Possessions of the Monastery—Gifts of
King David the First—Kincar-nathar—Donibrysell—Fear of the English
rovers—Lauin the Lesser— Ecclesmaline—Innerkinglassin and Kilrie—Churches
of Aberdour, Dalgety, Rosyth, Auchtertool, and Beath—Possessions
near Kinghorn —Tofts in Cramond and Edinburgh—Pagan the goldsmith—Tofts
in Haddington, etc.—Kincamie and Otherstown—Various rentals—A
thousand eels out of Strathenry—William de Mortimer’s gift of land,
in his territory of Aberdour—Caer-almond—Restalrig—Inverkeithing and
Fordell—The Avenels and Mores of Abercorn, their gifts —Richard of
Inverkeithing and Constantine of Lochore—The fights of Fithkil or
Leslie— Baledmon and Lundy—Fights about the mill of Aberdour—Story
of the King’s physician—The ‘Crossaikers’—Eglismartyn—Lochorward—The
church of Dollar—Tenements in Haddington—Brego—Town of Wester
Aberdour—Retour of the lordship of St. Colme—Feuing and alienation
of the possessions of the Monastery—The Commendators—The suppressed
Monastery becomes a receptacle for pirates, then a
lazaretto—Reflections on the monastic system.
In giving some account of the
possessions of the Monastery of Inchcolme, there are two plans, one
or other of which may be followed. We may take our stand at the
period of its dissolution, and enumerate the possessions belonging
to it at that date. The materials for such a history will not be
difficult to find. They will be found in the charter erecting the
dissolved Abbey into a temporal lordship, and will be repeated in
deeds of entail, or documents of a similar kind.
Another plan is, to take our stand at the period of the foundation
of the Religious House, and, by means of its charters arranged in a
chronological order, to watch the growing fortunes of the
institution, marking the possessions with which it begins its
career; the circumstances in which others are acquired; the disputes
that, from time to time, arise in regard to them; and, generally
speaking, the outstanding manifestations of mind and feeling to
which they give rise.
If you tell me of a man, sprung from a humble position in life, who
has amassed a large fortune, and died very rich.
I am not much interested in the fact, stated in this way. But if you
tell me how he began life, and what the incidents connected with his
career were, what plans and purposes he formed and cherished, and
how he carried them into action, the story awakens interest in my
mind. For now you lay open to me the workings of mind and heart,
and, it may be, some of the noblest feelings which a man is capable
of cherishing, as he toils on to eminence and usefulness; or, it may
be, some of the basest feelings to which the human heart can be the
prey.
Much in the same way do I regard the interest connected with the
possessions of a monastery. If it were merely to know, as a matter
of curiosity, what lands belonged to the old Abbey, and what did
not,—however interesting, to those who reside in the neighbourhood
of it, this might be, —I frankly confess I would not have wearied my
eyes in tracing the history of its possessions. But when the
question involved in it comes to be, how the men of our Scottish
nation, some of whom lived in our immediate neighbourhood, felt and
acted in regard to the all-important matter of religion, during the
three or four centuries that preceded the Reformation, and how
disputes regarding property were settled in those old days, I cannot
think the time ill spent. And if we do not learn some useful
lessons, as well as some facts hitherto little known, from what
engages our attention, the fault will not be with the subject, but
due to my mode of dealing with it.
In entering on our subject, let me say a word or two regarding the
method which is to be pursued. The first document claiming our
attention is a charter of Gregory,
Bishop of Dunkeld, making over to the Monastery the lands which King
David the First had left to it. This is the earliest notice we have
of the possessions of the House ; and indeed it belongs to a period
earlier than the actual institution of the Monastery. The next
notable document is the Bull of Pope Alexander the Third, to which I
referred in last lecture. After this, the notices of the possessions
of the Monastery are scattered over the charters belonging to it.
The original Chartulary seems now to be irrecoverably lost, but a
reliable transcript of it is found among the Macfarlane mss., in the
Advocates’ Library, Edinburgh, and of this I have made a copy,
augmented by other charters at Donibristle, which by the kindness of
the Hon. John Stuart, I have been allowed to examine and copy. By
the kindness of the same friend, I have had papers put into my
hands, which enable me to speak confidently as to the feuing and
final alienation of the lands belonging to the Monastery, which I
could not otherwise have done.
The first possessions of the House of which we have any notice are
those which King David bestowed on it.
Whether his brother, King Alexander the First, had asked him to do
something towards the endowment of the Monastery, the institution of
which he had resolved on, but had not been able ere he died to carry
fully into effect, we know not; but it is undoubted that David put
certain lands under the charge of Gregory, Bishop of Dunkeld, to be
kept by him till there should be canons on St. Colme’s Inch. There
is great confusion in the dates connected with the earliest Bishops
of Dunkeld; but this we may safely say, that some time before the
year 1169, Gregory made over to the Canons of Inchcolme the
possessions with which he had been intrusted by the King. The first
of these was the Island itself, which must therefore have been a
royal possession at a very early date. The next possession was
Kincarnathar. This seems to be a corruption of the words Kincarnie-the-nether.
In the Bull of Pope Alexander the Third, the two Kincarnies are
spoken of as Over and Nether Kincarnie. Kincarnie I believe to be
the original form of which Cockairnie is a corruption, and the
likelihood is that the possessions of the Monastery, in these lands,
were limited to what went by the name of the ‘Cross-aikers.’
Donibrysell is next mentioned; but although in some way connected
with the Monastery at this early time, it is difficult to say what
the exact nature of the tenure was, by which the Convent held it.
