of the Tourist, and which may assist
the recollection of the man of science. The highlands of Scotland, then,
strictly speaking, consist only of the mountainous parts to the north of the
Firths of Clyde and Tay, and the River Forth. Their boundary stretches in a
line from S.W. to N.E., a few miles north of the cities of Glasgow,
Stirling, Perth, and Dundee, and excludes the greater parts of the sea
coasts of Nairn, Elgin, and Banff shires, and the counties on the eastern
coast south of the Moray Firth—all of which were peopled at an early period
by Saxon, Danish, or Flemish colonies ; and hence were separated from the
Highlands which peculiarly composed the territories of the ancient Gaelic or
Celtic tribes. As, however, the whole of Scotland north of the line just
mentioned is commonly regarded as belonging to the Highlands, including the
Hebrides, the Orkney and Shetland Isles, many districts of which, both in
form and population, are decidedly lowland, we shall undertake to guide the
tourist through all the northern counties and islands, with the exception of
the eastern coast south of Aberdeen; and many places also beyond the
Highland boundary, will be at least partially described.
This great tract of country,
as its name denotes, is of a mountainous character. The mountains vary
greatly in elevation as well as form : their greatest height being about
4400 feet, while they often exhibit groups and clusters of nearly uniform
magnitude, sometimes about 1000, sometimes 2000, and occasionally 3000 feet
and upwards above the sea. In general, the principal chains of mountains
extend across the country in a direction from S.W. to N.E., and the larger
valleys which intervene between them have a parallel direction; while the
intersecting openings, or lateral valleys, observe no such regularity. The
eastern side of the north of Scotland for the most part presents a
continuous unbroken line of coast, while the western is indented by
numberless narrow arms of the sea. This latter coast, also, is flanked by
clusters of large islands, of varied aspect, with smaller ones interspersed
among them, forming an almost unbroken breastwork between the ocean and the
mainland ; while the eastern shore, on the other hand, is entirely
defenceless, and exposed to the entire force of the German Ocean. The
mountains of the west coast generally possess a more verdant and less of a
heathery aspect than those in the interior and the opposite shore. Their
acclivities are also more abrupt, and their forms more picturesque. A
further strongly distinctive character between the east and west coasts, is,
that the mountainous ranges in general subside much more towards the former.
The inclination of the surface of the country on this side being thus more
lengthened, its rivers have a more prolonged course, and are consequently of
greater body—as the Tay, Dee, Spey, Findhorn, Beauly, Carron, and Oikel,
with which there are hardly any streams that can compare on the western side
of the island; and several of their estuaries also assume the characters of
extensive firths, while on the west they do not attain such dimensions as,
in any case north of the Clyde, to be so designed. Patches of arable ground
are cultivated in the less elevated portion of the uplands, fertility and
cultivation increasing with the descent of the valleys; and, on the
seacoasts, rich and luxuriant crops are seen gladdening the face of nature.
Except on the eastern shore, however, there is, on the whole, no great
extent of cultivated land. Here the level and sloping tracts are most
extensive: to this side the towns are chiefly confined, and consequently
greater wealth exists to stamp its impress on the scenery, and the exports
of grain and other produce from Caithness and the east coast of Ross and
Inverness-shire are considerable. Native woods, chiefly of pine and birch,
clothe the declivities in many parts of the Highlands, overhanging generally
the banks of lakes and streams; and the planting of hardwood and larch has
of late greatly extended the woodland. The west coast rarely presents any
breadth of wood, though it is occasionally adorned with trees; but on both
sides, and in all parts of the country, the remains of very large trees of
oak and fir are found under gravel banks and in peat mosses.
A surface so diversified necessarily exhibits, within very circumscribed
limits, varieties of scenery of the most opposite descriptions; enabling the
admirer of nature to pass abruptly from dwelling on the loveliness of an
extensive marine or champaign landscape into the deep solitude of an ancient
forest, or the dark craggy fastnesses of an alpine ravine; or from lingering
amid the quiet grassy meadows of a pastoral strath or valley, watered by its
softly flowing stream, to the open heathy mountain-side, whence "alps o'er
alps arise," whose summits are often shrouded with mists and almost
perennial snows, and their overhanging precipices furrowed by deep torrents
and foaming cataracts. Lakes and long arms of the sea, either fringed with
woods or surrounded with rocky, barren, and mossy shores, now studded with
islands, and anon extending their silvery arms into distant receding
mountains, are met in every district ; while the extreme steepness,
ruggedness, and sterility of many of the mountain chains, impart to them as
imposing and magnificent characters as are to be seen in the much higher and
more inaccesible elevations of Switzerland. No wonder, then, that this "land
of mountain and of flood" should have given birth to the song of the hard,
and afforded material for the theme of the sage in all ages ; that its
inhabitants should be tinctured with deep romantic feelings, at once tender,
melancholy, and wild ; and that the recollection of their own picturesque
native dwellings should haunt them to their latest hours, wherever they go.
Neither, amid such profusion and diversity of all that is beautiful and
sublime in nature, can the unqualified admiration of strangers, from every
part of Europe, of the scenery of the Highlands, fail of being easily
accounted for; nor can any hesitate in recommending them to visit the more
remote or unknown solitudes.
[The following sketch, in
this foot-note, of the Geology of the Highlands, may not be unacceptable to
some of our readers:
The great central mass of the
highlands consists of rough old primitive or crystalline rocks—those of
Argyleshire, in the extreme south-west, being chiefly mica and
argillnceous schists, succeeded, on the north, towards Glencoe and
Ben-Nevis, by huge mountains of the most ancient porphyritic or eruptive
rocks. The Lennox, Perth, and Inverness shires, consist, for the most part,
of gneiss rocks, through which granite, in mountain masses and veins, has
protruded in almost every direction—the great central ride of the Grampians
being principally composed of that rock; which, thence descendes, in wide
moorish plateaus, through the heights of Banff and Aberdeen shires, and
projects itself into the German Ocean in the shape of long headlands and
ranges of mural precipices. Ross and Sutherland shires also abound most in
gneiss; but some of their most rugged and picturesque portions—such as those
about Loch Duich, Loch Marge, and Gairloch—consist of mica slate, a rock
which presents a more serrated and deeply-cleft surface than perhaps any
other in Scotland. It is yet questionable whether these rocks are not older
than the similar Silurian deposits of Wales, the Isle of Man, and the north
of England.
All these great central
masses of what are called primitive rocks, were encased in an enormous
frame-work of the Deronian old red sandstone, and its associated
condlomerate; which maybe traced almost uninterruptedly along the whole
southern flank of the Grampians, and thence northwards, with very few
breaks, into the basin of the Moray Firth. With the exception of a small
number of protruding ridges and summits of granitic rocks, the whole shores
of this firth are composed of this old red sandstone; which, no doubt, at
one time, extended its layers across from side to side; and above and upon
which, from the few traces of them still remaining, deposits of has and
oolitic shales, grits, and limestones, appear to have rested. Perhaps these
were also surmounted by members of the chalk formation—rolled masses of
which have been discovered in Banff and Aberdeen shires; while in one or two
places, as at Elgin, singular local deposits of the era of the green sand
occur, with their peculiar and characteristic fossils. The amenity of the
climate, and fertility of the soil, round all the shores of the Moray Firth,
are owin4, in no small degree, to their being formed of members of the old
red sandstone series; which, in Caithness, extend themselves out in enormous
flat or undulating plains of bituminous and calcareous slates and
freestones; bestowing on that country, except along the sea-cliffs, a dead
and uninteresting outline. Almost all the bays and headlands along the north
coast, from the Pentland Firth westwards, are skirted or tipped with the
remains of the same Q cat old sandstone franc; which, as we round Cape
Wrath, soon meets us again pin enormous sheets an masses, composing mg the
greater of the coast as far south as Applecross, and rising, in the interior
of Sutherland, into huge detached peaks and pinnacles, apparently of red
horizontal masonry. The sandstones on this side of the island are
distinguished by their superior hardness and crystalline texture; and have
by some, especially in the neighbourhood of gneiss and mica slate, been
described as a sort of primitive sandstone.
The Hebrides are naturally divided into two groups: the outer, which
consists almost exclusively of gneiss rocks; and the inner, comprehending
Mull, Staffs, Eig, Rum, slid Skye, which, with their dependent islets,
consist of aoasis for the most part of secondary sandstones and limestone,
out of which have arisen, from the internal fiery nucleus of the earth,
enormous overlying, and, in some cases, overflowing masses and mountains of
trap rocks, chiefly greenstone, syenite, basalt, hyperatene, and an endless
variety of pitchstone, claystone, and felspar porphyries, with their
associated crystals and simple minerals. The precise localities of the most
interesting of all these deposits will he mentioned in our subsequent
chapters.
The Highlands and Islands of
Scotland exhibit in every direction the most unequivocal traces of all the
recent changes which have affected this portion of the globe. The principal
valleys and mountains appear to have received their present forms before the
British isles uprose from the deep; and everywhere the enormous quantities
of rolled stones or boulders, and of sand and gravel, not only betoken the
immense abrading forces to which the rocks were exposed, but those rounded
fragments, by their deposition in regular banks and terraces, also indicate
the successive heights at which the ocean, or sonic other great mass of
water, stood at long and different periods. Every valley and hill side
exhibit such appearances; and a series of corresponding terraces may be seen
extending to at least 1600 feet above the present sea level. The most marked
and general sea margin, however, is one which encircles the island with an
almost continuous ring, at an elevation of from 90 to 120 feet. This great
terraced bank is beautifully displayed on the seacoast in almost every part
of the Highlands, and in the cliffs above it, as at the Suture of Cromarty
and elsewhere, lutes of caverns may be seen marking other elevations at
which the sea had previously stood. The distinction observable in the Isle
of Man—and so fully described by the Rev. J. G. Cumming in his interesting
account of that island—between the boulder clay and the drift gravel of
these later deposits, may also he traced throughout the Highlands of
Scotland, and especially around Inverness, the former being the undermost,
but rising up front beneath the gravel banks to a higher elevation, and
often to the very tops of the hills. This boulder clay is the cause of the
superior fertility of some of our higher ridges, and in it are entombed by
far the largest of our erratic blocks. All the phenomena of scratching,
grooving, and polishing, so characteristic of what is called the Glacial
theory of the denudation and transport of rocks, are likewise abundantly
exemplified throughout the country. And lastly, the remains of the Irish
Elk, and of enormous trunks of Oak and Pine (with which no living examples
in this country can compare), imbedded in our peat mosses and quagmires,
both on the mainland and adjoining islands, betoken the extent and universal
diffusion of the ancient Caledonian forests, while the great size of those
remains excites a doubt whether a considerable change of climate has not
taken place since the era in which they existed. References will be given in
the body of this book to particular localities where all the phenoinena
alluded to may he distinctly seen.]
