Edited
by Frank R. Shaw, FSA Scot, Dawsonville, GA, USA
Email:
jurascot@earthlink.net
Engraving of Fergusson, from the Perth edition,
1789.
Courtesy of the G. Ross Roy Collection, University of South Carolina
Libraries
It
is an honor to welcome Dr. Rhona Brown for the third time to the pages of
Robert Burns Lives!. Only a handful of writers have contributed two or
more times, and I find it encouraging that scholars like Dr. Brown are
willing to share with our readers their works on Burns or, in this case,
Robert Fergusson who is known by many as “Robert Burns’s favourite Scottish
poet”.
Below you will find an impressive list of some of Dr. Brown’s academic
credits. Word on the street is that she has a new book on Fergusson
scheduled for publication next year entitled Robert Fergusson and the
Scottish Periodical Press. Rhona also has written an essay
for another new book on Burns (Robert Burns in Transatlantic Culture
co-edited by Sharon Alker, Leith Davis, and Holly Faith Nelson) that will be
in print next year. The essay is “Guid black prent: Robert Burns and the
Contemporary Scottish and American Periodical Press.” Both books, which I am
looking forward to reviewing in these pages on Robert Burns, will be
published by Ashgate Press.
Poetical Works of
Robert Fergusson
[Electric
Scotland Note: We have a pdf file of his works
on the site.]
Rhona Brown is a particular favorite of mine. When Glasgow University
awarded our dear friend Dr. G. Ross Roy an honorary degree, I contacted her
and asked if she would be willing to cover the presentation for the pages of
Robert Burns Lives! and she readily agreed. Later, when the first G.
Ross Roy Medal for Excellence in Post Graduate Study in Scottish Literature
was presented to Dr. Ainsley McIntosh of the University of Aberdeen, I asked
Rhona to again help me out by writing an article about the ceremony. She
came through again for our readers and wrote another impressive article
about Professor Roy, the renowned Burns scholar who has left a trail for all
of us to follow. I will always be indebted to Rhona and her contributions
which we have enjoyed, and I hope you will take time to read them on
http://www.electricscotland.com/familytree/frank/burns.htm,
Chapters 61 and 98.)
Today’s essay, “The Biographical Construction of Robert Fergusson, 1774 –
1900” first appeared in the 2009/10 Winter issue of THE DROUTH. This
unique journal is not just content to have two great co-editors, Mitchell
Miller and Johnny Rodger, but they also invite someone to be guest editor
and Rhona Brown was chosen for this issue. She is indeed a multi-talented
young lady!
Since its inception Robert Burns Lives! has published many wonderful
articles by some very recognizable Burns scholars, but I have never seen an
article such as this one on Robert Fergusson to compliment the Burns
articles. I have always wanted a great piece on Robert Fergusson to grace
our pages and folks, here it is! Please enjoy it as much as I do.
I’m grateful for the editors of THE DROUTH allowing me to come back for the
second week to use another of their articles. I also contacted the talented
Scottish artist Ian McCulloch to ask a very unusual question requesting his
permission to use the journal’s cover for the second week in a row since
Rhona served as Guest Editor. He readily agreed when I explained the
situation to him.
"Brothers" by Ian McCulloch on the cover on
THE DROUTH Winter 2009/10
But in fairness to our readers, I asked him for more details on the painting
so as not to include the same information twice on our website. Here is what
Ian shared with me regarding his painting “Brothers”.
“The image is situated in the oriel window space of a small flat I have at
the south end of the island of Bute in the Firth of Clyde. It looks out over
the sea which at night can have a phosphorescent glow. The composition is
largely symmetrical to give a stillness and monumentality to the
composition. The perspective of the table with the trumpet in the foreground
has been altered to lead the eye into the picture.”
More of Ian’s work can be found on the Society of Scottish Artists’ website,
www.s-s-a.org
(click on “Artists”, then “Ian McCulloch” followed by “See Portfolio” and
that will take you to his paintings).
Years ago while wondering around various bookstores in Edinburgh, I visited
with Elizabeth Strong, proprietor of McNaughtan’s Bookshop on Haddington
Place at Leith Walk just down the street from Giulianos, our favourite
Italian restaurant in that city where a delicious bowl of mussels can be
found until the wee hours of the morning. McNaughtan’s became another
favorite place to visit on our trips to Edinburgh and as we explored this
beautiful old shop that day, there sitting on the shelf awaiting our arrival
was The Poetical Works of Robert Fergusson with his Life bound
in beautiful brown leather. Someone had written 1802 on the content pages of
both books. More power to them and how they derived at that date, I’m not
sure but it sounds good to me! I was so happy to find these two volumes that
I hand carried them back to Atlanta, not trusting it to be shipped with
dozens of other books purchased during the visit. Much later, Robert
Crawford’s critical study Heaven-Taught Fergusson, along with Sydney
Goodsir Smith’s Robert Fergusson, 1750-74 helped me to
appreciate these two volumes even more.
Pictures courtesy of the DROUTH
The statue of Fergusson is outside the Canongate
Kirk
Join me now as we read about Robert Fergusson, the man Robert Burns admired.
Burns paid for a tombstone to be placed on Fergusson’s grave and later wrote
these words of tribute to Fergusson:
O
thou, my elder brother in Misfortune
By far my elder Brother in the muse!
(FRS: 12-1-10)
The Biographical Construction of Robert Fergusson, 1774-1900
By Rhona Brown
University of Glasgow
Robert Fergusson died in 1774, in Edinburgh’s ‘Bedlam’
Asylum, aged twenty-four. His life was brief, tragic and easily mythologised.
Biographical interest in the poet Robert Louis Stevenson characterised as
‘the poor, white-faced, drunken, vicious boy, who raved himself to death in
the Edinburgh madhouse’i
has been such that he has become an archetype of tormented literary genius.