For in 1178 the Pope confirms to them the right they then have in
Donibristle; and yet, in 1408, Robert de Cardeny, Bishop of Dunkeld,
gives the lands of Donibristle to the Abbot and Canons, in exchange
for those of Cambo and Clarbertston, in the parish of Cramond. There
can be no doubt that Donibristle was the residence of the Abbot and
Canons, when from pressure of circumstances they found it impossible
to remain in safety in their island home.
Bower tells us that, in the year 1421, the Abbot of Inchcolme, with
the whole Convent, passed the summer and autumn on the mainland, for
fear of the English rovers. But when the harvest was secured, and
winter was approaching, when they had less to fear from their
Southern foes, the brethren resolved on returning to Inchcolme. To
the island accordingly they went, on Saturday, the 8th day of
November, taking with them their servants and baggage. On the
following day—Sunday, to wit—the Abbot sent the cellarer, with some
of the servants, to bring from the mainland some provisions, and
certain barrels of beer, which were lying in the brewery at
Barnhill—near the site of the the present St. Colme House. About
three o’clock in the afternoon the sailors put off from the shore;
and, under the exhilarating influence of the beer, the quality of
which they had tested before removing it, they deftly plied their
oars, and skimmed the quiet waters with conscious ease. But, not
content with the rate of progress they were making, the servants
proposed to hoist the sail; and, in spite of the remonstrances of
the Canons, who seem to have foreboded evil, they carried their
point. No sooner, however, was the canvas spread, than the boat was
assailed by angry gusts of wind, and shaken by waves that had
suddenly been raised. The sail was torn to rags by the strength of
the blast, and, the steersman having let go the rudder, the boat
filled and went down. ‘What need is there of many words to tell the
issue?’ the chronicler pathetically asks. Of the six persons who
were in the boat, three were drowned: Alexander Made the cellarer,
and the two sailors. But Sir Peter, the Canon, and other two were
miraculously snatched from the jaws of death. Sir Peter was
supported for a whole hour and a half by a rope’s end conveniently
extended to him, and held, by St. Columba, whose aid he had
implored; his saintship appearing in bodily form, as the Canon
himself afterwards stoutly affirmed. The other two clung to a wisp
of straw, till some men from Aberdour put off in a boat from
Portevin, and came to their rescue. The fact, however, which the
chronicler wishes chiefly to be noticed, in connection with this
miracle, is that they who were thus saved from a watery grave had
all of them, that day, been present at the celebration of the Mass;
the chaplain having taken part in it, in the parish church of
Dalgety.
The next place noticed in Bishop Gregory’s charter is Lauin, which
in the Pope’s Bull is spoken of as ‘Lauyn the lesser', in Lothian
and which I have also seen referred to as ‘Little Lauying, near
Earl’s Lauying;’ but, in spite of these notices, I have not been
able to identify it in a satisfactory way.
Ecclesmaline is the next possession which the Bishop handed over;
and of it I can speak more definitely. It is referred to, in the
Pope’s Bull, as the half-carucate of land— fifty-two acres—lying
beside the church of St. Meline; and, in a retour of October 27,
1642, it is spoken of as then known by the name of Inchkerie. The
church of St. Meline, or St. Maline, has had the misfortune to have
its name twisted into a variety of forms. Grant, in his Life of
Kirkcaldy of Grange, tells us that near the mansion-house of that
knight, there stood a little chapel, dedicated to the Virgin Mary.
But the chapel to which he refers, the ruins of which some of my
audience have seen, on the lands of Tyrie, was, I believe, none
other than this church of St. Maline—the name having degenerated
first into Egilsmalye, then into Egsmalye, and last of all into
Legsmalee.
Then comes Inner-Kinglassin, which appears to have been some place
in the parish of Kinglassie ; and Fellori is evidently the mistake
of some scribe for Kilrie or Killori, which finds a place in the
Pope’s Bull.
Such were the earliest possessions of the Monastery, bestowed by
David the First, and preserved by Bishop Gregory. King David seems
to have had extensive possessions in our immediate neighbourhood;
for Abbot Myln, in his Lives of the Bishops of Dtuikeld, tells us
that the King gave to Bishop Gregory the lands of Auchtertool, for
the benefit of the church of Dunkeld ; and it was, no doubt, in this
way that the palace of Auchtertool, afterwards known as Hallyards,
came to be the baronial residence of the bishops of that diocese.
In the Bull of Pope Alexander the Third, the first possessions
referred to are the churches belonging to the Monastery. The
churches of Aberdour and Dalgety seem to have been the very earliest
possessions of this kind which the Canons could claim; and they came
into their hands as gifts from the Bishops of Dunkeld. For the
church of Rosyth (Rossive, as it was called of old), with the land
belonging to it, the church of Auchertool and the chapel of Beath,
they appear to have been indebted to the same kind benefactors. And
I strongly incline to the belief, that the last-named churches were
made over to the Monastery by Richard de Praebenda; who also
confirmed Glassmount to the Canons, and was buried in the church of
St. Colme’s Inch, in 1173.
Among the other possessions, confirmed by the Pope, were Kynnachan,
in the neighbourhood of Kinghorn; and Buthadlach, near Lochore, in
what is now the parish of Ballingry. There were also two tofts in
Carimonth-nearer-the-Sea (Nether Cramond), belonging to the
Monastery. But no information has come down to us regarding the
donors of these lands.
At this early period--for we are still dealing with the twelfth
century—the Monastery owned a toft in Edinburgh, the donor of which
was Pagan the goldsmith. King William the Lion had bestowed on him a
piece of land, on the north side of the Church of St. Giles ; and
that piece of land Pagan makes over to God and the church of St.
