Changes in Braemar—Earl
of Mar’s Estates sold—The Ephiteach.
WHILE Gillespie
Urrasach and
his brother Donald were pursuing their adventurous course, many
important changes were taking place in Braemar,
some of which I now proceed to notice. On the 15th of July an Act of
Grace was passed, which released those who were in prison, and the
others from fear of further punishment. John of Invercauld’
and all who had been in ‘durance
vile,’ returned home; Colonel Peter Farquharson of Inverey also,
who had been in France. But
most of those who had been transported to the West
Indies,
etc., died abroad.
The next great event was the disposal of the sequestrated estates of
the family of Mar. A full account of that transaction, so far as the
lairds of Braemar were
concerned, is found in the following letters of Lord Grange, who
with Lord Dun had the disposing of the property and rights:—
Lord Grange to Thomas Erskine of Pittodry.
*Edinburgh, 2'id
March 1730-1.
*The
parting with those things in Aberdeenshire gives
me a great deal of uneasyness. But what can we do? Better to part
with some, and save the rest, than lose all. . . . The bargain about
the forest has gone so oddly, that you should know it.
‘We resolved to give the offer to the gentlemen whose lands lay
nearest to it,—namely, Inverry and Dallmore. The
first came here himself, and the other commissioned his brother
about it. Lord Dun thought fit to call Invercauld hither to give
advice, and to him allso he proposed to buy the Davach
of Castletown,
who was for it, but regreated he was to have no share of the forrest
for grazing to it. Dall-more’s people have shunned me, as afraid
ever since the impertinence of James last deceast, and applyed
wholly to Dun, and Lord Dun in this affair transacted all, both with
Dallmore and Inverrey; and the price he asked, by Invercauld’s
advice, was fifteen years’ purchase of the rent it has been set at
these two years passt. At length Dun, with Inverry and Charles, came
to me ; and his share of the forrest, and what he was to pay for
souming and rouming of the shiels and gleimings, came to ten
thousand merks. They pretended not that it was too dear, but said
that they were not able to pay for it, and had even on that pretence
proposed before to Lord D. to let them have all for five thousand
merks; and Lord D. believing that if they did not, none else would
purchase it, nine thousand merks was agreed to on both sides. The
proportion of this for his part of the forrest (the same that he has
in tack) was four thousand five hundred merks. Dallmore, after much
jangling with Lord D. for that part he has in tack, would not give
the seven thousand five hundred merks, which at fifteen years’
purchase it amounted to, and Dunn gave up with him, which he told me
in the forenoon; and I told my Lord that I would not consent to his
getting another offer for it, but let Invercauld have it, who had
been more useful to us, and might be so still, and proceeded more
handsomely, to which Lord Dun agreed. And I assured Invercauld in
the afternoon that he only should be the man. He no sooner parted
with me than he told this to Dallmore’s brother, who came to me
almost out of his wits, and said he did not think he had given up
with Lord D.; that his brother might leave the country if Invercauld
got this, and insted of fifteen had better give fifty years’
purchase than want it ; and almost with tears begged me to let him
have it still. I told him how unworthy he was, knowing the value of
it so well, yet to strive so much to beat down the price, that he
had had it several times in his offer at that low price, and
rejected. He answered that it was only to learn whether Inverrey
should get an abatement, that he might ask it too. I replyed that it
was nothing to him though we had sold it to Inverry for sixpence;
and since he had been thus on the sharp with us, he had been
deservedly trapt; that I had given my word to Invercauld, and would
not break it at any rate.
‘Then Lord Dun and I met with Invercauld and Inverrey, and his
brother Charles and he and J. Thomson were to draw minutes; and Lord
D. to go from town next day. The minutes Charles made were perplexed
nonsense, like his looks, and, I believe, like the inside of his
head too. Therefore, just after Dun went away, I drew the minutes
myself, and sent them to the lairds and their writer, and met with
them about two hours afterwards. They were displeased with them, and
none more than that bitter little villain Charles. I added some
things on the margent, which pleased them. So we parted, and were to
meet next day and sign, when the minutes were transcribed on stampt
paper. When I came from them, a gentleman, exceedingly responsible,
told me he heard of the bargain ; that I was vastly cheated by these
villains ; that he was not at freedom to tell me his man, nor did I
need to care, for he would give me for Invercauld’s part seven
hundred guineas above the seven thousand five hundred merks. I told
him I suspected that Dallmore was his man, who therefore was still
the greater villain, since he had strove to cheat us even of a part
of the seven thousand five hundred merks. He would not tell me his
man ; but, in short, he offered me four thousand five hundred merks
above the seven thousand five hundred, and to give me his own bill
for it, payable for it at Whitsunday next; and assured me of a
merchant for Inverrey’s part, at a proportionally higher sum than
Inverrey’s. I told him, had I known as much when they impertinently
and sawcyly jangled with me about the minutes, I could have broke
with them, but now could not honourably do it, should he give pounds
sterling for merks Scots; that I had never broke my word in any
bargain, and never would.