2. In speaking of Highland
hill property, as to extent, (excluding the lower and more fertile
portions,) miles may, without any great exaggeration, be substituted for
acres, to indicate a possession of a value corresponding with a Lowland
estate. In the assessment of real property in 1815, the annual ascertained
value of all the Highland counties, including Orkney and Zetland, with the
exception of Perth, Stirling, and Dumbarton shires, was £647,441; while the
real property of Fife and Dumfries shires, as assessed at the same time, was
£701,391. But the population of the Highland counties is double that of the
latter. The county of Perth was estimated at within £100,000 of all the rest
of the Highlands.*
3. The great mass of the
population of the Highlands is unquestionably of Celtic origin; those Celts
being (according to Mr. Skene, the latest essayist on this obscure point)
identical with the Picts, and the descendants of the ancient Caledonians of
Roman authors. With the Pictish inhabitants were afterwards incorporated the
Scots, of the same Celtic stock, who, from the north of Ireland, colonised
the south-west of Scotland, during the period between the third and the
sixth centuries. The Scots did not acquire a firm footing till the Romans
had abandoned Britain. They contended for the mastery with the Picts for
about 400 years, both nations merging into one in the ninth century. The
northern Picts, however, kept themselves greatly separate, and owned only a
nominal submission to the Scottish line of kings; and, retaining their
ancient territories and language, they were the real ancestors of the modern
Gael or Highlanders. The upper classes, however, were to some extent of
Scandinavian, more immediately of Norman origin, and, on the `vest coast, of
Danish or Norwegian lineage. In the reign of Malcolm III., or Ceanmore,
partly in consequence of his marriage with Margaret, sister of Atheling the
Saxon, Norman barons banished from his court began to effect settlements in
the Highlands. The Saxons are thought to have confined themselves to the
Lowlands. On the appearance of these strangers and their followers, feudal
policy came to be gradually blended with the old patriarchal or Celtic
system, which differed materially from feudalism. Society assumed the aspect
of a population divided into numerous communities, the members of each of
which had gradually amalgamated into a state of complete subordination of
all to one common head. We have presented, in the annals of the Highlands,
till within no very distant period, the spectacle of the most faithful
attachment on the part of inferiors to their superiors, though it partook of
a servile and dependent character. The sentiments of the upper ranks were
ordinarily marked by kindness and concern for the lower orders; but these,
again, were often vitiated by coarseness, and the proud selfishness
characteristic of an ignorant and barbarous age.
The separation of the tribes
or clans from one another by name and lineage, was rendered more complete
from the rugged nature of the country. In addition to a distinction of
surname and patronymics, the clans had each a different slogan or war-cry,
and a peculiar badge, generally some species of shrub, as the juniper, yew,
holly, &c., worn in the bonnet, and likewise a distinct variety of checkered
dress or tartan. They were remarkable for their jealousy of one another, and
of the association of men into towns, where society is held together by
principles and for purposes at variance with those of clanship. Constant
feuds and animosities, rapine, violence, and bloodshed, were the unavoidable
consequences of such a state of society. The warlike spirit of the
Highlanders was kept alive by the incursions, in more early periods, of the
Scandinavians, and by the abiding occasions of aggression on their own part
to spoil the rich possessions of their Saxon and other Lowland neighbours.
Hospitality there was, but of a barbaric and licentious character. The
domestic affections existed in great strength ; but there was little of
philanthropy or comprehensive sympathy with their fellow men. Indeed, the
kindlier feelings of our nature were, in Highlanders of the olden time,
unavoidably confined to a narrow range of objects, and the renovating
doctrines and principles of Christianity were most imperfectly understood
and practised. Considerable urbanity and politeness of demeanour prevailed
among the gentry ; but gross ignorance overspread the mass; and all the arts
of peace were at the lowest ebb. The chiefs resided in strongholds, each
generally a square tower of four or five single apartments, with perhaps
some adjoining buildings, and having at times a walled court. Their
household economy was distinguished by abundance—at least of animal food.
The residences of the ranks next in grade were mean, small, and comfortless
; while the peasantry, as is too universally the case at the present day,
were sheltered by dingy turf or dry stone huts, with bare earthen floors;
than which it is impossible to conceive abodes for human beings more squalid
and wretched. They were at the same time poorly fed ; but were, however,
uncommonly hardy and athletic. Their undaunted courage and energetic
strength, and their prowess in the use of their favourite weapons, the
claymore, dirk, and targe, rendered their very name a terror to the
industrious but more peaceful Lowlander.
4. After the rebellion of
1745, a memorial was drawn up for government, it is conjectured by President
Forbes, which gives the subjoined estimate of the force of able-bodied men
which the respective clans could bring into the field.*
Several septs of other names
than those mentioned in this list were among the followers of some of the
more powerful chieftains. In point of dress, the kilt, a sort of plaited
petticoat, reaching to the knees, with the plaid, was universally worn by
the ordinary Highlander, while the lower garment of the upper ranks was the
trews, consisting of breeches and hose of one piece. The bagpipe was also
the common instrument of music.
The distribution of the
various clans throughout the Highlands was, and still is, as underneath.*
5. The Western Isles were
long subject to the sway of Norway ; and though, on the discomfiture of
Haco's armament in the thirteenth century, they were transferred to the
dominion of the crown of Scotland, its sovereignty was for a long period not
recognised by the powerful kings or lords of the Isles, who maintained a
state of independent and supreme rule. Their strength was first materially
weakened by the subdivision of the family estates among the numerous sons of
the two families of John of Isla, by Amy, great-great-grand-daughter of
Reginald, King of Man, and Margaret, daughter of Robert II. of Scotland, and
the severely contested battle of Harlaw, fought by Donald of the Isles, in
1411, on occasion of an enterprise undertaken to make good his pretensions
to the earldom of Ross. This was followed by the overthrow of Alexander in
Lochaber, and by several determined measures of James I. and the succeeding
Scottish kings.
In general, the Scottish
kings observed the policy of sowing disunion and promoting feuds among the
clans; and James V. pursued, with partial success, vigorous measures to
bring them to some sort of obediential acknowledgment of the head of the
state; but the inaccessible nature of the country rendered the allegiance of
its rude inhabitants and stormy chieftains little more than nominal, as
regarded public police and good government. As if, however, to make amends
for their habitual disregard of any authority but their own will, the
Highlanders were prompt to rally round the standard of royalty when in
distress. The Argyleshire and Sutherland highlanders, however, form an
exception. They were always of Whig and presbyterian principles. To them
might be added the Rosses and Munroes. The Frasers, Mackintoshes, and
Grants, were also covenanting clans ; but the two former took part in the
later rebellions, the latter clan but partially. On the various occasions of
mutual co-operation, the Highland clans signalised themselves by
achievements of a truly remarkable character, considering their small
numerical strength; as, for instance, in Montrose's wars, Dundee's campaign,
and the rebellions of 1715 and 1745.
6. Though no decided
impression was made on their condition till the two latter risings, all
these seasons of combined effort were attended with some effect on the
manners and ideas of the various tribes. The soldiery stationed by Cromwell,
in the forts constructed by him, had also a considerable influence in
introducing some traits of refinement. At last the formation of the military
roads, and the disarming act in the period between the two rebellions, and
subsequent to that of 1745 the abolition of heritable jurisdictions,
ward-holdings, and of the Highland dress, and other coercive measures of
government, completely broke up the ancient system. A new field of adventure
was then unfolded to the young in civil and military professions in other
parts of the kingdom, and a spirit of independence was engendered quite
foreign to the former relations between the different classes of society.
Now, no peculiarities, springing from any essential distinction in the
constitution of the political and social body, exist between this and other
portions of the empire; none but such as must continue to mark the several
subdivisions of a country according to their elevation and the respective
degrees of commercial intercourse and wealth.
The progress of the Highlands
of Scotland towards an assimilation with the rest of the kingdom has, since
the middle of last, but more particularly since the commencement of the
present century, been singularly great, and its rapidity continually
accelerating. About the year 1730, several lines of roads were formed by the
Hanoverian soldiers, opening a communication along and from either
extremity, and also from the centre of the Great Glen with the south of
Scotland. In the year 1803, a parliamentary commission was appointed, under
whose sanction about £267,000 of the public money has been expended, of
which about £214,000 were advanced as the half of the expense of
constructing about 875 additional miles of roads and bridges throughout the
Highlands ; the heritors of the several counties assessing themselves to
defray the other half, (£214,000,) and £5000 a-year is allowed by government
towards the repair of roads. Numberless district roads intersect these,
formed by the statute-labour and local Road Acts, and other means. In the
county of Sutherland alone, there has been formed, since 1812, nearly 300
miles of road of this latter description, with assistance from the
Sutherland family, at an expense of about £40,000, affording three lines
from north to south, and another along the north coast, and the southern
boundary of the county.
7. The canals, roads, inns,
and modes of conveyance now existing in the Highlands, are described in the
body of this work, and it only remains for us to add, in this general
survey, that the residences of the better classes in the Highlands are now
provided with the usual comforts and conveniences of life; but the poorer
peasantry and labourers are often found immured, especially in the west
coast, in the most wretched huts, built chiefly of uncemented turf, with a
total disregard to neatness or cleanliness.