Colme’s Inch, for the benefit of his own soul, and those of his
predecessors and successors. But although the land is made over to
the Convent as freely as it is possible for land to be bestowed on
any Religious House, it is stipulated that a pound of cummin must
yearly be paid, by the Canons, to the King’s Chamberlains, as an
acknowledgment that the toft is held with the sovereign’s consent.
This pound of cummin was one form of the blench duties of the time ;
and, at the close of the sixteenth century, it was valued at
thirteen shillings and fourpence. I do not know whether, at this
early time, the goldsmiths of Edinburgh were incorporated into a
craft, and wore a particular costume. But at a later time they held
their heads high, as being something better than ordinary tradesmen;
and went about in scarlet cloaks, cocked hats, and gold-mounted
canes. George Heriot, the founder of the Hospital that goes by his
name, and he himself known by the name of ‘Jingling Geordie,' was at
a later time a member of the Incorporation of Goldsmiths. When we
happen to pass along the High Street of Edinburgh, and come under
the shadow of St. Giles’s Church, we shall henceforth, I daresay,
think of Pagan the goldsmith.
The next possessions referred to in the Pope’s Bull are two tofts in
Haddington, and two ox-gates, or twenty-six acres, of land in
Middleton, regarding which a Retour of Charles, Earl of Moray, makes
the considerable mistake of converting the two into thirty-two!
The bestowers of these possessions are now forgotten, as also the
donors of four marks yearly out of the mill of Cramond, and three
shillings yearly out of Cragin—a place which I suppose to be the
same with Craigie, in the parish of Dalmeny. And thus it is that
many of those who, in the olden time, made over their property to
monks and canons are at length utterly forgotten ; and they who were
expected to pray for them, as benefactors, do not, in the lapse of
time, know for whom they are to perform this office. Does not even
this circumstance show us that the sinner’s Advocate and Intercessor
should be One to whom all things are known, and who is not dependent
for his knowledge on the accidents of time and place?
The next monasterial possession is one in which we are more
interested, owing to its local associations. It is an annual-rent of
thirteen shillings out of Kincarnyne or Kin-carnie. This is one of
the oldest grants made to the Monastery, and evidently refers to
Cockairnie, in our immediate neighbourhood. In one of the old papers
connected with the Abbey it is called Kincardine-Walden, an evident
mistake for Kincarnyne-AValdevi, or Waldeve’s-Kincarnie. Waldeve,
Earl of Dunbar, had at this time very extensive possessions in our
neighbourhood on both sides of the Forth, among which were the
baronies of Barnbougle, Dalmeny, and Inverkeithing. Ivincarnie, or
Cockairnie, was part of the barony of Inverkeithing; and Waldeve,
the son of Cospatrick, made over to the Monastery a mark yearly, out
of that part of Kincarnie which Other possessed, and which, from
that circumstance, came to be called Otherstown—a name which has
been corrupted into Otterston. Waldeve had a daughter named Galiena,
who was married to Sir Philip de Moubray, and, after the lapse of
seven hundred years, Kincarnie and Otherstown are still in the
possession of his descendants.
A rental of ten shillings yearly, out of the lordship of the King at
Kinghorn, is the next possession noted. It must have been the grant
of one of the early kings, either Malcolm the Fourth or William the
Lion. It seems to point to a royal residence there considerably
before the time of Alexander the Third, whose sad death is recalled
as often as the name of the place is mentioned. Lord Hailes tells
us, in his Annals, that when Alexander the Second married Joan,
Princess of England, in 1221, she was secured in a jointure of a
thousand pounds, in land-rent 3 and that Kinghorn was one of the
jointure-lands.
There are, among the charters of the Monastery, two confirmations of
a toft in Tibbermore, which was the gift of Swain, the son of Thore.
One of these confirmations is by Alan, the grandson of Swain; and
the other by William de Ruthven, in the year 1362. There are some
statements in these charters of a kind that would greatly interest
those who are connected with the district to which they refer;
giving, as they do, much information regarding the early condition
of the country around Tibbermore; but I fear they would not be so
interesting to those who do not know the locality.
The last possession referred to by the Pope is the very strange one
of the yearly income of a thousand eels out of Strathenry, or
Strathendry, as it is now called, in the parish of Leslie. Later
statements bearing on the matter are more detailed, and tell us
that, along with the thousand eels, the Convent had a right to two
swine and a cow, yearly, out of the lands of Strathenry. This
curious annual-rent was the gift of Robert de Quincy, whose name I
find as a witness in many charters of the time of William the Lion.
He is said to have obtained the lordship of Leuchars by his marriage
with the daughter of the Celtic chief, Ness; and he was succeeded by
his son, Seyer de Quincy, Earl of Winchester. He must also have had
possessions in Strathenry, as his gift to the brethren of Inchcolme
proves. Even the Augustinian Canons were not entirely above
considerations connected with the supply of their table ; and the
eels from Strathenry would form an agreeable variety to their
ordinary fare. Whether eel-pie had yet been invented, I cannot take
it upon me to say, not having extended my investigations very far in
that line. But from some notices of ‘barrels of salted eels,’ which
have come across my path, I think it likely that it was in the form
of soup that these snake-like creatures regaled the taste of the
Canons.
In the ballad of ‘Lord Randal' you will remember that it was in a
dish of eel-soup that the poison was administered which caused the
young man’s death. And as these sheets are being prepared for the
press, it is being keenly debated in some quarters, whether
conger-eels do not form the basis of the much-renowned turtle-soup.
