Hidden Scottish History Uncovered. Greek inscriptions in Scotland, with a
translation into English and some explanation of the background.
A surprising number of Greek inscriptions from
post Reformation times can be found in Scotland. Each tells a story. In this
work Ian McHaffie translates and explains the Greek inscriptions, and teases
out the background. In the process, much emerges about life, religion,
politics and social conditions in Scotland.
This is probably the first time these Greek inscriptions have been collated
and explained. This is not a dull list, but the uncovering of aspects of
Scottish history which would otherwise remain hidden and could likely become
lost.
Book 1
Greek Secrets Revealed – Edinburgh (third edition) (2025) (pdf)
Book 2
Greek Secrets Revealed – Fife and the North (2024) (pdf) |