8. The chief export products
of the Highlands and Islands, are sheep, wool, black cattle, wood, kelp,
herrings, cod-fish, and salmon; and of late years, from the east of Ross and
Inverness, and from Caithness, wheat, oats, and potatoes. They are dependent
on other parts of the kingdom for groceries, and for most haberdashery,
hardware, and other manufactured goods. By the appropriation of certain
balances from the estates which were forfeited in the rebellions of last
century, about £i3,000 has been expended on harbours and piers; sums having
been advanced to individuals undertaking the completion of works to double
the amount received, making a total of £110,000 laid out on these objects by
this means. The exertions of the Highland Society of London, instituted in
1778, and that of Scotland, founded in Edinburgh in 1783, have been
eminently beneficial in fostering and quickening the capabilities of the
country. The objects of the former association are to preserve the language,
dress, music, and poetry of the Gael. Several societies in Scotland address
themselves to similar purposes, as the Celtic Society, the Highland Club of
Scotland, and the St. Fillan's Highland Society. The attention of the
Highland Society of Scotland is more immediately directed to the advancement
of Agricultural improvement in its various ramifications, by all the
appliances which such a great national institution can put in operation. And
its efforts have been attended by the most marked success.
9. The modern system of
sheep-farming on a great scale seems to have been too generally adopted,
with an inconsiderate degree of expedition, in some districts of the
Highlands. It is incompatible with the presence of a promiscuous population,
unconnected with the charge of the stock, and the consequence of its
introduction has accordingly been the dispossession of the inhabitants; and
that often on a sudden, without sufficient care being taken to open up to
them, on the coasts, or elsewhere, new sources of livelihood, and without
due respect to the propriety and expediency of dealing tenderly with their
local predilections and deeply-rooted habits. The rearing of cattle is not
so prejudiced by an intermixture of small crofters, or cottagers, and
requires a greater number of dependents. It is problematical whether the
rentals of Highland estates might not have benefited by a more limited
system of sheep-farming; while the condition of the tenantry in general, and
the peasantry, would have been improved thereby. It is difficult to form any
conjecture as to the total sheep stock, or yearly produce in sheep and wool,
of the whole of the Highlands. But from the statistical information procured
for a railway company projected in 1846, with the view of opening up the
communication with the southern markets, and developing the resources of the
north and central Highlands, it would appear that even in the present
backward state of things, there are annually exported by land from the
Highland counties (excluding the maritime shires of Banff, Aberdeen, and
Argyleshire, and the Lennox), about 200,000 head of sheep in a lean
condition, of which about 40,000 proceed from Perthshire alone, and the rest
from the northern shires; that Caithness, Sutherland, Ross, Inverness, and
part of Moray shires, send south about 40,000 head of lean cattle, and
Perthshire and the south Highlands about as many more; that from the
distance and difficulties of getting to market, the fattening of sheep and
cattle for the butcher has scarcely commenced in the Highlands; and that the
improvement of the stocks, by changes of breed from the south, is as yet,
from the same causes, very slow. Instead, therefore, of hill produce being
frequently and expeditiously disposed of, the Highland farmer can only get
rid of it once or twice a-year, and that in a lean condition, and at great
risk and expense. An annual great wool fair is held at Inverness in the
month of July, but though sometimes upwards of 100,000 stones of wool, and
as many sheep, change owners at it, the sales are often dull, and the grower
has to consign his stock to brokers in Glasgow and Liverpool. Great numbers
of sheep are still sent south on foot, across the hills, and the black
cattle follow them in large droves; and the animals so driven south
generally pass into English hands at the great trysts at Falkirk.
10. The Highland black cattle
are of a small size, but their beef is of a peculiarly delicate quality. For
the disposal of them, various trysts, or markets, are held throughout and on
the southern borders of the Highlands. Along with the droves of cattle,
parcels of Highland ponies are driven, which are of a small size, but strong
and hardy. Of these, a considerable number are destined for the north of
England coal mines. Both cattle and ponies are supplied in greatest numbers
by the west coast and islands. Highland ponies are capable of enduring great
fatigue. The larger breed of horses, when well cared for, form stout, hardy,
and serviceable animals. Crosses with south-country horses are now general
for agricultural purposes, draught, and riding.
11. Highland timber consists
chiefly of pine or fir, and birch. The former, when not of native growth, is
mostly disposed of in the shape of short props for the coal mines. About 200
or 300 cargoes of props, logs, and deals, are shipped annually from the
Moray Firth : the average value of a cargo of props does not exceed £30 or
£40. Coals and lime are brought back in return: birch is used for
herring-barrel staves, and for domestic utensils and farm implements. Oak
coppice is chiefly valuable for the charcoal and pyroligneous acid which it
yields; and larger stems of oak, ash, and elm, are now exported in
considerable quantities. There are, however, enormous plantations of fir and
larch shooting up in all parts of the country, and especially in the
interior, which cannot be turned to their full use until the communication
by railway is opened up. Thus, in the inland portions of Inverness and Nairn
shires alone (away from the sea), there are upwards of 50,000 acres under
wood; in Perthshire, on the line of the great north road, there are 26,000
acres of woodland; and the rest of the county must contain double that
quantity. The yearly exports of timber at present from the ports of the
Moray Firth alone, amount to about 50,000 tons.
12. There is generally,
manufactured about 8000 tons of kelp on the coasts of the western Highlands
and Islands ; from 2000 to 3000 tons in Orkney and Zetland; and probably
from 1000 to 1500 tons on the north and east coasts of Sutherland and
Caithness. During the last war, kelp often sold for £20 a ton ; but since
the introduction of Spanish barilla and other substitutes, it has fallen in
price from a half to a fourth of that sum. From a new alkaline product which
kelp has lately been found to contain, it is to be hoped that its value will
yet greatly rise. The expense of cutting, drying, and burning the ware is
from £3 to £4 a ton.
13. The seas of the north of
Scotland abound with valuable products; a fact which the industrious Dutch,
for a long period of time, turned to the most profitable account. Two
centuries ago, that people were in the habit of sending as many as 1500 and
even 2000 busses, of eighty tons each, to prosecute the herring fishery off
the coast of Shetland, besides several hundred doggers of about sixty tons'
burthen to fish for cod and ling. For the latter, also, they carried on an
extensive barter with the Shetland fishers. Towards the end of the
seventeenth century, the Dutch herring busses, from wars with this country,
and other causes, had decreased to 500 or 600, and they continued to
diminish still farther during the eighteenth century, and have now almost
disappeared from our coasts. Yet, seventy years ago, they had 200 busses
employed on the Shetland fishings; and the Danes, Prussians, French, and
Flemings, as many more; while the English had only two vessels, and the
Scotch but one. Public societies for the encouragement of the British
fisheries have been formed at various times in this country, since the reign
of Queen Elizabeth, previous to the society now established, but they were
short-lived, and their success was very partial. No attention was bestowed
on the herring fishery till the year 1750, when a company was incorporated,
which, however, eventually broke up, with a loss of £500,000 sterling. The
present British Fishery Society was established in 1780. Parliament has
frequently granted bounties for the encouragement of the fisheries; but as,
till of late, they were paid on the tonnage, and not on the quantity of fish
taken, vessels went out rather to catch the bounty than anything else. For
some years back, bounties for fishing herring have been found quite
unnecessary, and are now discontinued. Several fishing villages, as Tobermory, Ullapool, and Pulteney Town, near Wick, owe their origin to the
British Fishery Society.
On being forsaken by their
old friends the Dutch, the Shetland proprietors were obliged, in order to
enable their impoverished tenants to prosecute the ling fishery (to which
they had previously directed much of their attention), to advance the
purchase price of their boats and tackling, and, in return, the fishers
became bound to dispose of the produce of their labours to their landlords
at a stipulated price ; and this sort of tenure still prevails among these
islanders to this day. It was not till about thirty years ago that even a
feeble revival (by means of a few vessels of small burthen) was attempted of
the Shetland cod fishery, but since then it has been cultivated with great
success, and may yet be improved so as to become a source of much national
wealth ; for a prodigiously large cod, ling, and tusk bank has been
discovered, extending all the way from the north of Orkney to the west of
Shetland. There is every reason to believe that a similar bank lies to the
westward of the Hebrides; and the spirited gentry of those isles are
beginning to look after it.
14. The herring fishery was
at one time a source of great profit to the inhabitants of the west coast of
Scotland ; but it has of late somewhat fallen off in that direction, and
been prosecuted with most signal and daily increasing success on the eastern
shores. However, there are occasional great takes of herring in the
salt-water inlets on the west coast. In 1840, about £20,000 worth of herring
were cured in Loch Torridon; and, in 1841, as much as to the value of
perhaps £50,000 in Loch Duich. It is singular, that this economical article
of food is still so little used in the great manufacturing towns of England.
Of the quantity of salmon
cured, and the value of the fishery, we cannot speak with any certainty, as
the exports of this fish, though very considerable, vary much every year.
Including the Dee and the Don, there are, north of the Tay, twenty-five
salmon-fishing rivers of various importance, some of them yielding several
thousand pounds' rent. Besides which, the stake-net fisheries, along the
coasts of the firths and arms of the sea, return an additional revenue. This
branch of the fisheries has been greatly overwrought, and salmon in
consequence are much scarcer than they used to be: the subsisting law, which
makes the same close time (from the 14th September to the 2d of February) to
be observed all over Scotland, having also proved injurious, being opposed
to the habits of the fish in different rivers.
15. Besides these fish,
haddock, cod, whiting, skate, flounders, rock cod, and cuddies, abound in
most places. The haddock is rare on the west coast, (except towards the
south,) but its place is supplied by a fine firm fish, of somewhat similar
form, called the lythe. A new trade has lately commenced between the north
of Scotland and the London markets, in that most valuable of our white fish,
the haddock, which are now being picked up in vast quantities by steamers
and quick sailing vessels from the fishing boats, just as they are caught,
and brought to market either fresh or in a half cured state. The supply is
inexhaustible, and the demand in our great cities and manufacturing towns
for this fish is steadily increasing. When smoked and dried, the haddock is
becoming a staple article of food in many places, under the names, from
Aberdeen, of Finnan Haddies, or of Speldings, from other places. Turbot are
to be had in the Moray Firth, but unfortunately the fishermen have not
directed their attention to them. They are, however, industriously fished in
the Firth of Clyde. Soles are rarely to be seen in Scotland, as are also
mullet, gurnets, and the many varieties taken on the coasts of England.