Having said this, the first biography of the poet which exceeds a few
paragraphs is David Irving’s ‘Life of Robert Fergusson’ in his Lives of
the Scottish Poets, published in 1799, a full twenty-five years after
Fergusson’s death. This quarter-century delay is relatively unusual; Byron
died in 1824 and by 1830, Thomas Moore had published Letters and Journals
of Lord Byron, with Notices of his Life. Similarly, Robert Burns died in
1796, with James Currie’s first edition of the poet’s life and works
appearing four years later in 1800. In Fergusson’s case, the delay is not
simply due to his relegation to the status of ‘minor’ Scottish poet. While
Robert Crawford rightly bemoans Fergusson’s traditional treatment as
‘Burns’s John the Baptist’,ii
Burns was also responsible for a reawakening of interest in the Edinburgh
poet. After his first visit to the Scottish capital, Burns embarked on a
costly and lengthy enterprise to erect ‘a stone over [Fergusson’s] revered
ashes’ in the Canongate Kirkyard.iii
The indebtedness of Scotland’s national poet to his precursor naturally
reinvigorated Fergusson’s literary reputation.
Although short accounts of Fergusson’s life had
been published before 1799, the influence of the ‘foundational’ biography is
crucial. Arthur Bradley, discussing accounts of Byron’s and Shelley’s lives,
argues that:
Biography is, after all, a serious
business: it is about locating the logic that underpins the minutiae of
life, constructing grand narratives from fragments of evidence, and
re-discovering the meaning of past, random or even meaningless events. The
obvious danger with this approach is that it leads biographers to omit or
neutralise the pieces of evidence they cannot find or that do not fit into
their logical dialectical jigsaws.iv
Fergusson is a particular victim of these ‘dangers’. In his
case, ‘fragments’ of historical evidence and scant ‘fact’ are the
biographer’s materials. Few of the traditional biographical tools are
available for the study and construction of the poet’s life: all original
correspondence has been lost; no poem can be found in manuscript form, save
his drinking songs for Edinburgh’s Cape Club; his name appears infrequently
in historical records, notwithstanding records of his birth and death, a
mention in the matriculation roll of St. Andrews University, the Cape Club’s
Sederunt Book and membership lists, and an appearance in the ‘List of
Persons who took the usual Oaths to Government’ in the years 1751-88,
appearing as, in his role as a legal clerk, a ‘notary publick’. Indeed, in
his 1799 Life of Fergusson, Irving asserts that ‘the collecting of
manuscripts for the following sketch, has been attended with some
difficulty’,v
while William Roughead, writing in 1919, demonstrates the complications
inherent in the study of the poet’s life in his ‘Note on Robert Fergusson’:
The foul fate which attended Fergusson in
life has since inveterately pursued his memory, and few men have been less
fortunate in their biographers.vi
The earliest biographical note on Fergusson is by his friend
and patron, Thomas Ruddiman, in the Weekly Magazine’s obituary of 20
October 1774. Here, Ruddiman emphasises Fergusson’s convivial and poetic
talents, describing him as ‘a genius so lively’, whose ‘talent for
versification in the Scots dialect, has been exceeded by none, – equalled by
few.’vii
This piece, written before the arrival of Burns, remembers Fergusson as a
pivotal figure in the Scots vernacular tradition. Following
Ruddiman’s obituary, and contemporaneous to the publication of Burns’s
Kilmarnock edition, is John Pinkerton’s entry in his Ancient Scottish
Poems (1786). Pinkerton’s first paragraph sets the biographical model:
This young man, tho much inferior to the
next poet, had talents for Scottish poetry far above those of Allan Ramsay;
yet, unhappily, he was not learned in it, for Ramsay’s Evergreen seems to
have been the utmost bound of his study.viii
Because of the verve of Fergusson’s Scots, critics have
traditionally focused on his Scots vernacular work at the expense of his
English language poetry, which is, in turn, often dismissed as artificial
imitation. As Pinkerton asserts, ‘His Scottish poems are spirited; but
sometimes sink into the low humour of Ramsay. His English poems deserve no
praise’ (Pinkerton, cxli). This linguistic bias led to a critical
construction of Fergusson as exclusively capable in the Scots language.
George Douglas, writing in 1919, describes Fergusson’s English work as
‘undistinguished’ and presenting him at his ‘worst’.ix
Sydney Goodsir Smith writes in 1952 that, ‘as in the case of Burns, we can
neglect his English works’,x
while Allan MacLaine describes Fergusson’s English pieces as ‘imitative,
trite, and worthless as literature’.xi
However, Susan Manning, writing in the most recent collection of essays on
the poet’s work, makes the assertion that the traditional critical
insistence on an absolute separation of ‘sterile competence in English and
the ‘discovery’ of a ‘natural’ Scots medium […] is a creation of the
cultural politics of sentiment which has had the […] effect of diminishing
the ambitiousness of the oeuvre’,xii
while F.W. Freeman presents Fergusson’s work in the context of ‘vernacular
classicism’ and ‘classical cultural ideas and values.’xiii
These critical developments allow for an appreciation of Fergusson as a
Scottish poet operating in British and European literary traditions.