‘When Invercauld came to me next day I told him this, and that we
were ill-used by all of them, and expected it not at his hand, and
would think it very odd if he came not up to the price, or at least
make a handsome compliment; but he was deaf.
The thing began to be talked of; and Sir H. P happening to meet the
two Invers, told them so, and that it filled everybody with
indignation to see Lord M.’s family in the present circumstances
treated so by those who ought, least of all men, to do so. . . .
Inverrey and his brother seemed not a bit moved. Invercauld was in a
sort of agony, and his lip trembled (as you know it does when he is
in great concern), and he hasted to get away from him. Much pains
was taken to persuade me that I was not tyed in honour; but I hate,
to drive too near that point, or to do anything that looks like
shirking, or playing fast and loose, whatever be the consequences.
‘At length I again met with the two lairds and writer, the minutes
being ready for signing. I composed myself to great calmness, and
observed it, though inwardly very angry. But I told them calmly and
plainly that I was a frank dealer, as they knew, and would without
any commotion tell them the truth; that I was ill-used by them, and
Lord D. and I plainly imposed upon by those that, as gentlemen, and
who had received not a few former favours, and still protest great
kindness and respect to the family, would not have hurt it so
signally in its present circumstances. They said the rent would
never answer in money to the agreed price, and that they would
gladly give a nineteen years’ tack at a smaller rent; but they
acknowledged that they valued the priviledge of killing deer and
roe, being heritably deputy-forresters, and thereby entitled to the
generall’s war-rands for carrying arms, and were afraid of
strangers, and especially men of power, getting the forrest, which
hurt them vastly; and hoped I would be so good as not to do it. I
answered, that as their goodness to me had been very extraordinary,
it was merry enough to talk so on this occasion; that if all these
things were so valuable to them, and that others would pay for them,
why should not they? And they knew the family could not spare such
summes at present. That by holding me to my word, Lord Mar lost on
the forrest about £500 sterling; and since I took not the legal
priviledge of resiling, if they came not up to the price, or made a
handsome compliment, I would declare them the most ungenerous men
alive; and that I hardly believed there were other two gentlemen in
the shire of Aberdeen
who would use me so. Their answer was, that I had made the bargain
with them already. In short, we signed the minutes, and left them
with that worthy gentleman, Charles, the writer (whom I may probably
remember), to be sent to the country to Lord D. to sign them. As I
left them, Invercauld was so modest as with trembling voice to
entreat me still to get Alnaquoich and some servants of his kept out
of the Porteous roll, which before he had desired of me without any
concern. When I left these three, they got their cousin, young
Fenzean, and went to the tavern, and made merry.
Let me end this long story by another passage. When Lord Dun
proposed the Castletown to
Invercauld, he made some objections to the terms, but it was plain
he was for it. I told Dun we should end that with him before he got
the forrest, without which he thought none would buy the Castletown for
want of grass ; and therefore, if both were not ended at once, he
might think to put his own terms on us for the Castletown. But
Lord Dun seemed not touched with this, and hurried out of town. When
I spoke with Invercauld about the Castletown,
after I saw he was resolved to hold me fast about the forrest, he
told me plainly that he would not come up to our terms. But he will
be disappointed, for I think to get our own terms, though his honour
should have the forrest; and if another will but give as much as he,
can any mortal say that his honour of Invercauld should be the man
after what has passt ’
Lord Grange to Thomas Erskine of Pittodry.
‘Edinburgh, 14th
June 1731.
‘I believe your conversation with Invercauld has made him ashamed of
the affair about the forrest, for Lord Dun tells me he gave up his
minute. I am glad on’t, on account of his own character, for I think
him the best of the set.’
Lord Grange to Thomas Erskine of Pittodry.
‘Edinburgh, i%th
June 1733.
‘I hear Monaltrie has owned his being in the wrong to Captain Grant,
and has given bond for the bygones, etc. He might once have had a
better bargain. He certainly must be what he called himself, “a very
weak man!” But I am glad that affair is at an end, and I wish that
they may now be very good friends.’
The end of all this altercation was, that all the three lairds,
Invercauld, Inverrey, and Dallmore, got the property they wanted.