I cannot tell whether it was that eels became scarce in the Leven
and its tributaries, in the lands of Strathenry, owing to this
yearly tribute, or that the proprietor’s servants wearied of
catching them, seeing there was to be no end of the task,—every year
requiring to see its thousand caught, salted, and sent to the
Monastery. But sure it is that innumerable quarrels arose regarding
this yearly tribute, until it was at length agreed that the payment
should be commuted, and that, instead of a thousand eels, two swine,
and a cow, the proprietor of Strathenry should give the Convent a
yearly sum of thirty-eight shillings sterling, within fifteen days
after the Feast of St. Michael the Archangel, a term which we now
call Michaelmas. This payment was stipulated to be made at the
parish church of Fithkil, for so the parish of Leslie was of old
called. But arrangements of this kind were not always kept
inviolate, even in what some people delight to call the ‘good old
times.’ For on the 6th day of October, 1354—forty years after the
battle of Bannockburn—Walter of Strathenry is summoned to appear at
the church of Fithkil for dereliction of duty. Seven years have
passed since the commutation of the tribute was solemnly arranged:
and the Feast of St. Michael has not failed to come round, and the
fifteen days of grace have passed, but Walter and his yearly payment
have not entered an appearance. Such fs the charge brought against
him; and Walter does not attempt to deny it. He thus owes the Abbot
and Canons the sum of thirteen pounds six shillings sterling—a large
sum for the time. And what is now to be done? It is amicably and, on
the part of the Convent, generously arranged, that if Walter pays
his rent regularly in time to come, adding two shillings a year to
the annual sum, for the good of his own soul, and the souls of his
predecessors—thus bringing the amount up to forty shillings, and
making it even money—nothing will be said about the balance. But if
he fails to do this, he must pay up all arrears; and he declares
himself willing, in the case of failure, to submit to the decision
of the Bishop of Dunkeld in the matter, even although he should
order the lands of Strathenry to be sold, in order to realise the
sum due to the Convent! Such is an example of bargain-making with
ecclesiastics five centuries ago : and it gives us a better idea of
their power, and the shifts to which they were put in the way of
collecting their revenues, than much learned discussion would.
These were the possessions that belonged to the Monastery as early
as the year 1178, as enumerated in the charter of Gregory, Bishop of
Dunkeld, and the Bull of Pope Alexander the Third, and as later
charters throw light on incidents connected with their tenure. In no
other charters prior to the dissolution of the Abbey are its
possessions found grouped together. We are therefore obliged to
examine each charter by itself in order to discover the donors of
later possessions, the date of the grants, and the circumstances
connected with the holding of them.
I am sorry to cast any discredit on the historical accuracy of Sir
Robert Sibbald; but not only can I find no authority, in any paper
connected with the Monastery which has come under my notice, to
warrant his statement that Sir Alan de Mortimer gave the half of his
lands of Aberdour for the right of burial, to himself and his
family, in the church of the Monastery; but I have found some
notices which seem to throw discredit on the statement. The name of
Sir Alan does not once occur in any of the charters in Macfarlane’s
copy of the Register, nor in the Donibristle transumpt. And in a
Bull of Pope Lucius (1181-1185), he confirms to the Prior and Canons
the half-ploughgate of land—fifty-two acres—in the territory of
Aberdour, and the half of the rental of the mill of Aberdour; and
both are said to be the gifts of William de Mortimer. This was he
who gave the Convent such trouble by the intrusion of Robert, the
King’s Clerk, into the church at Aberdour; and I strongly suspect
that this was the price he had to pay ere the Prior and Canons made
peace with him. Moreover, it is more than probable that the story
which Sibbald tells of Sir Alan’s coffin being dropped into the sea
between the mainland and Inchcolme—long known as ‘Mortimer’s Deep
’—in reality applies to Sir William de Mortimer; for, in his case,
the Canons’ remembrance of the shameful way in which they had been
treated in the churchyard of Aberdour might account for the dead
knight being treated with so little ceremony.
In the Bull to which I have just referred, Pope Lucius confirms to
the Monastery the island which is before the port of Caramund. This
evidently refers to the Isle of Cramond (Caer-Almond). But this
island seems to have been called Leverith in those early days. The
Convent set it in feu to the Bishop of Dunkeld, for it lay near the
possessions of that diocese at Cramond, which included a palace for
the Bishops. But by and by (will it be believed of a Bishop and his
Chapter?) they ceased to pay their feu-duty, and yet kept hold of
the island! The Canons of Inchcolme and the Bishops of Dunkeld
generally lived in great amity, but on this occasion they fairly
quarrelled; and it must be held that Walter, the Prior, and his
brethren had decidedly the best of the case in point of argument, as
far as can now be known. So hot did the contest become that the
Pope, Innocent the Third, was appealed to; and he ordered the Abbot
of Lindores, the Archdeacon of St. Andrews, and the Prior of the
Isle of May, to inquire into the dispute, and settle it on just
principles. How these dignitaries carried out the Pope’s
instructions we cannot tell; but as we never afterwards find any
notices, in the charters of the Monastery, of the island of Leverith
or its feu-duty, we must conclude that the Convent either lost the
day, or compromised the matter.
Some time during his reign King Malcolm the Fourth made a gift to
the Monastery of a toft in the town of Inverkeithing; and there is a
confirmation of it by Robert de Londoniis, a natural son of King
William the Lion. This was some time before 1198; and, from the way
in which Inverkeithing is spoken of, it is evident that it was, even
at that early time, a royal burgh. The gift does not appear to have
had much of a royal character about it, for we never afterwards find
any notice of it.
