Introductary Note
In issuing this edition of
Chalmers' Caledonia it is right to
explain its character, and the extent of the matter now
for the first time published. As
is well known, the original edition of
Caledonia is rare, and this fact, together with the esteem in which
the work is held as an authority on all that concerns Scotland,
makes its republication desirable.
Chalmers' original
scheme was not completed; three only of
the four volumes he projected having been published when his death
arrested the progress of the work. He left, however, in Manuscript
the "Accounts" of most of the
counties north of the Forth, and
the "Topographical Dictionary of
Places" to which he repeatedly
refers. The permission of the Faculty of
Advocates having been granted, the
publisher proposes to issue the hitherto unprinted portion of
Caledonia as left by the Author,
carefully revised, and with the
addition of much fresh matter.
The Caledonia will then furnish a body of information relating to
the history, topography, and antiquities of Scotland, such as the
literature of no other nation supplies. The notices of parishes will
be revised, verified, and brought up to date, and every care will be
taken to make this portion of the work
as accurate as possible. The
purely historical portion, comprised in
this and the following volume, is given without material change, as
the interpolation of fresh matter
would
inevitably lead to confusion, and impair
the value of the work as
containing an original view of the History of the country. This
section of the work is so full of
controversial matter that it is felt it
would be unwise to attempt to readjust
or amend
the conclusions of an author renowned as
the exponent of a well-defined system of Scottish history. For the
use of such readers as desire to compare
Chalmers' opinions with the results of
later research, a list of works by more recent writers is appended
to this notice. From these, and the Additional Notes at the end of
Volume II. of the present
edition, a fair notion may be
obtained of the many points with
regard to which writers on the history
and national antiquities of Scotland
hold conflicting views. The only alterations which have been made in
the historical part of Caledonia are connected with orthography and
punctuation. The spelling of
place-names has been modernised when
the change does not interfere with the
Author's etymological deductions, and the work throughout has been
repunctuated. The titles of the
more important authorities,
imperfectly cited or abbreviated in the text, are given with greater
fulness at the end of this notice; and a few notes have
been inserted within brackets to
explain obscure passages. In other respects the text is that of
Chalmers.
Note.—The paging of Volume I.
of the original edition runs through Volumes I and II. of this
edition, and so on in the other Volumes.
Volume 1
(28Mb)
Volume 2
(29Mb)
Volume 3
(31Mb)
Volume 4
(31Mb)
Volume 5
(28Mb)
Volume 6
(30Mb)
Volume 7
(17Mb)
Volume 8
(17Mb) |