Shell-fish naturally accompany the others enumerated. Crabs are common ;
lobsters are met with in many places; oysters are rare, except in some parts
of the west coast, whence they are occasionally brought to market in
Inverness and other towns, but by attention it is believed their numbers
might be greatly increased. Mussels (used chiefly for bait) abound on all
our coasts; and as care has lately been taken to preserve and increase the
spawn, the mussel banks belonging to our sea-ports and villages are becoming
sources of great revenue to them. Those of Inverness and Tain are already
worth to each about £100 a-year. Neither shrimps nor prawns fancy our
northern latitudes; but cockles occur in great quantities, and, where best,
form a highly palatable dish. Our mountain lakes, rivers, and streams,
afford, besides salmon, great varieties and abundance of trout. The char, or
mountain salmon, is found only occasionally, and in the higher lochs. Pike
of great size occur in many lakes ; but the presence of these voracious
animals is not desired, on account of their monopolising propensities.
16. Among the products of the
Highlands, game must not be omitted, being matter of very general interest,
and now no inconsiderable source of profit to many Highland proprietors.
Grouse, till of late, abounded in most parts of the Highlands, but now they
have been greatly reduced in number by sportsmen, by the treading of the
sheep and shepherd's dogs, and by various diseases, especially the
tape-worm. Partridges and hares are common in the low grounds: the ptarmigan
and mountain hare confine themselves to the rocky summits of the highest
mountains. Pheasants are being introduced in policies on the outskirts of
the Highlands and in the Hebrides. Black game or heath fowl abound in most
of the younger plantations and coppices, as also woodcocks ; and great
numbers of wild ducks, snipes, and other water-fowl, in the lakes and
marshes. The stately red deer keeps far remote from the haunts of man, but
they are still numerous in the more secluded wilds, and are now greatly on
the increase. Roe are frequent in the lower coverts. Deer-stalking requires
patience, and some hardiness of constitution. Hunting is out of the
question, and, indeed, coursing is hardly attempted; in the interior, and
most of the west coast, not at all. The deer-stalker must use the arts and
dexterity of the Indian in looking for his prey. The hare is pursued with
greyhounds, or the gun; while foxes, badgers, &c., must be unearthed by the
aid of the little wiry Scotch terrier. It has now become a common practice
for Highland proprietors to let the right of shooting on their grounds.
Moors may be had at all prices, from £30 to £700 for the season, with
accommodations varying according to circumstances. Mr. Snowie, gun-maker in
Inverness, is the chief agent in the north Highlands between the proprietors
of game and the sportsmen, and he regularly advertises the shootings which
are to let. His arrangements alone, extend over a rental amounting in some
years to between £7000 and £8000. His returns for seventy-six shootings,
three years ago, were 55,700 brace of grouse killed in the season, and 288
deer from twenty-six places where deer and roe occur. More precise and
extensive information is not to be got at present; but we know that, in the
estimates of railway traffic submitted to Parliament not long ago, there
were data procured for believing that the conveyance of game and small
parcels from the northern counties alone, would yield about £3500 a-year,
and of private carriages (chiefly used by sportsmen), horses, and dogs,
within a thousand pounds of the same sum.
17. Oat and barley meal, with
potatoes (until the partial failure of that root within the last three
years), form the staple articles of food of the mass of the population, to
which the peasantry add, when they can, a few herrings, and, on the coasts,
the other varieties of fish; but butcher's meat is a rarity they are seldom
able to afford. In the neighbourhood of towns, and even throughout the
country, the farmers willingly give .permission, to such as please to avail
themselves of it, to plant with potatoes as much land as they can supply
with manure; and thus many poor people, who are neither farm-servants, nor
possess crofts of their own, contrive to eke out a part of their
subsistence, by accumulating moss, fern, potato stems, sea ware, and
whatever else may serve as a component part of a dung-heap. In the towns and
villages, the bulk of the population earn their livelihood as artisans,
carters and day labourers; but, with a few trifling exceptions, there are no
manufacturing establishments. The distillation of smuggled spirits is now,
from the low price of whisky, and the efficiency of the excise, except in
remote districts, happily nearly abolished. It had a most demoralising
effect in those districts where it prevailed, giving rise to idleness,
duplicity, and dissipation. The crews of the revenue cutters, of whom about
two-thirds are constantly patroling the country under an officer of excise,
have, at a cost of only 58000 a-year, been the chief means of suppressing
smuggling. Many of the poor Highlanders earn a pound or two by annually
migrating in bands to the low country to assist in reaping the harvest; and,
when they can get employment as labourers on railways, they are eager to
avail themselves of it. In the herring-fishing season, thousands, who have
throughout the rest of the year no connexion with the sea, abandon their
usual occupations for a couple of months, and, as fishermen and fish-curers,
earn handsome though dear-bought wages. The clothing of the lower orders is
often wrought at home by themselves, and is ordinarily of a blue colour.
Plaiding and tartan are still a good deal worn; but the kilt is only
occasionally met with. Except in Caithness, where, as in Orkney and Zetland,
English is exclusively spoken, Gaelic is still the prevailing language in
the Highlands, particularly in the Hebrides, and the western and inland
parts of Argyle, Inverness, Ross, and Sutherland shires. The amended poor
law of 1845 has been put in force in all the parishes ; but notwithstanding,
poverty and wretchedness prevail to a most alarming extent. The landlords
cannot give full employment or subsistence; and hence government has been
appealed to, to afford funds necessary for transporting the population in
large numbers to the colonies. In the present state of agriculture and of
the fisheries, and the almost exclusive appropriation of the land to sheep,
any sensible relief by means of emigration alone, would be experienced only
by its being conducted on a very extensive scale indeed. Like the Irish, the
poor Highlander has been forced hitherto to seek his bread from home; and
the little education he gets to qualify him for doing so, he owes as much to
the exertions of benevolent societies and individuals in the south, as to
the institutions or liberality of the native proprietors and inhabitants.
Many impolitic and harsh clearances of the people have been carried through
within the last sixty years. The ignorance and want of skill in agriculture
in the peasantry, and their undue increase in certain localities after the
decline of the kelp trade, formed the chief pretext for such wholesale
removals; but the real causes, no doubt, were the inordinate expectations
formed by the proprietors of the profits of sheep farming, and their want of
capital to develop the resources of the country in the yield of grain and
timber, and the capabilities of the fisheries. The throwing together of the
poor people into crowded hamlets and villages, where it was attempted, in
some instances, to make artizans and manufacturers of them, and in others to
convert rustics into fishermen, with small patches of ground attached to
their dwellings, insufficient, when used even as potato plots, for the
support of their families, has also been a fruitful cause of destitution and
pauperism throughout the Highlands. But the clearances carried out on the
greatest scale were those in Sutherlandshire, which are more particularly
described in another part of this book. These have been the subject of
animadversion by numerous eminent authors, both foreign and domestic ; and
they are now generally regretted, and by none, we believe, more than by the
noble family in whose name they were effected. Ignorant of the habits,
attachments, and even language of the Celtic tribes, the advisers of those
measures hurried on improvements and arrangements which should have been
extended over many years, and been carried through with much patience and
tenderness towards a warm-hearted but easily excited people. Their pride and
indignation were roused, and they either expatriated themselves in large
bands, or like the imaginative Arab deprived of his liberty, became
broken-hearted and useless dependents.
18. These observations may
well be concluded by a glance at the ecclesiastical history, and a few
remarks on the state of education and religious instruction in the
Highlands.
The name of Christ was first
declared to the inhabitants of the Highlands by Columba (Gallicae St. Callum
or Malcolm), who came from Ireland, and settled in the island of Iona, about
the year 560. He sailed from the Emerald Isle along with a small band of
fellow missionaries (said to be twelve in number) in a little currach or
wicker boat; and although he subsequently visited the south of Scotland, his
labours were chiefly devoted to the conversion of the western and northern
Picts—as his predecessor St. Ninian in the fifth century, and St. Kentigern
or Mungo (founder of the see of Glasgow), and St. Patrick, a native of
Dumbarton, who were almost his contemporaries, laboured among the
Strathclyde Britons, and over the ancient kingdom of Cumbria, extending from
Loch Lomond to Windermere and Furness and the confines of Yorkshire; as well
as among the Celtic tribes of Wales and Ireland. The church in Scotland was
then unquestionably missionary or monastic, and did not become parochial or
territorial till David I.'s time; and like its Irish mother, it traced its
origin to the Eastern Church, not to that of Rome, whose first
representative, St. Austin or Augustine, only set foot in Kent in the year
597, two years after St. Columba's death. Educated in one of the small
monasteries instituted in the north of Ireland by St. Patrick, at a place
called Dearmach (from its being near an oak forest), the Scottish apostle
imbibed the simplicity and holy zeal of his preceptor; and when he and his
brother monks landed at Iona, we find, from his historian Adamnan, that they
retired for worship to a secluded circle of upright stones, previously, in
all likelihood, a Druidical temple, whence they afterwards issued "to gather
bundles of twigs to build their hospice." Their abodes were mere wigwams;
their churches, for long after, no better than log-houses of "hewn oak;" and
such was their humility, that they sought no better name than that of "Cuildhich"
(Culdees), signifying, according to the received opinion in Iona, "the
people that retire to corners," who worshipped God in dens and secret
recesses of the woods, but "in spirit and in truth." Hermits they might be
called, did they not, after being refreshed by meditation and prayer, go
forth to preach. Accordingly, St. Columba penetrated to the most remote
districts; and it is distinctly asserted by his contemporary biographers,
that he laboured at Inverness "ad ostiam Nessian" to convert Brudeus, king
of the northern Picts, at whose court also he held communications with a
Scandinavian earl of Orkney. Churches were subsequently dedicated to him in
all parts of the Highlands (as, for instance, Kilcalmakil, in the centre of
Sutherlandshire); and the Celtic brethren who accompanied or immediately
succeeded Columba, have their names recorded in very many of our parishes
and churches, the Gaelic origin of which are readily distinguishable from
the Saxon and Xorman names prevalent on the east and southern coasts of
Scotland, commemorative of Romish churchmen. Indeed, the exertions of
individual saints or hermits prior to Columba, who seems to have acted more
on a system of Episcopal arrangement, are now proved by undoubted records;
and St. Ninian at Whitherne in the fifth century, and St. Kieran, the
titular saint of Campbeltown in Argyleshire, and several others, laboured
singly among the Dalriadic Scots of that county early in the sixth century.