About the year T214 Thomas de Lastalrig—now known as Restalrig—made
over to the Monastery, for the good of his own soul, and that of
Anna, his wife, and the souls of his predecessors and successors,
the whole of that land which Baldwyn Comyn had held from him in the
town of Leith, along with twenty-four and a half acres of arable
land in his territory of Lastalrick, on the south of the highway
between Edinburgh and Leith. The last-named portion of land is that
which now goes by the name of Coatfield.
About the same time Richard, the son of Hugh de Camera—a name that
afterwards assumed the forms of Chambers and Chalmers—proprietor of
Fordell, in our immediate neighbourhood, bestowed on the Monastery,
for the benefit of his own soul, that of his wife, and the souls of
his progenitors and successors, thirteen acres of land in his
territory of Fordell, lying near the sea, between the lands of
Dalgety and those of Lowchald—now called Leuchat—evidently pointing
to Little Fordell. Richard also gave the Convent a toft and croft in
his town of Fordell 3 and these portions of land came afterwards to
be called St. Thereota’s, or by corruption St. Cereot’s, lands.
In all cases when lands were made over to a Religious House, two
charters were written as evidents of the transaction, one of which
was held by the donor, and the other by the receiver of the gift.
When making some investigations in the charter-room at Fordell, in
connection with Mr. David Laing’s edition of Robert Henryson’s
poems, I found the donor’s copy of the charter making over these
gifts to the Monastery—a charter in beautiful preservation, although
it has lain in the archives of the possessors of the estate of
Fordell for upwards of six hundred years. I may also take you into
my confidence, and tell you that in that charter-room are also to be
found many documents connected with the town of Inverkeithing ; the
Hendersons having for many years been the hereditary Provosts of the
burgh. In the same repository there are also many papers connected
with the celebrated David Dickson of Irvine, which, no doubt, came
into the possession of the Hendersons through their connection with
the family at Newbigging, in our neighbourhood. Before passing from
statements regarding Fordell, I may mention that the chapel there
has frequently come across me in these researches. In 1511 the right
of presentation to it belonged to Mr. James Henryson; and, so late
as 1567, Sir William Blackburn, the chaplain, set the church lands
belonging to it in feu to Sir John Blyth, chaplain, for payment of a
yearly duty of forty-three shillings and fourpence, Scots. The
present chapel is not very old, having been built about the year
1633.
To return to the Monastery: a little after the time when this grant
of which we have been speaking was made by Richard de Camera, that
is to say, between 1220 and 1236, Gilbert, Bishop of Dunkeld, made
over to the Canons twenty-six acres of land, lying to the south of
the church of Auchtertool. This was, no doubt, part of the lands of
‘Ouchtertule,’ which King David had bestowed on Bishop Gregory, and
of which we have previously spoken.
In 1233, the multures of Couston were commuted to a yearly payment
of eight shillings. The curious story of this settlement I told you
in my last lecture.
Sometime between the years 1236 and 1249, John, the son of Gervasius
Avenel, made over to the Monastery twenty-six acres of land, in his
territory of Duddingston, within the barony of Abercorn. This grant
was confirmed by Sir William More of Abercorn, about the year 1370.
I have had the original of this charter of confirmation in my hands,
through the courtesy of the Hon. John Stuart. It is in wonderful
preservation, considering that it is nearly five hundred years old.
As there is a great charm about this old document, due both to the
light it throws on the disasters that had befallen the Monastery,
about the time when it was granted, and the hearty way in which the
knight bestows the confirmation required, I shall give you a
translation of it in simple language:
‘To all the faithful in Christ, who shall see these presents or hear
of them, William More, Knight, Lord of Abercorn, wishes everlasting
Salvation in the Lord. Since we have heard by the accounts of these
religious men, the Abbot and Canons of St. Colme’s Inch, and other
trustworthy fellow-countrymen, that the charters and other evidents
of the Monastery have been carried away and destroyed by wars and
other misfortunes, which, by concealing the just rights of the
Canons, has frequently been the means of hindering them. Therefore
let all men know that we, having a regard to the Divine charity,
have renewed, and by this charter have confirmed, to God and the
church of St. Colme’s Inch, and the Canons serving God there, and to
serve him in all time coming, that donation and concession which
John, the son of Gervasius Avenel, gave them, in pure and perpetual
alms-gift, and confirmed with his charter: namely, two oxgates of
land in the territory of Dodyngton, in the barony of Abercorn, with
the common pasture of the said town, such as properly pertains to
it, as if it were to a person residing in the said town, with free
use of the mill for every kind of grain, and to be the first to
grind after the laird. To be had and holden by the said Canons, in
pure and perpetual alms-gift, with all its just pertinents in wood
and plain, in roads and foot-paths, in ponds and mills, in meadows
and pastures, in moors and marshes and peatmosses, and all other
advantages, as well below as above ground, with free issue and entry
to animals, and all other things necessary for cultivation, as
freely, quietly, and honourably, and as unembarrassed by any custom,
secular exaction, or demand, as it is possible for any land in the
domain of any baron or laird, in the kingdom of Scotland, to be held
or possessed. Moreover we, the said William and our heirs, shall
make good the injuries caused by all accidents that may befall the
said land. And that this renewal and confirmation may remain firm
and unshaken, we have authenticated it with our seal; and in order
that the matter may be still more secure, we have procured that the
seals of the reverend father in Christ, Michael, by the grace of God
Bishop of Dunkeld, and John, by the grace of God Abbot of Holyrood,
at Edinburgh, be affixed to it, in presence of these witnesses
:—Reginald More and John More, our sons, Richard Brown, David de
Meldrum, and many others.’ The three tags are still attached to the
charter. Notwithstanding all this trouble, in the way of renewal and
confirmation, the original charter of John Avenel had not been
destroyed. It had only fallen aside, or, if taken away, it had been
restored; for I have seen in the charter-room at Donibristle, both
it and that of Warinus, from whose hands the land in question passed
into John Avenel’s possession.