Following Pinkerton’s account is Alexander Campbell’s entry
on the poet in his Introduction to the History of Poetry of Scotland,
published in 1798. In his concern with Fergusson’s apparent depravity,
Campbell states that, ‘The delicate frame of our youthful bard, was but ill
calculated for the orgies of the midnight revel, or the joys of the
overflowing bowl.’xiv
Fergusson is portrayed as a childlike, frail victim, unequipped for the
anarchic social life of eighteenth-century Edinburgh. For the first time,
however subtly, he becomes a tragic poetic hero. Recent criticism has railed
against this simplified depiction of the poet. As Manning argues, the tragic
projection of Fergusson’s life is bolstered by the Romantic movement, down
to the period’s portraiture:
Visual representations have had an eerie
tendency to suggest that Fergusson somehow became increasingly like Keats
after his death, with exaggeratedly intense and soulful features
capitalising on the premonition of premature extinction. (Manning, 90)
According to Campbell’s – and Pinkerton’s – portrayals, the poet’s tragic
flaw is his temptation for the ‘midnight revel’; his talent as a ‘humorous
companion’. This convivial hubris leads to his nemesis: his guilt-inspired
religious mania and eventual dreadful demise. These early biographical notes
are primarily concerned with the moral consequences of Fergusson’s life;
their emphasis is on ‘dissipation’. Accordingly, they lay foundations for
controversy and condemnation in subsequent memoirs.
David Irving’s Life of Robert Fergusson, published in 1799, is the
first biography of length and investigation. However, despite its depth, it
has been dismissed by succeeding biographers as overly moralistic on the
poet’s convivial habits. Irving’s piece is, undoubtedly, austere in its
sermon, but, at the same time, it is the first memoir to expose nuances of
Fergusson’s life and work. Irving’s statements on Fergusson’s English
productions cannot be termed sympathetic, but he is careful to note the
‘multifarious’ (Irving, 419) nature of the poet’s corpus:
His works […] are of very unequal merit; some of
them excellent, some even below mediocrity. It is in the composition of his
Scottish poems that we must expect to find his efforts most successful. To
such of his pieces as are written in English very little praise is due –
they occasionally discover marks of genius, but the greater part appear
deficient in every quality which tends to interest and captivate the mind.
(Irving, 430-1)
As
is common, Irving is biased in favour of the poet’s first-rate Scots
vernacular work. Having said this, the biographer acknowledges – albeit
grudgingly – Fergusson’s literary range.
In
the infamous portion of the Life concerned with Fergusson’s
debauchery, Irving intensifies his censorious tone. His description of
Fergusson’s dissoluteness is the basis for irate retorts from later
biographers:
His latter years were wasted in perpetual
dissipation. The condition to which he had reduced himself, prepared him for
grasping at every object which promised a temporary alleviation of his
cares; and as his funds were often in an exhausted state, he at length had
recourse to mean expedients. […] When he contemplated the high hopes from
which he had fallen, his mind was visited by bitter remorse. But the
resolutions of amendment which he formed were always of short duration. He
was soon resubdued by the allurements of vice. (Irving, 432-3)
These statements provide the basis for the dismissal of
Irving’s biographical contribution by subsequent commentators. However,
despite his sermonising, Irving makes illuminating asides which represent
psychological sensitivity to Fergusson’s state of mind shortly before his
death. Irving recognises that the poet’s indulgence may have been the result
of a subconscious need to escape from mental torment; ‘a temporary
alleviation of his cares’. Such psychological acumen barely features in
later biographies except in sentimental guise. Although he criticises
Fergusson’s hedonism, he also recognises that the poet never let his
profession slide: ‘Notwithstanding the miserable state of dissipation into
which he plunged himself, his poetical studies were never truly neglected’
(Irving, 432). John A. Fairley, in his ‘Bibliography of Robert Fergusson’
(1914), still the standard list of early editions and memoirs, accords with
this view, asserting that the poet was equally conscientious in his work as
a copyist: ‘Mr. Ralph Richardson, the present Commissary Clerk, in a note to
the writer says: “Fergusson appears to have entered the Commissary office in
Edinburgh in 1769 and to have left it in the beginning of 1774, a few months
before his death.”’xv
Ensuing biographers discredited Irving’s commentary. However, despite
successors’ fixation with Irving’s charge of profligacy against the poet,
his biography portrays Fergusson as a complex human being of considerable
poetic range: Irving’s poet is, at least, no simplified stereotype capable
only in his own rustic language.
The initial rejoinder to Irving’s memoir is written by the
poet’s nephew, James Inverarity, in his ‘Strictures on Irving’s Life of
Fergusson’, published in The Scots Magazine in 1801. While he applies
‘strictures’ on Irving’s biographical credibility, Inverarity echoes his
predecessor’s terms, reiterating Irving’s concern with the supremacy of
reason over instinct, and complementing his moral stance. Inverarity recalls
Irving’s notion that Fergusson’s foundation should have been
reflective ratiocination, but that it ‘was unfortunately too weak to check
the impulse of the passions’. In his explanation of the poet’s succumbing to
temptation, he reasserts an Irving-like moral authority, stating that his
uncle should have been able to ‘resist’ distracting friendship, or
‘evade’ beguiling ‘pleasure’, had his mind been in its reasonable state.xvi
Inverarity, far from providing ‘strictures’ on Irving’s piece, bolsters his
predecessor’s authority, finding moral strength from cerebral logic and the
rejection of instinct.
Replying directly to Inverarity’s appeal for personal knowledge, Thomas
Sommers, in his Life of Robert Fergusson, Scottish Poet (1803), makes
much of his friendship with the poet. Opening his biography, Sommers
supplies his own opinion of Irving’s memoir:
I agree however with that writer, in many
of his observations, and that it is proper, nay highly commendable, to hold
up to public view, the vices and follies of mankind, in order
to prevent some, and check others, from following a similar
course.xvii
Far from distancing himself from moral significance, Sommers actively
affirms Irving’s didacticism. Sommers is, however, also concerned with
adjusting previous accounts of the poet’s life. Although his statements on
Fergusson’s drinking habits are a direct confutation of Irving’s
censoriousness, his account appears to benefit from personal acquaintance:
I passed many happy hours with him, not in
dissipation and folly, but in useful conversation, and in
listening to the more inviting and rational displays of his wit,
sentiment, and song; in the exercise of which, he never failed to
please, instruct and charm. (Sommers, 46)
In
contrast to Irving’s portrayal of ‘perpetual dissipation’, Sommers provides
a sympathetic portrait of Fergusson’s conviviality, intended to protect his
friend’s memory from charges of ‘folly’. However, Sommers admits that he
finds ‘rational displays’ more ‘inviting’ than those fuelled by alcohol.
