Brought in contact as Scottish
troops have been with those of our Allies it is not surprising that
military pipers have attracted the attention of observers and writers
who, before the war, knew nothing of their existence. From the early
days of the war the pipes, the tartan and the kilt aroused the liveliest
interest in France; and perhaps the sincerest tribute to them is the
fact that, in their caricatures of the nations, the Germans usually
depicted the British soldier as a particularly unattractive Highlander.
At first the French writers were mildly sarcastic
about the players of the "cornemuse," and regarded them as an amiable
weakness of the comrades of the "auld alliance"; but gradually they
discovered that pipes and tartan were the outward and visible signs of a
spirit which won their wholehearted admiration, and then their attitude
changed.
Describing an
attack by the 51st Division a French observer wrote:
Resolutely they crossed what seemed to be
impossible ground . . . they charged to the shrill sounds of the
bagpipes . . . they charged like heroes of Walter Scott—leurs bonnets a
rubans et lezir ju,bes de danseuses."
Though the Breton bignon, the cornemuse, the
German dudelsackpfeife are no longer—if they ever were—instruments of
war, the instinctive admiration for the pipes remains in the most
unexpected quarters; and in France, Flanders, Italy, the Balkans, and
even the occupied portions of Germany, "piob mhor" has aroused race
memories long dormant. One effect of this is the demand which has
recently arisen in Italy for pipes from this country; another is the
fact that the French Government have added a painting of a piper by a
French artist to the official collection of war pictures.
American observers were often very ignorant of the
mysteries of the bagpipe. A writer in the Boston Evening Transcript,
after eulogising the piper as a military institution, informs his
readers that in the hands of a really skilled performer the strains of
the pipes can be heard for a distance of six miles against the wind or
ten miles if the conditions are favourable. The writer may have been of
M'Crimmon descent, but his enthusiasm exceeded his powers of
observation.
One thing is quite certain,
viz., whatever their inmost feelings regarding the musical qualities of
the pipes, foreigners generally appreciate their military value in war
and share the opinion of the court-martial in 1746 that they must be
regarded as an "instrument of war."
The Germans certainly were not slow in forming an
estimate of the military value of the piper. From a very early stage in
the war they learned to associate the instrument with a type of troops
for whose mentality, as exhibited in the attack, they had more respect
than sympathy, and the piper at once became a marked man whenever he
went over the top. The casualties among pipers while playing would of
themselves suggest that this was the case but the statements of officer
prisoners show that orders were given to pick off pipers for precisely
the same reason as officers commanding platoons or companies.
|