(See Mr. Howson's very valuable papers on the Ecclesiastical Antiquities of
Argyle, in the Cambridge Camden Society's Transactions, Parts II. and III.)
That these holy men retained much of apostolic Christianity, seems plain,
from the character left of them by old writers. "They never stirred abroad
but to gain souls. They preached more by example than word of mouth. The
simplicity of their garb, gesture, and behaviour, was irresistibly eloquent.
They did good to everybody, and sought no reward. Preferments, cabals,
intrigues, division, sedition, were things unknown to them. There were
bishops among them, but no lords; presbyters, but no stipends, or very small
ones; monks truly such—humble, retired, poor, chaste, sober, and zealous. In
a word, they were in a literal sense saints."—(Ibid, and Abercrombie's
'Mart. Ach. of Scotland, i., 106.) St. Columba and his disciples promoted
all the "arts of peace," especially medicine and agriculture ; and their
cures and recipes have been handed down to this day, in Gaelic legendary
rhymes constantly ascribed to them.
Among the Culdees the tonsure
was cut according to the Eastern fashion; and the great festival of Easter,
which regulates all the others, observed on the same day as in the East; but
in other respects the venerable Bede, and the Irish Annals, prove the Church
to have been completely Episcopal in its constitution, in the same sense as
it was so throughout the rest of Christendom. [See the subsequent account of
Iona.] It long struggled against the supremacy and corruptions of the Church
of Rome, which did not attain their full sway till the twelfth century, when
popish monachism was introduced: and even in the end of the thirteenth
century, some of the Culdees are found engaged in an unsuccessful opposition
to the new intruders. The regular creation of Sees in the Highlands, under
authority of the Crown, was, as follows, Mortlach (now Aberdeen), by Malcolm
III. in 1010: 'Moray and Caithness, including Sutherland, most probably by
the same prince. In the twelfth century, David I. founded, in addition to
the existing sees, that of Dunkeld, to which Argyle was at first annexed;
and he also constituted the bishopric of Ross. Alexander III., on the
acquisition of the Western Isles, added the ancient bishopric of Sodor, or
the Isles, to the national church. The Highlands and Islands were thus
partitioned into the seven dioceses of Dunkeld, Argyle, Moray, Ross, the
Isles, Caithness, and Orkney; the last being most likely a Norwegian see,
though Christianity was introduced to Orkney by St. Columba or his immediate
followers. It is difficult to form a conjecture as to the probable number of
the inferior clergy at this period, or the influence they and the doctrines
which they taught acquired over the rude and stormy inhabitants. Certain it
is, that a few faint rays of light continued to struggle against the
darkness of feudal strife and clannish jealousy; and the various religious
establishments sent forth among the people teachers animated with a desire
to lead them to a settled and peaceable mode of living ; while it is
likewise unquestionable, that many who, either from bodily infirmity or a
moral change of mind, found themselves unsuited to bear the coarse manners
of their countrymen, retired to the seclusion of the cloister for protection
and repose. The errors of popery, however, which had for a long time been
strenuously resisted in this kingdom, overspread and characterized the
church from the eleventh and twelfth centuries, even in the remote
Highlands. At the Reformation, the religious houses, as detailed in Keith's
Catalogue of the Scottish Bishops, were not numerous; and they belonged
chiefly to regular monks, who had not the spiritual charge of any particular
district, or any cure of souls. They were situated as follows:—The Canons
Regular had established houses at Loch Tay, on an island in that lake;
Rowadill, in the Isle of Harris; Crusay, in the Western Isles; in the
islands of Colonsay and Oronsay, and Insula St. Colmoci, and Inchmahome, in
the lake of Monteith; at Strathfallan, in Breadalbane, and Scarinche, in the
Isle of Lewis. The Red Friars had an establishment at Dornoch, in
Sutherland; the Preemonastratenses at Fearn, in Ross-shire; the
Cluniacenses at Icolmkill, in Iona; the Cistertians at Saddel, in
Cantyre; the monks of Valliscaullium at Beaulieu, or Beauly, at the head of
the Beauly Firth, and Ardchattan, on the side of Loch Etive, in Argyle: and
the Dominicans were domiciled at Inverness. There appears to have been but
one nunnery—at Icolmkill, in Iona; and one hospital—at Rothvan, in
Kiltarlity, Inverness-shire ; and only two collegiate churches for secular
canons, namely, Kilmun in Cowal, Argyle; and Tain, in Ross-shire, besides
the cathedral churches of Dunkeld, Lismore, Fortrose, Dornoch, and Kirkwall.
The diocesan church of Moray was the magnificent cathedral of Elgin, "the
lantern of the north"; and there were several abbeys and monasteries in that
county, as Kinloss and Pluscardine.
Patrick Hamilton, called the
first Scottish martyr for the doctrines of the Reformation, was an abbot of
Fearn, in Ross-shire; in which county and its neighbourhood, there is little
doubt, he advocated the truth in primitive power, gentleness, and
simplicity. Popery was finally abolished in 1560. Under the first
constitution of the reformed church (which was a medium between Episcopacy
and Presbyterianism, having superintendents to exercise Episcopal functions,
but without any Episcopal consecration), it was intended that the Highlands
should have had three of the ten superintendents appointed for the kingdom;
and be divided into three districts—Orkney, Ross, and Argyle. The latter
superintendency alone was filled up. On the remodelling of the form of
church government in 1572, when a more decided episcopacy was introduced,
the Highlands had five unconsecrated bishops, of the sees of Dunkeld, Moray,
Argyle, Caithness, and Orkney. Presbyterianism, after a severe struggle with
the power of the crown, was, for a time, fully established, in the year
1592. After various preparatory measures, bishops were restored to their
temporal estate in 1606; and Presbyterianism abolished, and Episcopacy
erected in its place in 1610. The bishops were regularly consecrated through
the English hierarchy; and we find the Highlands divided, as of old, into
the dioceses of Dunkeld, Argyle, Moray, Ross, the Isles, Caithness, and
Orkney. By the acts of Assembly 1638, and of the Scottish Parliament 1640,
Presbyterianism was reinstated, the bishops deposed, their order declared
unscriptural, and all the clergy put on a footing of equality. On the
Restoration, Episcopacy was again introduced, and ratified in 1662; and the
former bishops having died, a new consecration, by the hands of the English
bishops, took place, and the former sees in the Highlands were filled up.
The order of things was, owing to the political principles of the
Episcopalian clergy, once more reversed, and the Presbyterian form of
government finally settled in 1690; and it subsequently formed part of the
Articles of Union between the two kingdoms.
In the earlier years of the
reformed church, the preachers being few, and all the natural obstacles of
situation, poverty, and language, which, after the Revolution in 1688, long
retarded the efforts made to supply the Highlands with a ministry, existing
in full force, little generally effectual was done in the northern counties.
Even in 1650, some districts, as Lochaber, had had no Protestant ministry
planted in them. In others, however, some settlements were effected, very
early after the Reformation. Several clergy, of both reformed persuasions,
laboured in the north, in the beginning of the seventeenth century. In 1617,
a commission was appointed by parliament, for planting of kirks and
modifying stipends throughout Scotland; and to various succeeding
commissions additional powers were granted of dividing and remodelling
parishes; all which powers were, in 1707, transferred to the Court of
Session. Some settlements were made in the Highlands, and new presbyteries
erected during the Episcopal period between 1610 and 1638. The troubled
state of the country in the middle of the seventeenth century, was little
favourable to the enlargement of the church. In 1646, however, the General
Assembly of the Presbyterian Church, "in order that the knowledge of God in
Christ may be spread through the Highlands and Islands," enacted, "1. That
an order be procured, that all gentlemen who are able, do send their eldest
sons to be bred in the inland. 2. That a ministry be planted among them (the
Highlands;) and, for that effect, that ministers and exhortants, who can
speak the Irish language, be sent to employ their talents in these parts;
and kirks there be provided, as other kirks in this kingdom. 3. That Scots
schools be erected in all parishes there, according to the act of
parliament, where conveniently they can be had. 4. That all ministers and
ruling elders that have the Irish language, be appointed to visit these
parts."
The non-conforming clergy, or
such as refused to comply with the Episcopal establishment, and acknowledge
the order of bishops, were, in the Highlands as elsewhere, in many instances
ejected from their parishes, between the Restoration and Revolution.
Episcopacy, at this time, embraced the Confession of Faith promulgated by
the reformed church in 1567, the received standard of doctrine of both
denominations, prior to the drawing up of the Westminster Confession. After
the opposition offered to the attempted introduction, in 1637, of a liturgy
drawn up by the Scottish bishops and Archbishop Laud, along with the bishops
of London and Norwich, on the model of that of Edward VI., no general form
of prayer was appointed. The several bishops drew up, as before, each a
particular liturgy for his own flock, including a few petitions and collects
from the English Prayer-book; but even in the Presbyterian Church set forms
were observed, especially in the administration of the holy communion, down
to the year 1638, when the church, for the first time, authoritatively
assumed its most peculiar features of the entire parity of the clergy and
the exclusive use of extemporary prayer, with the disuse of the ancient
lessons from Scripture. As to church government, there were kirk-sessions,
presbyteries, and diocesan synods, but no national assemblies.
