EDITOR’S PREFACE TO THE SECOND EDITION
When asked by the trustees of my deceased
friend Mr. Jervise to carry out his latest arrangements regarding a new
edition of the
Land of the Lindsays, I felt great diffidence
in entering upon such a work, while at the same time was unwilling,
other engagements allowing it, to decline the confidence that he had
shown by his request. Mr. Jervise was regarded as probably the foremost
local antiquarian of his day, and the book itself had been received as
an authority upon the district of which it treats. Fortunately Mr.
Jervise had himself made some jottings upon his private copy, and these,
when closely examined in detail, indicated pretty clearly the plan upon
which he would have prepared the second edition, had he been spared to
see it through the press. The plan involved a thorough revision of
paragraph, phrase, and word, as well as a careful verification of date
and fact on every page. By it I have been guided throughout, conserving
the form and spirit, but not hesitating to alter freely, where I thought
the alteration would more clearly express his mind, or to correct what I
did not doubt that he himself would have acknowledged to be erroneous or
out of taste. The later histories of the district have been largely
U9ed for
illustration and verification, but the authorities most relied upon have
been charter evidence, where accessible, regarding the earlier periods,
and family histories, where available, for both earlier and later. Where
I have seen occasion to differ from the author, I have usually given my
reason by a reference in the notes. I cannot be sufficiently grateful to
the trustees for their ready help and generous confidence in the
undertaking, to Messrs. J. Valentine and Sons, Dundee, for the use of
their photographs in preparing the lithographed illustrations, or to the
numerous gentlemen, clerical and lay, who have lent me every possible
assistance. To Mr. James Davidson, Solicitor, Kirriemuir, I am specially
indebted for his most painstaking and judicious revision of the
proof-sheets, and willing counsel in every difficulty.
PREFACE TO THE FIRST
EDITION
It may be proper to
remark that this volume is the first which the author has published—a
fact that will perhaps account for its numerous defects in composition
and arrangement. The writer has devoted much of his leisure to the study
of the history and antiquities of his native district—has felt the
greatest pleasure in doing so—and has occasionally published scraps on
the subject in provincial newspapers. These notices (which were all very
defective) related chiefly to churchyard matter and to descriptions of
remarkable antiquarian and historical peculiarities. In course of time,
these not only gained provincial favour, and the good opinion of several
gentlemen of literary note at a distance, but were proved to be so far
useful, from the fact, that greater care has been shown for antiquarian
relics since their publication, and a marked improvement has taken place
in the mode of keeping many of the churchyards and tombstones in the
district. [From the favour with which these notices were received, the
author was afterwards induced to publish them under the title “ Epitaphs
and Descriptions from Burial-Grounds and Old Buildings in the North-East
of Scotland, with Notes, Biographical, Genealogical, and Antiquarian.”
Two volumes have been published, and the remainder of the us. Notes and
Memoranda have been handed over by his trustees to the custody of the
Society of Antiquaries of Scotland, Edinburgh {Proceeding*, iii. p. 237,
new series).] The present volume owes its origin to the general interest
that one of these papers created at the time; and from the kindness and
courtesy of the Hon. Lord Lindsay, who was pleased to remark, in
reference to the notice referred to,—“I wish your account of Glenesk had
been published in time to have enabled me to avail myself of it in the
‘Lives.'
No apology is necessary,
it is presumed, for the title of this volume. The lands, of which it is
intended to preserve the History and Traditions, have been purposely
selected, and were, at one time or other, under the sway of the powerful
family of Lindsay-Crawford. Glenesk was the birthplace of the first
Earl; Finhaven and Edzell were the cherished abodes of the family so
long as its power survived; and its various members were proprietors of
important portions of the Mearns from a remote period. Although these
estates have long since passed to other hands, and the family is merely
represented in its fatherland by a collateral branch, it is pleasing to
know that the ancient title is still enjoyed by a lineal descendant of
the original stock, whose son and heir-apparent is the impartial and
elegant biographer of his illustrious progenitors.