About the same time, when John Avenel bestowed the gift of which we
have just been speaking, Galfrid, the Bishop of Dunkeld, gave the
Monastery a yearly sum of twenty shillings, out of the church of
Cramond, and this sum was to be spent in procuring incense, to be
burnt at the elevation of the Host, in the church of the Monastery.
Between the years 1250 and 1272, another Bishop of Dunkeld, Richard
of Inverkeithing, gave other twenty shillings yearly, out of the
same church of Cramond, for the purpose of keeping wax-lights
burning before the great altar of the church of the Monastery, on
the Vigil and Day of St. Columba. And so, if any of the good people
of Aberdour had, after the date of this gift, crossed over to
Inchcolme, on the first of your Fair-days, they would have seen a
great profusion of wax-lights burning before the great altar, in
honour of their great patron saint. This Richard of Inverkeithing
was he who built the choir of the monasterial church at his own
expense, and his heart lies buried at the north wall of the choir,
as I told you in a former lecture.
In 1244, the Convent feued from Constantine de Lochore, who
afterwards became Sheriff of Fife, the little hill called Cion, and
sometimes Clon-vane, near their own land of Bothedillach or
Buthadlach, as it is sometimes called, in the parish of Ballingry.
In connection with this transaction, Constantine acknowledges
himself to have received from the Abbot and Canons fifteen years’
feu-duty all at once. And he makes no secret of the cause of this
advance: it is ad ardua negotia mea—in colloquial phrase, because he
was ‘hard up.’ Is there anything new under the sun, even in old
charters, either as regards mundane experiences or the language that
describes them? Constantine got half a mark of feu-duty yearly, for
his little hill, Clon-vane, or Clunevane, as some of the old scribes
write it.
I have already alluded to the Church of Fithkil, now called Leslie,
but have not yet spoken of it as, at this early period, belonging to
the Monastery of Inchcolme. Of all the churches in the world I have
ever heard or read of, that about which, from beginning to end,
there seems to have been most fighting, is this church of Fithkil. I
can fancy the quarriers fighting with each other, as they excavated
the stones of which it was to be built; the builders quarrelling, as
they laid one course of its masonry over another ; the joiners
speaking angry words to one another as they roofed it in ; the
slaters snarling at each other as they covered it with slabs of cold
grey stone ; the hinges creaking in displeasure at the doors ; the
key grumbling at the lock ; and, in short, every single thing about
it in a state of chronic feud with every other. A well-known author
lately presented the reading community with a volume dealing with
the Great Battles of the World. He should certainly have added
another, which he might have called The Never-ending Battle of the
Church of Fithkil. At some future time I may write for you a history
of the wars that have raged around it; but at present I must content
myself with a few statements regarding the most outstanding
incidents of the long campaign.
The history of the Church, as far as we have been able to trace it
through the dimness of time and the dust of conflict, begins in a
characteristic way, with a fight between Merleswain of Ardross, the
son of Waldeve, on the one hand, and Galfrid, Bishop of Dunkeld—the
Ornament, Shield, and Sword of the Clergy of that Church, as his
epitaph declared—on the other. It was in his character of 'Sword’
that Galfrid was best known to Merleswain and Fithkil—fighting the
question of the patronage of the church. The battle rages loud and
long for a time, and it is contested so toughly on both sides, that
Otho, the Pope’s Legate, who happens to be in the country at the
time, is called in to put an end to it. Otho, finding the task
beyond the reach of his own individual prowess, commits it to the
judgment of four neutral persons. These arbiters decree that
Merleswain and his heirs shall have the right of presentation to the
Church for ever; but that, after the decease or resignation of Mr.
John de Everley, the Rector, Merleswain shall concede the Church to
Dunkeld, to be a prebendal church of that See. The right, however,
is distinctly reserved to Merleswain and his heirs to present a fit
person, in canonical orders, as prebendary—this person paying a sum
of ten marks yearly to the church of Dunkeld.
After this, it would appear that Scolastica, the daughter of
Merleswain, along with Richard, her husband, made over their right
of presentation to the Abbot and Canons of Inchcolme. At this point
Alexander Comyn, Earl of Buchan, and Thomas de Melgdrum take up the
cudgels, and dispute the right which the brethren of Inchcolme
claim. John de Ouler, who had succeeded John de Everley as Rector,
has in his turn died; and the question has, of course, again to be
considered who has the right of presentation to the vacant charge.
The case is debated before Richard of Inverkeithing, a great friend
of the Monastery of Inchcolme; and this, perhaps, has some slight
bearing on the issue. Several days—think of it !—are spent in
discussing the matter; and after a vast amount of altercation,
worthy of the palmiest and most militant days of the church of
Fithkil, the Earl, while stoutly maintaining that the right of
presentation belongs to him, comes to terms. He declares that having
the fear of God before his eyes, and taking into account the poverty
of the Canons of St. Colme’s Inch—being, moreover, desirous of
having some interest in the prayers of those holy men—he surrenders
his just right to them. This point being reached, there is a busy
time of it with the clerks; for the Earl appends his seal to a
charter, in which he binds himself to abide by the decision come to
; the Bishop of Dunkeld confirms to the Monastery the right of
presentation; and Scolastica declares, with her hands on the open
Gospels, that she will never call in question the right of the Abbot
and Canons.