The Highlands must have been
in a very benighted state during the seventeenth century. Repeated
revolutions in church and state, a distracted state of society, and frequent
shifting of pastors, were ill calculated to foster dawning knowledge.
Detached districts only were supplied with spiritual guides; and of these
many understood indifferently, or not at all, the language of the people ;
while no Gaelic version of the Scriptures had been published, and there
subsisted an almost entire ignorance of even the art of reading. Popery
retained nearly exclusive dominion in the western section, and the isles of
Inverness and Ross. Episcopalian worship, in the Highlands, prevailed
chiefly about Dunkeld and Blair, and the town of Inverness; in Strathnairn
and Strathdearn; and also to some extent in Strathspey and Badenoch, and
more decidedly in the county of :Moray. It was also rooted in the south-east
of Ross-shire, and along the shores of the Linnhe Loch, in the vicinity of
Lismore. Such of the Episcopalian clergy, throughout the Highlands, as took
the oaths of allegiance to King William, which they did pretty generally,
were allowed to retain their livings; and, during the lives of these
incumbents, Episcopalian worship was accordingly maintained in their
parishes. The non jurors, who, from jaco bitical feelings, or conscientious
scruples, declined to take the oaths to government, were treated with no
little rigour, being legally interpelle from divine service in any place of
worship, and from administering baptism or marriage. The mild endurance of
the Episcopal Church has undoubtedly been the cause of its continuance to
this day.
The Church of Scotland, as by
law established, evinced considerable anxiety to supply the Highlands with
an adequate proportion of churches and clergymen. Successive acts of
Assembly were passed, by which bodies of ministers and probationers, or
expectants, were enjoined to visit and itinerate in the Highlands; and, to
defray their expenses, grants were obtained from the vacant stipends. The
settlement in any Lowland parishes of ministers having the Gaelic language
was forbidden, and settled clergymen understanding Gaelic were declared
transportable; so that, in the event of a call to a Highland parish, they
were bound to comply. Committees were appointed to visit Highland parishes,
with a view to the erection of churches and schools. By the year 1726, a
considerable effect was produced by these exertions. In 1724, the
Presbyteries of Loch Carron, Abertarff, and Skye, were erected, and, with
the Presbytery of Long Island, formed into a synod, called the Synod of
Glenelg. Orkney was, in the following year, divided into three presbyteries;
in 1726, the Presbytery of Tongue was established; and in 1729, those of
Mull and Lorn; and the Long Island was divided into two presbyteries in
1742. The attendant and corresponding progress of education will be
subsequently noticed.
19. In 1823, a sum of £50,000
was granted by government for building additional places of worship in the
Highlands and Islands of Scotland. With this sum thirty-two churches with
manses, one church without a manse, and ten manses,—where there were already
churches in which, for instance, the parish minister had been accustomed to
officiate occasionally,—have been built; about £10,000 extra having been
expended in general management. The services of forty-two ministers have
thus been secured, at an expense to the public of £120 to each, or £5040 per
annum. Small glebes and gardens are provided to the clergymen, who, with the
heritor making application for the church, are bound to keep church and
manse in repair, having the seat-rents consigned to them for that purpose.
The churches and manses, which have been constructed under the
superintendence of the Inspector of Highland roads and bridges, cost
respectively £720 and £750 each, and are of neat designs, and the churches
are capable of accommodating from 300 to 500 persons. These clergymen have
charge of a section of the several parishes under certain restrictions; and
they were admitted by the Assembly to be members of the Church courts in
June 1833.
20. The Episcopalian bishops
first consecrated by their ejected brethren, were not invested with the
charge of particular bounds, but the whole formed a college, having a
general concern in the affairs of their communion. This arrangement was
found inconvenient, and was changed in 1732, and the diocesan subdivision
reverted to, when three bishops were appointed for the Highlands; one to the
see of Dunkeld, another to that of Moray, Ross, and Argyle, and the third to
Orkney, Caithness, and the Isles. The rebellion of 1745 brought upon the
Episcopalians the most depressing enactments, which continued unrepealed
till 1792. No bishop has been required for Caithness and Orkney since 1762.
Moray, formerly joined with Ross and Argyle, is now restored to its
independent position; the see of Argyle and the Isles has again been
revived; and these, with Dunkeld, form the only present Highland dioceses.
The remnant of this persuasion, in the Highlands, are still found in nearly
the identical localities where Episcopacy at one time predominated; namely,
in Inverness, and the neighbouring district of Strathnairn, in the
south-east of Ross-shire, in Fort-William and Appin, and in the vicinity of
Dunkeld.
21. Until the disruption in
1842, dissent from the present establishment had made but little progress in
the Highlands. In Inverness-shire and the northern counties, it was confined
to the eastern coast, and the Orkneys and Zetland. The Church of Rome has
its congregations almost solely on the western coasts and islands of
Inverness-shire, along the course of the Caledonian Canal, and in the
diverging glens, in Inverness itself, and Strathglass adjoining, with a few
members in Badenoch. They are more numerous in Aberdeen and Banff shires,
and their clergy are most devoted to their flocks.
The most extraordinary
ecclesiastical change in Scotland of late years has been the disruption in
the Establishment in the year 1842. At that time the Presbyterian Church of
Scotland appeared to be impregnable in strength, and at no previous period
was it more efficient, or the clergy more zealous and exemplary. It enjoyed
an amount of civil liberty which the Church of Christ at no former time
seems to have had in the world, and although patronage, or the right of the
Crown or of lay patrons to present to livings, with some other minor
grievances, existed in name, practically the opinions, and even feelings of
the people, in the settlements of the clergy, were almost universally
consulted and acquiesced in. The power of public opinion (if that be of any
value in religion) was becoming more operative, and the popular party in the
church courts had attained a preponderating influence. State endowments had
not corrupted the ministers, but on the contrary had aided them in their
studies, and helped them not only to contribute liberally to every good work
at home and abroad, but had enabled them to preach the gospel in all its
fulness and freeness, uninfluenced by the local prejudices or contracted
views of their sessions and people, which operate so strongly among the
other sects. The clergy were almost uncontrolled in their power; certain of
the most eminent of them had evidently in effect, though not in name,
overstepped the notion of Presbyterian parity; and in the church courts an
agitation was commenced, fomented by popular clamour from without, and
unrestrained by the presence of a sufficient number of men of deliberate
business habits within, which of a sudden demanded a total independence of
the civil courts, and an unreserved concession by the legislature of the
most democratic features of Presbyterian Church government. Litigations
ensued about the presentation and deposition of ministers before the civil
tribunals, without a previous appreciation of the extent to which the
judicial findings would or would not be submitted to. The decrees of the
highest courts when adverse were repudiated, and the most threatening
language resorted to. The government assumed an equally high position, and
was but ill informed of the lengths to which the people would go, and of the
solemn engagements by which the clergy were confederated together not to
yield an iota of their claims. Hence a disruption which in one day emptied
500 pulpits in Scotland, divided the people into two nearly equal parts, and
which in the Highlands and Islands caused at least three fourths of them to
"go out" from the establishment with the pastors by whom they were led, and
to whom they were most justly and warmly attached. Although the most
extraordinary exertions and sacrifices have been made by the seceding party,
under the name of the Free Church of Scotland, to maintain their principles
and support their clergy by voluntary contributions, it is evident that the
struggle in the Highlands has been most unequal and lamentable. There the
people cannot afford to support the church; they must depend on their
friends in the south for aid, and this will not be given always. Already
some of their best preachers are being called away to better livings—the
Gaelic population in the southern towns is draining the north of her best
students ; and the establishment, which has much difficulty in supplying
vacant charges, especially with ministers who speak Gaelic, labours under
the disadvantage of being proclaimed as no church at all (or at best "as a
body without a soul!") by the very parties who use the same forms of worship
as itself, and profess identically the same Confession of Faith ! Meanwhile
the people are losing their reverence for ordinances as such, from a
disposition to receive them at the hands only of certain individuals, and as
discipline though attempted to be strictly enforced is easily evaded. The
several evil consequences to be apprehended, and to some extent developed,
are now happily being counteracted, as, fortunately, although much acrimony
of feeling prevailed for sometime after the disruption, the good sense of
the people is now leading them to act as citizens in harmony. For the stand
made by the Free Church for spiritual independence, they are entitled to
much respect; but their charge against the Establishment and State that they
have disowned the Great Head of the Church, is a slander discreditable to
its abettors, and indignantly repudiated by the adherents of the
Establishment, and universally condemned by all unbiassed persons. In
preaching, the high and most austere Calvinism of the Puritan times is
promulgated and encouraged in the Free Church, from which the Established
clergy have been gradually receding, and losing with such recession somewhat
of their popularity.
22. We shall now review
shortly the progress of education, and the establishment of schools in the
Highlands. The early solicitude which existed in Scotland on the subject of
education is gratifying and interesting. Thus, in the reign of James IV.,
(1496) an act of Parliament was passed, ordaining that all "baronis and
substantious freeholders sould put their airs to ye schulis." The project of
the system of parochial schools, which may justly be deemed the basis of
education in this country, was first entertained by the Privy Council in
1616. Their act proceeds on the narrative of being for the promotion of "ci
vilitie, godliness, knowledge, and learning;" and that the youth of the
kingdom might be taught "at the least to write and read, and be catechised
and instructed in the grounds of religion." Religion was thus made the
foundation on which the goodly superstructure of parochial education has
been reared. That act was made part of the law of the land in 1633, and the
bishops, with consent of the heritors and parishioners, empowered to stent
the land for the maintenance and establishment of schools. Laws were
afterwards framed for the management and visitation of schools by the
Assembly, and Presbyteries enjoined to diligence in getting them erected.