Echoing Irving’s theme, Sommers presents Fergusson’s life as a moral lesson,
one which will discourage others from ‘following a similar course’. As a
result, his cheerful but unconvincing description of Fergusson’s
conversation reads like a description of his poetry: the poet, like his
work, never fails to teach and delight.
Simultaneously, Sommers’s account exemplifies emerging literary Romanticism,
a concern particularly visible when he describes Fergusson trying his poetic
talents as a student at St. Andrews University:
About this time his poetical talents were
beginning to appear, and by yielding to their natural impulse, he became
negligent of his academical studies. Every day produced something new, the
offspring of his fertile pen. (Sommers, 11)
Fergusson here becomes a model Romantic poet, his work
characterised by innate urge: unable to control his ‘fertile pen’, his
creative frenzy leads to ‘negligence’ of his university work. In his final
estimation of his friend’s poetic worth, Sommers states that, ‘The
versification is so easy and natural, that it seems to flow spontaneously,
without any kind of effort on the part of the poet’ (Sommers, 41). Both
descriptions of Fergusson’s poetic status demonstrate the influence of the
developing Romantic movement: Sommers’s remarks appear to have been lifted
with embellishment from William Wordsworth’s Preface to the Lyrical
Ballads. Sommers’s description of Fergusson’s muse as a ‘natural
impulse’, as ‘easy and natural’ and ‘flowing spontaneously’ is strongly
reminiscent of the Preface’s statement that ‘all good poetry is the
spontaneous overflow of powerful feelings’.xviii
Simultaneously, Romanticism’s tenets of rusticity, freedom from convention,
spontaneity and use of ‘the real language of men’ (Wordsworth, 595) fit a
simplified estimation of Fergusson’s contribution: he died too young, like
Keats and Byron; he writes in ‘the real language of men’, the Scots
vernacular; he writes instinctively and without revision; he baulks at
convention; he provides a rustic ideal. Accordingly, Manning asserts that,
‘well before Wordsworth’s Preface’ this poetic brand was created, and,
consequently:
We have inherited a Burnsian (and subsequently
Wordsworthian) model of the Romantic poet – in each case a self-construction
designed to obscure the poet’s extensive neoclassical reading and rhetorical
training. (Manning, 92)
While Sommers attempts to liberate Fergusson’s memory from Irving’s stern
moral lesson, his biography is the first to read the poet’s life through a
Romantic lens. As precursor to Burns and Wordsworth, Fergusson’s life is
presented in an alien, but paradoxically all too native, context. For
Sommers, Fergusson’s is a ‘natural impulse’; his writing is instinctive; not
cerebral. His portrayal, however attractive it may be, ‘obscures’
Fergusson’s scholarly erudition.
Adding his portrayal is Hugh Miller who, in his Tales and Sketches
(1869), provides an imaginary account of his protagonist’s friendship with
‘Fergusson’ which draws on previous biographies and his own literary
invention. In his first conversation with Miller’s fictional protagonist,
Mr. Lindsay, ‘Fergusson’ announces his poetic method:
There is poetry in the remote: the bleak
hill seems a darker firmament, and the chill wreath of vapour a river of
fire. […] I seek for poetry among the fields and cottages of my own land.xix
Fergusson, often called the city laureate of Auld Reikie, becomes, for
Miller, the poet of the ‘remote’, while his account of ‘the bleak hill’ and
its poetic inspiration is more reminiscent of Wordsworth than Fergusson.
Miller’s Fergusson is portrayed as a rustic, Romantic bard, finding
inspiration in the sublime aspects of nature. Here too, he becomes a
prototype for Burns, seeking for the poetry of ‘fields and cottages’. As
Wordsworth states in his Preface to the Lyrical Ballads:
Low and rustic life was generally chosen,
because in that condition, the essential passions of the heart find a better
soil in which they can attain their maturity, are less under restraint, and
speak a plainer and more emphatic language; because in that condition of
life our elementary feelings co-exist in a state of greater simplicity, and,
consequently, may be more accurately contemplated, and more forcibly
communicated; […] because in that condition the passions of men are
incorporated with the beautiful and permanent forms of nature. (Wordsworth,
597)
Miller has evidently absorbed his Lyrical Ballads, and as a result,
Fergusson becomes a model Wordsworthian poet, finding inspiration in the
‘beautiful and permanent forms of nature’ exemplified by the ‘bleak hill’.
Moreover, Miller obscures Fergusson’s education by describing it as
‘twofold’; ‘he studied in the schools and among the people, but it was in
the latter tract alone that he required the materials for all his better
poetry’ (Miller, 14). This description reveals a concern with the doctrines
of Romanticism and Scottish myth. Just as Wordsworth recommends that poetry
be rooted in the natural landscape and the ‘real language of men’, so too
does Scottish myth insist on egalitarianism; the belief in Scotland as a
meritocracy was one in which writers of the kailyard school placed pride.
Carl MacDougall encapsulates this myth:
The canonisation of Burns, Wallace, David
Livingstone and others into the broader lad o’ pairts mythology underlined a
wider myth, ‘that Scottish society was inherently democratic and
meritocratic’.xx
In
Miller’s ‘tale’, Fergusson is portrayed as a ‘lad o’ pairts’; a poet ‘of the
[Scottish] people’, thus setting the standard that ‘English’ neoclassicism
is cerebral, artificial and dispensable, while the Scots vernacular is
natural, instinctive and essential.