Is any one simple enough to believe that peace was long to remain
unbroken at Fithkil, even after all this array of charters written,
signed, and sealed ? Then I must undeceive. him. The battle-field,
ere long, merely shifts from the Church to the Chapel; and Richard
de Kirkcaldy disputes the claims of the Canons to it—the Chapel of
the Blessed Mary. And it is only when the Fithkil Rector meets the ‘
Fechtin’ Bishop,’ William St. Clair, at the chapel of the Grange, at
Bowprie—as we saw in a previous lecture— that this outburst of
controversy is brought to a peaceful end.
And now I think I hear you saying, ‘There, at last, is an end of
these wars and fightings!’ But it is not so. Fithkil, by and by,
changed its name to Leslie, but it remained true to its old nature.
The tide of battle then ebbed away from the Chapel and flowed in the
direction of the Kirklands: and there was skirmishing and fighting
between the Abbots and the Earls of Rothes, nearly all the way down
to the period of the Reformation. And if that happy event had not
occurred, I have not the least doubt that the battle would have been
raging yet—having perhaps shifted back from the Kirklands to the
Kirk again. But, through all the tumult and smoke of these
conflicts, we must find our way back to other possessions of the
Monastery..
In 1250 Marjory de Lascelis, in her widowhood, made over to the
Convent twenty shillings of silver, yearly, out of the lands of
Baledmon—a place, I believe, in the parish of Forgan, which, at a
later period, belonged to the family of Young of Kirkton, and was
afterwards called Friartown. The motive leading to the grant is that
which we find constantly recurring in the charters—the safety of her
own soul, and the souls of her relatives. About the same time, too,
Walter, lord of Lundy, makes over to the Canons fifteen shillings
yearly out of his mill of Lundy, or Lundin, near Largo. And in
connection with this gift, we notice something out of the usual run;
for the motive is said to be brotherly feeling to the brethren of
the Monastery; and not a word is said about their masses, said or
sung. Whether Walter was ahead of his time in his knowledge of Bible
doctrine, we shall not take it on us to affirm; but his charter is
the only one, in early times, that we can recall, in which this
peculiar phraseology occurs.
Somewhere about the year 1272, Hugo Cnox makes over to the Monastery
two shillings yearly, which had become his by hereditary right, out
of land in the burgh of Haddington, which Thurkin possessed. This
annual rental he bestows for the benefit of the soul of his good
lord, Richard, Bishop of Dunkeld—that is, Richard of Inverkeithing.
Can this have been an ancestor of the celebrated John Knox? His name
was sometimes spelt as Hugo’s is in this charter, and he too
belonged to Haddington, or its immediate neighbourhood.
In 1252 occurred one of those curious settlements regarding the mill
of Aberdour, of which I have already related more than one. The
dispute on this occasion was between the Abbot and Convent, on the
one side; the parties on the other being Nesso of Balmacmoll
(Bal-mule), and Sibilla, his wife; and Simon of Foreth, and
Christiana, his wife. The question is one affecting the multures of
Balmacmoll and Montequi. The case is referred to arbiters for
adjudication; and these are no less personages than Peter, Bishop of
Aberdeen; John, Abbot of Dunfermline; J., Prior of that place;
Robert of Rossive; and Roger of Derby. After a debate before these
worthies, the matter is settled thus:—Nesso and Simon are to pay ten
shillings yearly to the Monastery, and are to be free of any charge
for the repair of the mill or the mill-pond. They are, moreover, to
be at liberty to grind their corn where they please; but are not to
be allowed to erect a mill of their own on the lands of Balmacmoll
or Montequi. And when they do not grind at Aberdour, they must
satisfy the miller there as they best can. A world of parchment and
wax was, in this case too, spent in making the arrangement as secure
as Bishops and Abbots could make it.
What family was this, represented by Nesso of Balmacmoll and Simon
of Foreth, who lived in our neighbourhood, and had possessions in
it, six hundred years ago? Some of my hearers no doubt read in the
newspapers some time ago of the death of Sir James Ramsay of Bamff,
in the parish of Alyth, who left a large sum of money to the
Scottish Episcopal Church, and whose family can boast of names
connected in an honourable way with Scottish University education.
He, I believe, was a lineal descendant of Nesso of Balmacmoll, or,
according to Sir Robert Douglas’s Baronage, of Nesso’s brother
Malcolm—a name which, at that early time, still told of ancestors
who had been devoted to the memory of St. Columba. The family name
was Ramsay, or de Ramsay. The first of the family of whom we know
anything definitely, was Nesso, physician to King Alexander the
Second; and Nesso of Balmacmoll, Simon of Foreth, and Peter de
Ramsay, who became Bishop of Aberdeen, were, according to Bishop
Keith, the sons of the King’s physician. Douglas also assures us
that Alexander Ramsay, a descendant of the family, was physician to
James the Sixth and Charles the First. There is a wonderful story
told of the physician of King Alexander, which some of us may have
heard in early days, and others have read in Robert Chambers’s
Popular Rhymes of Scotland. But none of us, I am sure, have ever
thought of connecting the hero of it with the father of a former
proprietor of Balmule.
As there has not been much said to-night of a kind fitted to
interest the younger portion of my audience, I may, chiefly for
their sake, tell this story in brief form; and perhaps it may not be
entirely unacceptable to the graver portion of my hearers, whose
patience has been somewhat severely tried by dry names and dates.
The wonderful personage who is the hero of the story is called Sir
James Ramsay in the popular tradition; but names are apt to be
confused in such narrations.
Sir James, it appears, had joined in some political conspiracy, on
account of which his lands were forfaulted, and he himself obliged
to flee the country, a price having been set on his head. He made
his escape to a foreign land; some say France, and others Spain.