The lands thus disposed of, an offer was made to the proprietors of Deeside above Culblean,
that each should buy up the feudal rights of the lord superior over
their different holdings, and pay in all, between them, for these
the sum of ;£iooo. A meeting of the lairds was called at Pannanich
Lodge to
take the offer into consideration, and, if they should decide on
accepting it, to assign what proportion of the sum each should have
to pay. The proprietors had, I may state, a right to every third
tree on their estate, to the whole pasture, divots and peats. They
were hereditary foresters, and therefore allowed to carry arms and
kill game: the military service, and the small tribute of money as
an acknowledgment of superiority when the lands changed hands, were
of little moment. So they ended their deliberations by refusing the
offer; and Duff of Braco became
the purchaser. At this point, therefore, another noble family comes
upon the scene, a slight sketch of which I give ere proceeding
further with the legends.
The following account of the noble family of Duff, of which the Braemar legends
speak at first somewhat slightingly, as narrated to me, was
professedly taken from a MS. history, written originally in Latin,
and translated into English about the year 1746.
‘The country of the Vermicenii, or, as it is sometimes called,
Venricons, that whereof the kingdom of the Picts chiefly consisted,
was at first called Ross, which,
in the ancient language, signified a peninsula, which agrees exactly
with the nature of the place, as it is separated from other counties
of the island by the Ochil
Hills, the Firths of Forth and Tay, and
the German
Ocean. At
length it was called Fife, from
a prince named Fifus, who governed the land. He was cousin to
Kenneth II., by
whose valour the Picts were entirely subdued ; and as a signal mark
of royal favour, and in reward of his extraordinary services against
the Picts, was by His Majesty made Thane, Governor, or rather Prince
of Fife,
in 838.
‘This Fife, surnamed Duff, continued during the life of Kenneth II. and
his brother Donald V. to
enjoy his exalted position, and used his power so as to be lamented
by high and low when he died in 858. Duff M'Duff succeeded him in
virtues as well as in honours and estates, in the reign of
Constantine II., and
died with him, fighting against the Danes in defence of his country,
878.
‘ Fife
the warrior was the third thane. He made great havoc among the Danes
during the reign of Gregory, whom Fife survived even to the reign of
Donald VI., and
was then succeeded by Duff, who
held the dignity during the reigns of Constantine III. and
Malcolm I., and died in the reign of Indulph. Colban, Malcolm, and
Constantine held the dignity successively, with all the glory of
their ancestors.
‘To Constantine succeeded M‘Duff—“a man who surpassed all
encomiums.” In 1056 he slew the tyrant Macbeth at Lumphanan, and set
Malcolm III. on
the throne of his ancestors ; and was afterwards, in a public
convention of the Estates, created by him Earl of Fife. He was also
made general of His Majesty’s forces ; and when he died, was buried
among the kings at Icolmkill.He
was succeeded by his eldest son, Duff II., who
flourished during the reigns of Edgar and Alexander, and on his
death was interred in the royal sepulchre belonging to his father.
‘Constantine, second of that name, and third Earl, died young, and
was buried at Iona,
and was succeeded by Michael, son of Galeus, “ a man justly admired
for his virtues and was chosen by His Majesty as tutor to the prince
who, for the beauties of his mind, was termed “ the angel
incarnate.” He was succeeded by his son Duncan, who in noble
endowments, etc., if possible, surpassed his father. He died in 1154,
and was succeeded by Duncan, who was made Lord Justiciary of Scotland,
and, on marrying a niece of Malcolm IV., received
large additions to his estates. After founding a convent of nuns at North
Berwick,
he died in 1203.
He was succeeded by Malcolm, second of that name, and seventh Earl,
who founded the Cistercian
Monastery of St. Servian at Culross. He
married Maud, daughter of the Earl* of Mar, and with her obtained
large possessions. He died at Culross 1229, when
his estates and honours devolved on his nephew Malcolm III., who
married Winifred, daughter of Llewellen, Prince ofWales. Colban,
the next and i ninth
Earl, after a short possession of the dignity, I gave place to his
son Duncan in 1270, who
on the death of His Majesty Alexander III. was appointed Regent of Scotland. He
was slain by the Abernethies in 1286. Duncan V. of
that name, and eleventh Earl, died in battle 1299, and
was succeeded by Duncan , VI., who married Maria Mortimer, niece to
Edward of England. This
marriage proved the ruin of the illustrious family, as from that day
they aided the , English.
‘Duncan VII. of
that name, and thirteenth Earl, was I the author of a lampoon termed My
Letter,
which j was
presented to Pope John xxii. by
the Scottish I nobility in 1320. Duncan was made Governor of I Perth
by Baliol, but was apprehended by the Brucian I party, and conducted
with his wife and daughter to Kildrummy
Castle,
where he died in 1336. Isabella, his daughter, married Walter
Stuart, a prince of the blood-royal ; but as both died without
family, the I honours and estates devolved on his brother the I
Duke of Albany, and regent of the kingdom. He »vas succeeded by
M‘Ducus his son, who was be-lieaded by James I. So ended for a time
the Thanes md Earls of Fife,
who had flourished for a period of 4.98 years.