Alexander Balloch Grosart’s Robert Fergusson (1898) is
a natural successor to Miller’s account. Although Grosart appears to provide
research lacking in previous pieces, critics have expressed distrust of his
study. Alexander Law, in an essay on the Lives of Fergusson, points out that
‘the manuscripts that Grosart consulted have apparently disappeared and we
cannot now check the accuracy of his quotations’, while he wishes for
‘confirmation’ of the whereabouts of a collection of manuscripts which
provide the basis of Grosart’s study.xxi
Furthermore, Stefan Collini offers a worldly explanation for Grosart’s
literary acquisitions when he discusses the Dictionary of National
Biography’s founder, Leslie Stephen’s, tribulations with contributors:
One enemy [Stephen] certainly made was
Alexander Balloch Grosart DD […]. As early as October 1883, Stephen was
complaining that he had ‘had my usual letter of abuse from that old fool
Grosart’, but things took an altogether more serious turn when it was
discovered, very late in the day, that Grosart had not only reproduced,
without acknowledgement, entries he had already published in the
Encyclopaedia Britannica, but had resorted to inventing some of his
sources as well.xxii
It
is with caution, therefore, that one should approach Grosart’s biography. In
addition to his frequent excursions into ‘invention’, Roughead describes
Grosart’s writing style as highly-wrought and opaque: while his piece is a
‘labour of love’, its style is, according to Roughead, ‘irritating’, and its
material ‘mishandled’ (Roughead, 510).
Grosart begins by describing ‘our task of
love, the re-writing of his pathetic story’.xxiii
Emotion is to the fore, as is an appreciation of – and at times a revelling
in – the pathos of Fergusson’s life. Grosart describes Fergusson’s family
situation thus:
Though William and Elizabeth Fergusson’s
children were thus of the Poor, the ‘tenty’ reader […] will have taken note
of an especially Scottish, and especially creditable Scottish,
characteristic, viz. that their parents, out of their little income,
contrived to provide for the early and thorough education of their children,
girls as well as boys. (Grosart, 31)
Fergusson’s parents are applauded for their emphasis on
education for each of their children. However, Grosart simultaneously
constructs Fergusson as the archetypal Scottish ‘lad o’ pairts’: the poet
comes from a poor family to a university education, going on to national
recognition. In fact, the ‘lad o’ pairts’ myth seems to have been a
particular fascination for Grosart. In his Preface to The Works of
Michael Bruce, another ‘delicate’ Scottish poet who died at an early
age, he describes the myth’s importance: ‘A godly parentage weighs down mere
outward splendour […]. The men of Scotland who have made their deepest mark
on their generation, have worked their way upward from just such levels.’xxiv
His description of Fergusson’s education
climaxes in a general truth regarding Scotland’s apparently meritocratic
character:
It has ever been the glory of Scotland that her
humblest peasantry and ‘common people’ – name of honour – equally with the
higher, have valued the John Knox-established Parish schools and ‘ettled’
at something beyond them for their children. (Grosart, 31)
Fergusson is demoted to the level of the ‘humblest peasantry’
and made to fit the Burnsian template of the Presbyterian cotter. Grosart’s
association of ‘Parish Schools’ with Fergusson is misleading: he states that
Fergusson was taught in a ‘private or adventure school’ (Grosart, 38) in
1756, before moving to ‘the royal High School of his native city’ (Grosart,
39) in 1758. The poet then progresses, by aid of a bursary, to the Grammar
School of Dundee around 1762 (Grosart, 44). Fergusson’s education is
consequently dissimilar to Burns’s, which took place in ‘a small school at
Alloway Miln, about a mile from the house in which he was born’, where he
made ‘rapid progress in reading, spelling and writing; they committed psalms
and hymns to memory with extraordinary ease’.xxv
The biographer’s depiction of Fergusson’s early education is evidence of his
compulsion to ‘endorse’ Fergusson’s experience by allusion to that of
‘larger’ figures in Scottish literature and myth.
With appropriate rhetoric, Fergusson’s history
fits the stereotype of the ‘lad o’ pairts’. As Grosart states, through
uncommon abilities, Fergusson is taken from his poverty-stricken home to the
University of St. Andrews with the support of a scholarship for boys by the
surname of Fergusson, going on to make his name as a poet who revitalises
the Scottish vernacular tradition. Grosart’s account creates an approving
account of Fergusson’s life, while constructing a notion of Scotland as
inherently meritocratic. To this end, Grosart begins his biography by
setting Fergusson beside such figures as Wordsworth, Burns, Carlyle and
Stevenson. As Angus Calder asserts:
The strong practical emphasis on […] great
figures […] has been linked with the relatively democratic character of
education in Scotland. The touching notion that the country’s universities
were crammed with the sons of ploughmen and stonemasons, ‘lads o’ pairts’,
released into light and fame by devoted dominies in village schools, does
not bear sceptical examination. But it retains imaginative force, if only
because a ploughman, Robert Burns, showed what intellectual stuff the
Scottish rural proletariat was made of.xxvi
While undoubtedly extolling Fergusson’s achievements, Grosart’s account,
which is part of a series entitled ‘Famous Scots’, justifies the poet’s
‘fame’ by conflating his experience with that of Scotland’s national poet.