Though traditions of the
Lindsays are not so plentiful in the district as they were of old, when
the hills and dales and running brooks were more or less associated with
stories of their daring and valour, enough remains to show the almost
unlimited sway which they maintained over the greater portion of Angus,
and a large part of the Mearns. Like the doings of other families of
antiquity, those of the Lindsays are mixed with the fables of an
illiterate age; and, though few redeeming qualities of the race are
preserved in tradition, popular story ascribes cruel and heartless
actions to many of them. Still, extravagant as some of these stories
are, they have not been omitted, any more than those relating to other
persons and families who fall within the scope of this volume; and,
where such can be refuted, either by reference to documentary or other
substantial authority, the opportunity has not been lost sight of.
The way in which
erroneous ideas have been reiterated regarding old families, and the
transmission of their properties, etc., has led to much confusion, the
evils of which are most apparent to those who attempt to frame a work of
such a nature as the present. From the author’s desire to correct these
errors, the book will, perhaps, have more claim to the title of a
collection of facts regarding the history and antiquities of the Land of
the Lindsays than to a work of originality and merit, and may therefore
be less popular in its style than most readers would desire; but this,
it is hoped, has been so far obviated by the introduction of snatches
regarding popular superstitions, and a sprinkling of anecdote. Due
advantage has been taken of the most authentic works that bear on the
history of the district, for the use of the greater part of which, and
for a vast deal of valuable information, the writer is particularly
indebted to the kindness of Patrick Chalmers, Esq. of Aldbar. He is also
under deep obligation to the Hon. Lord Lindsay, not only for many
important particulars which he has been pleased to communicate regarding
his family history, but for the great interest he has taken in otherwise
advancing the work.
In notices of prehistoric
remains the lover of antiquity may find the volume rather meagre. This,
the writer is sorry to remark, has arisen, in a great measure, from the
desire which most discoverers have of retaining or breaking any valuable
relics with which they meet. Although a change for the better has
recently taken place regarding antiquities, still the peasantry, into
whose hands those treasures are most likely to fall, have a sadly
mistaken view of their value; and in the vain hope of being enriched by
a personal possession, they deprive themselves of remuneration
altogether. In destroying pieces of pottery-ware, metals, and similar
articles, they tear so many leaves—so to speak—from the only remaining
volume of the remote and unlettered past, thus placing— perhaps for
ever—the attainment of some important particular regarding the history
of our forefathers beyond the reach of inquiry. The baneful law of
treasure-trove has much to account for on this score; but there is
reason to believe that the evil might be so far modified through an
express understanding between landlords and tenants, and tenants and
servants.
The Appendix will be
found to contain many interesting and hitherto unpublished papers,
particularly those illustrative of the ravages of the Marquis of
Montrose and his soldiers in certain parts of Angus. The old Rental-Book
of Edzell and Lethnot, from which copious extracts have been taken, was
lately rescued from total destruction in a farm “bothie” in Lethnot.
Though a mere fragment, the portion preserved is important, not only
from its showing the value and nature of the holdings of the period, but
from its handing down the names of many families who are still
represented in the district.
In thanking his numerous
friends and subscribers for their kind support, the author feels that
some apology is necessary for the delay which has occurred in the
publication. This has arisen from two causes—mainly from a protracted
indisposition with which the writer was seized soon after advertising
the volume; and partly from including in it the history of the minor
Lindsay properties in Angus, and of those in Mearns, etc.—an object
which was not originally contemplated. From the latter cause the volume
has necessarily swelled far beyond the limits at first proposed; still,
the author does not feel himself justified in increasing the price to
subscribers, but the few remaining copies of the impression will be sold
to non-sub-scribers at a slight advance. He begs also to express his
deep obligation to those who took charge of subscription lists, and so
disinterestedly and successfully exerted themselves in getting these
filled up, as well as to various Session-Clerks, and numerous
correspondents, for their kindness in forwarding his inquiries.
ANDREW JERVISE.
Brechin, August 1853.
You can download this book here
in pdf format |