‘In 1401, David Duff, a collateral branch of the noble family of
Duff, obtained from Robert III. the Barony
)f Muldavit, and
was afterwards made Earl of Fife.’ In July 28, 1735, William
Duff, who is connected with the Braemar traditions,
was created Lord Braco Kilboyde; and
on April 26, 1759, he
was created Viscount M‘Duff and Earl of Fife, at which point this
brief sketch of the Duff family closes, as the few traditions given
of it occur about or after that period.
Braco, shortly after his purchase, came to Braemar with
a number of workmen to cut down some of the wood. Looking about, he
determined to begin in Glen
Quoich. Allen-Quoich
accompanied the woodmen through the glen, and saved every third
gigantic pine from their hatchets. When they had cut down some
sixty, they began to consider how they were to be got to the Dee.
‘Ay, ay, Braco' said Allen-Quoich, ‘there is your wood; shoulder it,
and away ye go; but mark you, I won’t allow earth to be broken on my
land, or my pasture destroyed. Do you it therefore at your peril;
and meanwhile there is an interdict.’
This was no joke ; and Braco, completely nonplussed, had to return
home, minus wood of course. But, according to current traditions, he
soon and often returned to Braemar. On
these occasions he assiduously cultivated the acquaintance of all
the proprietors, but especially that of Allen-Quoich. This resulted
first in a great change in the old laird and family’s style of
living; secondly, in embarrassed circumstances; and ultimately in
the sale of Allen-Quoich to
Braco, who was his principal creditor.
A saw-mill was soon established on the Quoich after
Duff’s accession ; and as there was none now to serve an interdict,
or save every third tree from falling, the woodman’s axe made quick
work among the forest glories.
There is yet another story regarding the manner in which Dalmore was
acquired by Braco. A sort of wordy war had for some time existed
between the followers of Inverey and those of Dalmore. As was
customary in the Highlands,
each great family had its bard; that of the M‘Kenzie family had his
nose cut off at Sheriffmuir. The
bard of Inverey was
one of the Marcaich
M‘Intoshes. So the two companies used to encounter on the banks of
the Dee. Each
party, keeping its own side, hailed across the river the praises of
their own chief.
These ‘tournays of poesy’ had an unhappy effect. From the praises of
his own chief, the bard generally ended in the bitterest satires on
the rival family.
This war of words continued to rage until it took the more material
form of feud and lawsuit; and somewhere between 1726 and 1733 it
came to open war. Both parties—M‘Kenzies and Farquharsons—levied
their fighting men, and met in Corrie
Bhni. When
it came to the point, the sages in both camps wished for a peaceable
termination, and deputies passed between them with the intention of
effecting this. But among the M‘Kenzies ‘ one voice was still for
war.’ A tall, dark, powerful man kept pacing up and down, demanding
blood, ‘as little good/ he thought, came of the battles that ended
in peace.
Invercauld, who was at the head of the Farquharsons, wished to know
who that wild fellow was.
‘That' replied the deputy, ‘is the Ephiteach; and
he has sworn that if a ball be shot to-day, it will be his endeavour
to send the second through your heart.’ Donald
Dubh an-t-Ephiteach, i.e.
Black
Donald the Egyptian, had the reputation of being a ‘crack shot;’ and
as Invercauld felt that he was at an unchancy near range, it was
found quite possible to come to an understanding.
But the days of good fellowship between the families were at an end.
They soon after went to law, instigated, tradition says, by Braco.
The legend of this affair concludes by saying: ‘One court of law was
tried after another; and as their means got done, Braco’s purse
supplied them both. M‘Kenzie always lost, but on getting a fresh
supply began again. But there is a limit and an end to everything;
and the limit came in McKenzie’s means, and an end in his complete
defeat by Inverey. The lawyers were now to pay. Inverey, in
repayment of his supplies, gave over to Braco his costs against
Dalmore. As for M‘Kenzie, it was the case of Allen
Quoich over
again; and for another£2000, which
would have been about a penny I for every tree on the estate, Duff
came in, and the laird stepped out. M‘Kenzie got a tack of lands on
Gairnside from
Aboyne, and set up at
Lary.
Some of the M‘Kenzies, however, remained in Braemar: among
them was the Ephiteach,
or Egyptian, I so called from having been in Egypt. He
was something of a character; and with his cousin Domhnull
MacRobaidh Mhoir, i.e. Donald,
son of Robert the Mighty, succeeded Gillespie
Urrasach and
his brother Donald in the championship of Braemar. |