Grosart’s account of Fergusson’s life is also
touched by his fascination with the Scottish mother figure, providing
numerous miniature portraits of Fergusson’s mother, Elizabeth:
Fergusson’s mother was so out-and-out a
sagacious woman, as well as devout – as was Agnes Brown, mother of the
greater Robert – that we may assume that her ebullient and impulsive
‘laddie’ received many a grave counsel and heard many a fervent prayer in
his behalf. After the Scottish reticent manner, the whole family would be
quietly proud of their Robert’s going to Colledge. (Grosart, 49-50)
Fergusson’s mother becomes a stereotypical Kailyard
matriarch, poor but devout, worrying but righteous, and reserved but proud;
she is, for Grosart, a prototype of Agnes Broun, ‘mother of the greater
Robert’. This interest is an enduring feature of Grosart’s biographical
endeavour. Not only is Elizabeth Fergusson compared to Agnes Broun, but also
to ‘Robert Nicoll’s brave-hearted mother’; ‘she was of a ‘proud spirit’ in a
good sense, and struggled on without complaining or fretting’ (Grosart, 66):
Fergusson’s mother is a patriotic ideal; she is the suffering but staunch
Caledonia. This fixation appears throughout Grosart’s corpus, most notably
in his account of Michael Bruce’s mother in his Preface to Bruce’s Works.
Anne Bruce is, like Fergusson’s, Burns’s and Nicoll’s mothers, a genuine
‘“mother in Israel”, vigilant, loving, frugal, “eident”; […] she
mellowed beautifully as she wore her crown of silver hairs, and exemplified
the “hoary head found in the way of righteousness”’.xxvii
When describing Fergusson’s years at St. Andrews University, Grosart
directly refutes Irving’s censoriousness:
Once more, how wooden, how utterly without least
sense or understanding of humour, your ‘moralisers’ who magnify this
ebullience of waggery into ‘a grave moral offence’! Fiddlesticks, ‘most
reverend doctors!’ (Grosart, 58)
Irving’s moralising is dismissed with an extravagant flourish of sympathy.
Grosart’s emotional approach is further illustrated in his depiction of an
incident in which Fergusson’s uncle, John Forbes, dismissed the poet from
his house and deprived him of work. A minor aspect of the accounts of Irving
and Sommers, the incident becomes, in Grosart’s piece, a pivotal event:
This visit, I reiterate, I regard as the
most fundamental factor in Robert Fergusson’s career. […] As we shall learn
sorrowfully, even when tragedy fell, the poor mother was so abjectly poor
that she had no choice but to allow her ‘child of genius’ to be removed to
the pauper-Bedlam! It thus lies on the surface that John Forbes continued to
the bitter end unbrotherly, penurious, and callous; and that his sister was
of the true old-fashioned Scottish independent spirit and disdained to make
further appeal. (Grosart, 69-70)
Grosart’s stout sense of Christian decency and Victorian charity are
contradicted by the character of Forbes, and this biographical anecdote
becomes, in Grosart’s depiction, a struggle between the respectable
innocence of Fergusson and his mother, and the capitalist-tainted evil of
the poet’s uncle. In his study of the biographies of Byron and Shelley,
Bradley uncovers a similar simplification of opposing forces in the poets’
lives. According to Bradley, Byron and Shelley are depicted in biographies
as polar opposites for various reasons:
The apparently biographical decision to
depict the two poets as contradictory is […] based on more or less
philosophical assumptions. This leaves many biographical studies in the
perilous position of depending on imported philosophical accounts of
difference like Hegelian dialectic which have nothing to do with biography
and operate quite irrespectively of the lives and works of their subjects.
(Bradley, 157)
In
Grosart’s portrayal, the poet’s expulsion from his uncle’s house becomes ‘the
most fundamental factor in Robert Fergusson’s career’ while each of the
myths lauded by Grosart are offended by Forbes and his uncharitable
behaviour. Whereas Fergusson and his family represent the suffering but
honest poor of Scotland; the egalitarian, ‘lad o’ pairts’ ideal, Forbes is
stained by money because he is a farming factor – indeed, Grosart describes
him as a land agent in the mould of Caesar’s master in Burns’s ‘The Twa
Dogs. A Tale’. Through this Hegelian dialectic, the characters in Grosart’s
biography are, arguably, archetypal figures who appeal to a charitable
Victorian mindset with its belief in social progress.
Even at the height of his fame, Grosart’s Fergusson remains the modest ‘lad
o’ pairts’, aware of his humble roots and suspicious of commendations:
Throughout Robert Fergusson kept his head. To
this end, as in the beginning, he remained self-respecting, but modest and
shy to awkwardness when praised. […] He was always uneasy and restless when
his own productions were being praised, but would listen and join the
praises of others cordially. […] ‘Mr. Robert’ (it was always Mr. Robert)
‘was a dear, gentle, modest creature; his cheeks, naturally pale, would
flush with girlish pink at a compliment.’ Surely all this is very fine? (Grosart,
99-100)
Remaining wary of praise, he is ‘self-respecting’. Just as this depiction of
Fergusson successfully presents the poet as a Scottish myth made flesh,
Grosart, the practising Church of Scotland minister, is also immersed in
theology. As Iain Finlayson considers, concepts of Scottish ‘reticence’ are
based on the teachings of Presbyterianism. Just as Fergusson is given
saintly elevation in Grosart’s biography, so is he given bolstered chances
in the afterlife as reward for his ‘tholing’ of his worldly circumstances:
Many a man might make a fortune, but to do
so might imperil his eternal soul: heaven was the final reckoning in which,
if the Magnificat were to be believed, the mighty would be humbled and the
deserving poor elevated to their proper rank which the base world had
unaccountably failed to recognise. Poverty, well-manneredly and stoically
endured, was a passport to good standing in eternity.xxviii
In
his careful depiction of Fergusson as a ‘stoic’, ‘well-mannered’ member of
the ‘deserving poor’, Grosart arguably endeavours to ensure the poet’s ‘good
standing in eternity’. After Irving’s unflinching portrait of Fergusson’s
debauchery, Grosart perhaps attempts to save the poet’s soul from damnation.