The above-cited act (1646) has respect to education, as well as a ministry
in the Highlands. We find every congregation appointed, in 1648, to
contribute 40s. Scots yearly, altered next year to an annual collection, for
maintaining Highland boys at school. In 1696, a school was appointed to be
settled in every parish in Scotland by the advice of the ministers and
heritors, and, failing them, the Presbytery and any five Commissioners of
Supply; a school-house and garden to be provided by the heritors, and a
salary to be modified of 100 to 200 merks Scots, payable by them, with
relief against tenants for one half. The laws respecting parish schools were
greatly amplified in 1803, and, in 1828, the salaries were raised from 300
to 400 merks (£16 : 13 : 4, to £22 : 14 : 5); thereafter, to from one and a
half to two chalders (24 to 32 bolls) of oatmeal, valued at £25 to £34, with
certain house and garden accommodation. Shaw, in his History of the Province
of Moray, says:—"There were scarce any schools of learning in this
province, except in royal burghs, till after the Revolution. I well remember
(he wrote in 1775) when, from Speymouth (through Strathspey, Badenoch, and
Lochaber) to Lorn, there was but one school, viz., at Ruthven, in Badenoch;
and it was much to find in a parish three persons that could read or write."
At the end of the seventeenth, and beginning and middle of the eighteenth
century, the Assembly urged presbyteries to get the various parishes
provided with schools; and in 1704 and 1707 acts were specially passed in
regard to the Highlands.
23. The first books published
in Gaelic were a version of the Psalms, and a translation of the Shorter
Catechism, by the Synod of Argyle, in 1690. The philanthropic Boyle having
presented, for the use of the Highlands, 200 copies of Bishop Bedell's Bible
(the Old Testament); published by him in 1685, the General Assembly of the
Church of Scotland brought out also, in 1690, an edition of it, and of a
version of the New Testament in Irish, published about the year 1600. The
Assembly printed 3000 Bibles, and 1000 Testaments. These were followed, in
1699, by a Translation of the Confession of Faith, likewise by the Synod of
Argyle. In 1704, the Society for Propagating Christian Knowledge in Scotland
was founded, and letters patent were obtained for its erection in 1709. This
venerable institution has been the means of conferring a train of invaluable
blessings on the Highlands, having always maintained a large establishment
of schools throughout the country, besides a few missionaries and
catechists. In addition to schools for instruction in the ordinary
elementary branches of education and religious instruction, it also supports
a large number of schools of industry for initiating females in the arts of
spinning, sewing, and knitting. These schools of industry have been greatly
conducive to habits of cleanliness and tidiness. In 1725, an annual grant of
£1000, afterwards enlarged to £2000, was placed by government at the
disposal of the committee of the General Assembly for the support of
assistant teachers or missionaries, and of catechists. The first edition of
the New Testament in Gaelic was printed in 1769, by the Society for
Propagating Christian Knowledge. It consisted of 10,000 copies: one of
21,500 succeeded in 1797; but it was not until 1802 that the whole Bible was
published, when the same society printed 5000 copies; and in 1807, 20,000
copies of a faithful translation, prepared under the direction of Dr. John
Stewart, minister of Luss; Dr. Alexander Stewart, minister of Canon-gate,
Edinburgh; and the Rev. James Stewart of Killin.
24. During last century, an
erroneous system was too generally pursued, of teaching to read in the
English language alone, as the most advisable method of promoting education
amongst Highlanders. At first sight, this seems a rational course: but the
consequence was, that the scholar acquired an acquaintance with certain
signs, significant to him, however, of nothing but unmeaning sounds. His
attainments were of no immediate use when out of school, nor were they
productive of any effect in stimulating his mind in the pursuit of
knowledge. The consequence was, that frequently the very faculty of reading
was lost by disuse. By training Highlanders to the art of reading in their
vernacular tongue, combined with the English language, the germ of the love
of knowledge is developed. To satisfy that feeling, they must have recourse
to the English, as their own literature offers no original or sufficiently
extensive store of information; and they are thence furnished with an index
whereby to understand translations, and thus to acquaint themselves with the
English language; while the knowledge of their own written dialect is of
direct service, in giving command of the range of such works as have been
rendered into Gaelic. It affords them instant access also to the Scriptures.
The prevalence of the opposite opinion may have been the means of the late
appearance of the Gaelic translations of the Bible, and, there can be no
doubt, greatly retarded the advancement of the Highlands. Now, however, the
excellent society just alluded to, and all others, cultivate an attention to
both languages, and to translation from the one to the other, in the
schools.
25. In 1811, a Gaelic School
Society was established in Edinburgh ; and in the following year an
Auxiliary in Glasgow, which last institution combined the teaching of
English with Gaelic reading. A society was formed in 1818, in Inverness, for
the education of the poor in the Highlands and Islands. This society
instituted, in 1824-5, a series of very particular inquiries throughout all
the parishes in the Highlands and Islands, from which an interesting and
elaborate work, entitled "Moral Statistics of the Highlands and Islands of
Scotland," was compiled. Printed schedules were sent to the clergy; and, of
171 despatched, 89 were received back, filled up with a degree of care, and
at an extent of personal trouble, reflecting much credit on the clergy. Of
these returns, 72 were from the 84 parishes of Inverness, Ross, Moray, Nairn,
Cromarty, and Sutherland; general accounts being received from the other
less necessitous shires. It appears from the returns, which apply to about
one-half the whole population, including that of Orkney and Zetland, among
other facts, that "one half of all ages were then unable to read;"—"a third
part of the families visited were above two miles distant from the nearest
schools;"—and "a third part of the families visited were found to be without
copies of the Scriptures." By calculations on the whole data, "taking all
ages above eight years, those who could not read were nearly in the
following proportions: In the Hebrides and other western parts of Inverness
and Ross, 70 in the 100 could not read. In the remaining parts of Inverness
and Ross, Nairn, the Highlands of Moray, Cromarty, Sutherland, and the
inland parts of Caithness, 40 in the 100. In Argyle and the Highlands of
Perth (supposed about) 30 in the 100. In Orkney and Zetland, (supposed
about) 12 in the 100. In the western parts of Inverness and Ross, all the
Scriptures found existing were in the proportion of one copy of the Bible
for every eight persons above the age of eight years; and in other parts of
the Highlands and Islands, including Orkney and Zetland, where reading is
very general, only (supposed about) one copy for every three persons. About
one-fourth part of all the families in these districts, or upwards of
100,000 persons, were wholly without Bibles; in several thousand families of
this number there being persons who could read." The "moral statistics"
materially conduced to awaken public attention to the state of education in
the Highlands, but the society which published the book has been superseded
by the more powerful agencies which it was instrumental in evoking.
26. The General Assembly,
happily, in 1825, appointed a committee for the purpose of increasing the
means of education and religious instruction in Scotland, particularly in
the highlands and Islands. Their schools are now numerous, and efficiently
conducted, and aided by government grants. The General Assembly's Education
Committee is exerting a steady and most salutary influence on the state of
education throughout Scotland. Under the authority of the Church,
Presbyterial visitation of all schools is coming to be much more efficiently
performed, and minute returns are annually called for from all parishes,
respecting the schools of all sorts within the bounds. Great solicitude is
shown by the committee to raise the standard of elementary instruction, by a
stricter examination of the qualifications of candidates for schools, by
pressing on public attention the bad effects of the want of some means for
superannuating inefficient teachers, and endeavours for an increase of the
allowances to teachers, the incomes of the parochial-school teachers
throughout the Highlands only averaging from £30 to £50; while it being
competent, in some parishes, by allowing three chalders of oatmeal (£5I : 6:
7) to subdivide it among several teachers, these are in such cases still
worse off, while at the same time the usual accommodations can he dispensed
with by the heritors. Another useful object of attention has been the
publication of supplies of suitable school-books, maps, &c., at a cheap
rate, and the establishment of school libraries. [The Free Church vies with
the Establishment in its efforts to educate the people; and, not content
with the University system of the country, it has opened a college of its
own in Edinburgh. The government, likewise, has just promulgated a plan for
popular education, to be paid for partly by the state; but it is difficult
to say how the boon will be received, or whether the mutual jealousies of
the religious bodies may not cause it for a time to be withdrawn or
remodelled.]
A Gaelic Episcopal Society
was formed in 1831, for the purpose of assisting to educate young students
for the ministry, publishing Gaelic prayer and other books, and providing
catechists and schools for the poor of that communion throughout the
Highlands. Its operations are limited; but they have merged in a great
measure into those of the Scottish Episcopal Church Society, which was
instituted in 1839, for the purposes of assisting aged and infirm clergymen,
and congregations labouring under pecuniary difficulties, and educating the
poorer candidates for the ministry; for providing schoolmasters, books, and
tracts for the poor, and forming or enlarging diocesan libraries. By Act I
and 2 Victoria, cap. 87, it is enacted, that in all Highland parishes which
have been divided quoad sacra, under the Act for the erection of Government
Churches, the heritors may secure a government endowment for such additional
schools as may he necessary by providing similar accommodation to what is
required for parish schools. Previous to 1826, the British and Foreign Bible
Society had printed several editions of the Gaelic Scriptures, to the amount
of 35,000 Bibles, and 48,700 Testaments, and making, along with those of the
Scottish Society for Propagating Christian Knowledge, in all 60,000 Bibles,
and 80,000 New Testaments. Since then, several editions of the Scriptures
have been printed by these societies and by the Edinburgh Bible Society, and
the circulation of the inspired volume has been materially increased since
the abolition of the exclusive privileges of the Queen's printers.
27. The General Assembly's
committee have appended to their annual report, dated in May 1833, a
valuable statement, entitled "Educational Statistics of the Highlands and
Islands," compiled from parochial returns. From this source we derive the
following analytical results which hold good to this day, as the Assembly
has not published any additional report on this subject since 1833, and the
state of the Highlands since then is not much changed, except recently by
the schools of the Free Church, the statistics of which are as yet unknown:-
In the Synods of Argyle; two
Presbyteries in Aberdeen (Alford and Kincardine O'Neil); the Synods of
Moray, Ross, Sutherland, and Caithness; Glenelg, Orkney, and Zetland:
comprehending 220 parishes, and a population, by the Government Census of
1831, of 504,955.