Finlayson’s logic further clarifies Grosart’s wrath towards Forbes: just as
Grosart is sure of Fergusson’s ‘elevation’, his faith allows him to attack
Forbes’s ‘callousness’; Forbes, as one of the uncharitable ‘mighty’ is sure
to be ‘humbled’ in the Presbyterian afterlife. Through a consistent
portrayal of Fergusson and his family as blessed, honest but poor
stereotypes, Grosart saves the poet from the eternal punishment that
Irving’s accusations of immorality would ensure.
Fergusson has been put to numerous biographical
uses since his death in 1774. Before the advent of Burns, Ruddiman portrayed
Fergusson as the saviour of a dying Scots vernacular tradition. After the
publication of Burns’s Poems, Chiefly in the Scottish Dialect in
1786, Fergusson’s contribution was celebrated and compromised; Burns’s
genuine tributes to his predecessor allowed re-examination, but cemented his
place as literary precursor. Biographies of Fergusson in the late eighteenth
and early nineteenth illuminate the priorities of their particular contexts,
while providing valuable insight into the ways in which Fergusson’s literary
contribution has been understood and valued in divergent periods. What each
biography shares, however, is an appreciation of Fergusson as a literary
artist. Ruddiman’s obituary describes him as a poetic ‘genius’, while
Grosart encapsulates his contribution thus:
He is to be gratefully remembered for what his
vernacular poems did for Robert Burns; for what he did in the nick of time
in asserting the worth and dignity and potentiality of his and our
mother-tongue; for his naturalness, directness, veracity, simplicity,
raciness, humour, sweetness, melody; for his felicitous packing into lines
and couplets sound common sense; for his penetrative perception that man and
not ‘braid claith’ or wealth is ‘the man for a’ that’; for his patriotic
love of country and civil and religious freedom; and for the perfectness –
with only superficial scratches rather than material flaws – of at least
thirteen of his vernacular poems, and for sustaining the proud tradition and
continuity of Scottish song. (Grosart, 159)
While compromised by censoriousness and scarce documentary
evidence, the biographies of the eighteenth and nineteenth centuries
nevertheless laid the foundation for twentieth- and twenty-first-century
criticism of Fergusson’s work, allowing Matthew P. McDiarmid to publish an
authoritative edition of his life and works in 1954-56, and F.W. Freeman to
describe Fergusson as ‘a highly literate, educated and urbane young
Edinburgh poet’ in 1984.xxix
Only one biography of Fergusson was produced in the twentieth century; W.E.
Gillis’s Auld Reikie’s Laureate: Robert Fergusson, a Critical Biography
sadly remains unpublished.xxx
The eighteenth and nineteenth centuries are a golden age of Fergusson
biography. In their engagement with Fergusson’s flaws, triumphs and
circumstances, these memoirs facilitate a nuanced understanding of ‘Robert
Fergusson’ over the last 235 years, but, by extension, a valuable insight
into the creation of a Scottish literary canon.
i
Robert Louis Stevenson, quoted in Alexander Balloch Grosart, Robert
Fergusson (Edinburgh, 1898), 15.
ii
Robert Crawford, ‘Introduction’ to ‘Heaven-Taught Fergusson’: Robert
Burns’s Favourite Scottish Poet (East Linton, 2003), 2.
iii
Robert Burns, Letter to the Honourable Bailies of the Canongate,
Edinburgh, 6 February 1787, in J. De Lancey Ferguson and G. Ross Roy
(eds.), The Letters of Robert Burns (Oxford, 1985), Vol. I., 90.
iv
Arthur Bradley, ‘‘Winging itself with laughter’: Byron and Shelley after
Deconstruction’ in Arthur Bradley and Alan Rawes (eds.), Romantic
Biography (Aldershot, 2003), 152.
v
David Irving, Lives of the Scottish Poets (Glasgow, 1799), 6.
vi
William Roughead, The Riddle of the Ruthvens and Other Studies
(Edinburgh, 1919), 488.
vii
See The Weekly Magazine or Edinburgh Amusement, 20 October 1774,
Vol. XXVI, 128 and Robert Fergusson, Poems on Various Subjects
(Edinburgh, 1799).
viii
John Pinkerton, Pinkerton’s Ancient Scottish Poems (Edinburgh,
1786), cxl-cxli.
ix
George Douglas, Scottish Poetry (Glasgow, 1911), 160.
x
Sydney Goodsir Smith, Robert Fergusson (Edinburgh, 1952), 13.
xi
Allan MacLaine, Robert Fergusson (New York, 1965), 22.
xii
Susan Manning, ‘Robert Fergusson and Eighteenth-Century Poetry’ in
Robert Crawford (ed.), ‘Heaven-Taught Fergusson’: Robert Burns’s
Favourite Scottish Poet (East Linton, 2002), 88.
xiii F.W. Freeman, ‘Robert Fergusson: Pastoral and Politics at Mid
Century’ in Andrew Hook (ed.), The History of Scottish Literature,
Vol. II (Aberdeen, 1987), 141.
xiv
Alexander Campbell, An Introduction to the History of Poetry in
Scotland (Edinburgh, 1798), 292.
xv
John A. Fairley, ‘A Bibliography of Robert Fergusson’ in Records of
the Glasgow Bibliographic Society, Vol. III, Session 1913-15
(Glasgow, 1915), 116. Fairley’s piece is still the standard bibliography
of Fergusson’s work.
xvi
James Inverarity, ‘Strictures on Irving’s Life of Fergusson’ in The
Scots Magazine, Vol. 63, October 1801, 763.
xvii Thomas Sommers, The Life of Robert Fergusson, Scottish Poet
(Edinburgh, 1803), 3.