It is remarkable that
Shetland bears the palm in point of universality of elementary instruction,
there being, out of a population of 29,392, only 107 of all ages above 6
years, and 28 betwixt 6 and 20 years of age, unable to read. In the synod of
Glenelg, of a population of 91,584, the numbers thus ignorant are
respectively 43,799, and 16,433. "There are, in the Presbytery of Mull, 8104
above 6 years of age untaught to read, in a population of 24,113 of all
ages; in the Presbytery of [list there are 10,831 in a population of 17,490;
in the Presbytery of Loch Carron, 10,778 in a population of 21,350; in the
single parish of Loch Broom, in a population of 4615, not more than 1000
appear to have been taught to read; in South Uist, the number of the
untaught is 4334 in a population of 6890;" and in Barra and adjoining isles,
1097 out of 1597.
The returns made to the
General Assembly's committee are to be regarded as exhibiting a very near
approximation to the precise extent of educational destitution in the
Highlands and they show that no less than 83,397 of all ages above 6 years
of age, and 28,073 betwixt 6 and 20 years of age, were then unable to read ;
and no very material variation has since taken place. It must be observed,
too, that, of those who have been taught to read, many have been but
indifferently instructed; a large proportion, also, can read merely in the
Gaelic language, an attainment necessarily of comparatively circumscribed
utility. Little more than merely elementary tuition is attempted in any of
the schools; and even as to writing and arithmetic, a much greater degree of
ignorance prevails than of the art of reading; it being computed that those
who have not been taught to write are in a triple ratio to the number who
cannot read. This we apprehend to arise, not so much from neglect of this
branch when at school, as in not being able to prosecute it till such a
satisfactory degree of progress be made as to induce its continued practice,
and from inability to purchase writing-materials. In Arran, 17 are
represented as unable to write for 1 unable to read; and it is believed the
same proportion exists in Orkney and Shetland. In the Synod of Glenelg there
were only 8 studying mathematics, out of 8558 attending school; but the
Latin scholars preserve nearly a fair average to the rest of the Highlands,
being 181 in number. To capacitate for perusing the pages of divine truth
is, however, a distinguishing aim of all Highland Schools. It is an
affecting peculiarity that the order of nature is, to a great extent,
reversed in our mountain glens; the adult being very frequently almost
wholly dependent upon the young for access to scriptural knowledge. Several
Highland parishes are so extensive as from forty to sixty miles in extreme
length, and twenty to thirty in extreme breadth, and many are not much
smaller. It is thus out of the power of a great part of the population to
attend the public services of the church, while the mountainous character of
the country increases the difficulties of intercourse. The capacity of
reading is thus of the more vital consequence, and schools in remote
districts are signal blessings, the teacher in numerous instances becoming a
sort of pastor or missionary to the inhabitants. Many other circumstances in
the lot of Highlanders strengthen their claims for a general extension to
them of the blessings of education, by their more favoured countrymen
throughout the kingdom. To the rest of the community they must look for the
means of alleviating they disadvantages they labour under for of themselves
it may be said, "their poverty, and not their will, consents." The
Assembly's committee had got returns of 217 stations for additional schools,
where an average of perhaps 60 scholars, or about 13,000, might be expected
to attend. For the more scattered 15,000 remaining of the 28,000 from 6 to
20 years of age unprovided with means of instruction, it is suggested that
167 ambulatory schools, to itinerate between 3 different stations, might
suffice. For the support of these 384 additional schools, the requisite
expense is estimated at £8700 per annum.
In some of the towns, as
Inverness, Tain, and Fortrose, chartered academies have for a considerable
time been founded; and they possess numerous private seminaries. Well
endowed educational establishments exist in the neighbouring coast towns,
Nairn, Forres, and Elgin.
28. There are no newspapers
published, or printing presses, within the precise confines of the
Highlands, except at Inverness, where there are three weekly papers, and one
now at Dingwall; and Caithness also boasts a John-o'-Groat Journal.
The English works translated
into Gaelic are chiefly Theological. Original Gaelic productions are almost
wholly of a metrical character : of other literature there exist hardly any
compositions. It appears, however, by a curious catalogue of Gaelic books
(Bibliotheca Scoto-Celtica), published some years ago by John Reid of
Glasgow, and which contains a short account of each, that the number of
printed works in the Gaelic language is much greater than is generally
imagined.
Several Gaelic dictionaries
have issued from the press within the last dozen years. Previously, the only
work of the latter description in existence, excepting Shaw's Vocabulary,
and M`Donald's Gaelic and English Vocabulary, both old works and little
known, was Macfarlane's Vocabulary, first published in Glasgow about thirty
years ago. In 1828, the Highland Society of Scotland brought out a large
dictionary, in two thick quarto volumes, containing a translation of Gaelic
words into both English and Latin, and vice versa. This valuable compilation
was prepared for the society, principally by the late Mr. Maclachlan of
Aberdeen, and the Rev. Dr. Macintosh Mackay, formerly of Laggan, and now of
Dunoon. About the same time, the Rev. Dr. Macleod of Campsie, now of
Glasgow, and Dr. Dewar of Glasgow, now of Aberdeen, commenced, in numbers, a
Gaelic dictionary, now completed, in one large octavo volume. Another quarto
publication, of the same kind, has also since been edited by Mr. Armstrong
of London. A pocket pronouncing edition has likewise appeared, by
Mr. Macalpine, parish schoolmaster in Islay, to which is attached a Gaelic
Grammar. The only Gaelic Grammer had been an old one by Shaw, till about
thirty-five years ago, when the late Rev. Dr. Stewart of Dingwall,
afterwards of Canongate, brought one out, which is rather philosophical than
practical, and has, we believe, several defects. A useful spelling-book has
been published by the Society for Propagating Christian Knowledge; there is
likewise Curries' Principles of Gaelic Grammar; and a Primer, and also a
Grammar by Mr. James Munro, parish schoolmaster of Kilmanivaig. But we
believe the aid of a teacher is almost indispensable to a student of the
language, and that to throw one's self in the way of oral intercourse with
others is the most approved mode of breaking ground. Dr. Munro has published
a collection of Gaelic poems and songs. His Gaelic is generally admitted to
be peculiarly pure; and we understand an application was at one time made
for the institution of a Gaelic Poet Laureateship, representative of the
bards of old, and to have that honour conferred in the first instance on
him. It is somewhat remarkable, that while in Wales, with a population of
700,000, there should be no less than 17 periodicals, of various kinds, in
the Welsh language, the Highlands of Scotland possess no such appropriate
work. In 1829, a monthly sixpenny miscellany, called the "Gaelic Messenger,"
was set on foot, edited by the Rev. Dr. Macleod already mentioned. It had a
considerable circulation at first, but did not survive above two years.
29. Highland music, we need
hardly remark, is highly esteemed, alike for its tenderness, simplicity, and
sprightliness. The native melodies—of which the best collection is that
edited by Captain Simon Fraser, and published in 1816—and the tunes called
strathspeys and reels, will ever be admired, and are now again regaining
favour in the higher circles. The national instrument, however, is the great
and imposing Highland bagpipe; a pipe of such power, in point of loudness,
from the size of the chanter,—being peculiar to the Scottish Highlands. Its
tones are bold, full, clear, and spirit-stirring; but their gradation is
imperfect, and often dissonant, and it is essentially an out-of-door and
warlike instrument. The appropriate music of the bagpipe is the pibroch, a
wild and irregular composition, alternating from •a slow and measured
cadence to the most impetuous rapidity and deafening shrillness. These
pieces generally either bear allusion to the battle-field, or are
lamentations for the dead. Pipers still form a part of the establishment of
a chieftain, and are the living representatives of the bards of the olden
time. Highland songs are full of poetic feeling, and the Gaelic language is
highly figurative and expressive. The violin is, and apparently for a couple
of centuries at least has been, common in the Highlands. The harp has now
totally disappeared; nor, though at a distant period not unknown, does it
seem ever to have been in general use.
30. The highlanders are now a
quiet and peaceable people, of warm and kindly affections, and hospitable
character; they are, happily, strangers to many of the vices of more refined
states of society. Great changes have taken place in regard to the
superstitious notions formerly so prevalent, and the extravagant and
ostentatious entertainments common, till a recent period, at marriages and
funerals. The mass of the people are, however, far behind in the habits
which distinguish advanced states of society; but they are gradually
improving. They are subjected to great privations, and are, therefore,
entitled to indulgent consideration and sympathy; as, from their remarkable
contentedness and patient endurance of penury and its attendant ills, they
justly merit respect. The population has increased considerably of late
years, while the sheep system gives them "no room" to spread over and
cultivate the land; and hence they are crowded into towns and villages,
where it is too often extremely difficult for the poor Highlanders to
sustain their wretched pauperized existence.
Among the causes which
chiefly retard improvement in the condition of the Highlanders, are also
chiefly to be enumerated the vast extent of entailed land, and the
difficulty to persons of moderate incomes being able to purchase small
improveable estates, or of even getting a residence, except to rent, or for
payment of a large yearly feu-duty. A system of conveyancing, still
needlessly cumbersome, also prevails, whereby (especially in towns and
villages) the expense of securities and transfers of property is very
oppressive; and, above all, the difference of language, and the defective
education of the poor Highlander, operate against him in pushing his way
among strangers; while, at home, the warm feelings of mutual attachment and
respect which formerly united the chief and his clansmen into one family,
being now broken, there is, in many cases, but little communication or
interchange of friendly offices between the proprietor (too often an absent
one) and his tenants and cottars.
N.B.—In addition to our
observations on the fisheries (14), we may add that, for the last twenty
years, an annual sum of £2500 has been expended by the Board of Fisheries in
the construction of piers and other works for the protection of the
fisheries on the Scottish coasts, along with from £1000 to £1500 of local
contributions required in each case.
West
Coast of Scotland Pilot
Comprising the West Coast of Scotland from the Mull of Galloway to Cape
Wrath including the Inner and Outer Hebrides (Tenth Edition) (1958) (pdf) |