xviii William Wordsworth, ‘Preface to the Lyrical Ballads’ in
Stephen Gill (ed.), The Oxford Authors William Wordsworth
(Oxford, 1984), 598.
xix
Hugh Miller, ‘Recollections of Ferguson’ in Tales and Sketches
(Edinburgh, 1869), 6-7.
xx
Carl MacDougall, Painting the Forth Bridge: A Search for Scottish
Identity (London, 2001), 8-9.
xxi
Alexander Law, ‘The Bibliography of Robert Fergusson’ in Sydney Goodsir
Smith (ed.), Robert Fergusson, 168-69.
xxii Stefan Collini, ‘Our Island Story’ in London Review of Books,
2005, 3.
xxiii Alexander B. Grosart, Robert Fergusson (Edinburgh,
1898), 8.
xxiv Alexander B. Grosart (ed.), The Works of Michael Bruce
(Edinburgh, 1865), 6-7.
xxv
J.G. Lockhart, The Life of Robert Burns (1828; rpt. London,
1947), 4-5.
xxvi Angus Calder, Revolving Culture: Notes from the Scottish
Republic (London, 1994), 24.
xxvii Grosart, The Works of Michael Bruce, 6.
xxviii Iain Finlayson, The Scots (London, 1987), 71.
xxix F.W. Freeman, Robert Fergusson and the Scots Humanist
Compromise (Edinburgh, 1984), vii.
xxx
W.E. Gillis, Auld Reikie’s Laureate: Robert Fergusson, a Critical
Biography (Edinburgh University PhD thesis, 1955).
UNIVERSITY of GLASGOW
Rhona Brown BA, PhD
Lecturer
-
Eighteenth-century Scottish literature
-
Seventeenth-century Scottish literature
-
Medieval Scottish literature
-
Robert Fergusson
-
Robert Burns
-
Robert Henryson and William Dunbar
-
Traditions of Scottish literature
-
The Scottish Periodical Press
-
Scottish Literature Level 2 Convener
-
Undergraduate Adviser of Studies
-
Scottish Literature Honours progress committee member
-
Departmental Library Representative
-
Departmental Web Co-ordinator
-
Member of SESLL ROC-IT committee
-
Member of SESLL TLQAC committee
Room 405, 7 University
Gardens
Telephone: 0141 330 8529
E-mail:
R.Brown@scotlit.arts.gla.ac.uk
Biography
Rhona Brown graduated from
Strathclyde University in 2000 with a Bachelor of Arts in English,
winning the department’s Meston Prize. In the same year, she began her
PhD in the department of Scottish Literature at the University of
Glasgow, which was entitled, “ For what use
was I made, I wonder?”: The Construction and Revision of Robert
Fergusson in his Cultural Context. During
her doctoral studies, she co-organised two conferences: the University
of Glasgow Graduate School Conference in 2003, entitled ‘Trailblazing’,
and the inaugural Department of Scottish Literature Postgraduate
Conference, ‘Whaur Extremes Meet’, in 2003-04. In 2004, Rhona provided
biographies and commentaries on the work of Robert Henryson, William
Dunbar, Allan Ramsay, Robert Fergusson and Robert Burns for the BBC
website accompanying Carl MacDougall’s BBC2 series,
Writing Scotland (http://www.bbc.co.uk/writingscotland).
After graduating with her
doctorate in 2004, Rhona worked as a teaching assistant in the
departments of Scottish Literature and English Language in the
University of Glasgow, as well as in the department of English
Literature at the University of Edinburgh. She also worked as Production
Editor for Rodopi’s SCROLL (Scottish Cultural Review of Literature and
Language) series, and completed a British Academy-funded research
project on the unpublished correspondence of Robert Burns’s first
biographer, James Currie, which is published online at
http://www.gla.ac.uk/departments/scottishliterature/research/researchprojects/curriedatabase/.
In 2005, she was invited to speak on her research on Currie’s letters at
the International Burns Conference at the Mitchell Library. In 2005, she
presented a paper on Robert Fergusson and the Romantic myth at the
British Association for Romantic Studies’ conference in
Newcastle-upon-Tyne, and in 2006 she spoke on the reception of Robert
Burns in the Scottish and American periodical press at the ‘Scottish
Romanticism and World Literatures’ conference which was held in
Berkeley, California. In 2007, she presented papers on the abolitionist
poetry of James Currie and William Roscoe at the B.A.R.S. conference at
Bristol University and at the ‘Liverpool: A Sense of Time and Place’
conference, held in celebration of the city’s 800th anniversary. Rhona
was a member of the organising committee for the ‘Robert Burns 1759 to
2009’ conference, a major symposium run by the newly inaugurated Centre
for Robert Burns Studies to mark the 250th anniversary of the poet’s
birth. In 2009, she was invited to speak at the ‘Robert Burns in
European Culture’ conference in Prague, the 'Transatlantic Burns'
conference at Vancouver, and at the ‘Robert Burns and the Poets’
conference, held at Oxford University.
Rhona joined the department
as lecturer in 2006. In 2007, she was made a General Editor on Rodopi’s
SCROLL series, and in 2008 became Reviews Editor for
Scottish Literary Review.
She is currently preparing a monograph on the eighteenth-century
Edinburgh poet, Robert Fergusson, and has published articles on James
Currie, John Mitchell, James Hogg, Robert Hogg, Thomas Chatterton,
Laurence Sterne, James Tytler and Robert Burns. Rhona’s current
research interests include the eighteenth-century newspapers, the
Edinburgh periodical press and Robert Burns.
7 University Gardens,
University of Glasgow, Glasgow G12 8QQ, Scotland, UK
tel: +44 (0)141 330 5093
fax: +44 (0)141 330 2431
email:
enquiries@scotlit.arts.gla.ac.uk
|