There he fell into such straits that he was like to perish of
hunger. When in this condition, he met a grave-looking man, who,
seeing him look so ill, inquired what the cause might be; and to him
Sir James confided his story, confessing that he was famishing. This
old gentleman proved to be a physician, and, taking pity on Sir
James, he took him to his house, ministered to his pressing wants,
and, finding him to be a man of education, engaged him as his
apprentice. One day he told Sir James that there was a great secret
in his possession, which might possibly make the fortune of both. He
knew how to prepare a medicine which could cure every disease in the
known world ; but the material out of which it had to be
manufactured was hard to get. A mysterious white serpent had first
to be procured; but this reptile was confined to a stream in a
particular district of Scotland; and this stream the old physician
described so graphically and minutely, that Sir James at once
perceived that it was one which ran through his own property, in the
parish of Alyth. He therefore willingly offered to go in search of
the serpent, and, after getting minute instructions from his master
how to act, he disguised himself, and returned to his native land.
For three nights he watched beside a deep pool of the stream which
he knew so well; for only at night, and near the time of full moon,
might he hope for success in his enterprise. Both on the first and
the second night he saw the serpent leave the pool and glide under a
large stone. On both occasions he tried to capture it, but failed.
On the third night, however, he was successful. The coveted white
serpent was caught and killed; and Sir James hastened back to his
master with the prize. The old physician was in ecstasies, and
informed Sir James how the medicine was to be made. He was to take
the dead reptile down to an underground vault, and there melt it
down in a vessel over the fire. But the business was to be gone
about very gingerly; for, if any stranger saw him while thus
employed, or if, during the process, he tasted food, the charm would
be gone. And should a drop of the unguent by any chance enter his
lips he would be a dead man. Sir James did as he was bid; but it so
happened that while pouring out the medicine, when very hot, a drop
fell on his finger, and when he instinctively put it into his mouth
to ease the smarting pain a wonderful thing occurred. The most
opaque objects around him became to his vision perfectly
transparent—his own body sharing in the change; and when his master
entered the vault at this critical juncture his body too was, to Sir
James’s eyes, as transparent as crystal. In short, he saw through
his master in two senses, and concluded that this effect of the
medicine was what the old physician desired so eagerly to
experience. With Scottish caution Sir James kept the secret to
himself, and speedily took French leave of the old doctor, any
continuance of his instruction being now no longer necessary.
In possession of this wonderful property of clairvoyance, he by and
by returned to Scotland, where he found the King suffering from a
dangerous malady, which baffled the skill of all his physicians. A
proclamation had been issued, offering a great reward in
money,—with, of course, the usual accompaniment in these old
stories, of one of the royal princesses to wife,—to any one who
should restore the King to health again. Sir James, still of course
disguised, offered his services, and he needed only to look through
the King, to see that there was a ball of hair—where no ball of hair
ought to be—attached to the royal patient’s heart. Having got
permission to take this away, he put the King into a deep
sleep—tradition does not say whether or not it was by some early
preparation akin to chloroform, the knowledge of which may have been
afterwards lost—and, removing the ball of hair without so much as
awakening the King, saved his life. And after the short period
necessarily required for getting over the weakness caused by the
loss of blood, the royal patient was restored to perfect health.
Tradition is fortunate in not committing itself to the marriage of
Sir James with one of the King’s daughters, seeing that Alexander
the Second never had any to bestow. But there is a curious
confirmation of reward in another form coming to him, besides
obtaining the King’s pardon for his political offences. The writer
of the New Statistical Account of the parish of Alyth tells us that
‘ Nessus de Ramsay, the founder of the family of Bamff, was a person
of considerable note in the thirteenth century. He held the office
of physician to King Alexander II., and received a grant of lands in
this parish, which his descendants still hold, in reward for having
saved the life of the King by a critical operation,—according to
popular tradition, by cutting a hair-ball from the King’s heart.’
Nothing can be surer than this, that King Alexander the Second, in
the eighteenth year of his reign, made over to Nesso, his physician,
the lands of Bamff, along with others, in the parish of Alyth. From
this fact, along with the popular tradition, we may safely conclude
that Nesso had, in some marked way, been professionally of service
to the King. And if Bishop Keith’s account of the family is correct,
which we have no reason to doubt, Nesso of Balmule was a son of the
physician of Alexander the Second.
I have already incidentally told you how the land of Leyis was
quit-claimed by Simon of Balram to the Monastery, and how the
multure of Cullelo was commuted to an annual payment of fourteen
shillings in the time of Thomas de Philiberto. .
In the thirtieth year of his reign, 1280, Alexander the Third
confirmed to the Monastery the grant of William Dod, burgess of
Inverkeithing, and Matilda, his wife, of the mills of Fordell, and
the land pertaining to them.
In 1349 an interesting settlement took place in the church of
Dalgety regarding the ‘Crossaikers,’ of which I have formerly
spoken. William de Lamberton seems to have been at that time
proprietor of the lands of Otterston; and the Abbot and Canons of
Inchcolme charged him— before Duncan, Bishop of Dunkeld—with having
appropriated to his own use the ‘Cross-aikers ’ belonging to them.
These lands seem to have got their name from crosses erected on them
in memory of incidents now entirely forgotten. On good evidence,
which I do not stay to describe particularly, I believe the one of
these acres is near Parkend, and the other in the farm of the
Pleasance.
About the middle of the fourteenth century the Monastery feued, from
Bishop Duncan and the Chapter of Dunkeld, the lands of Eglismartyn,
near Bowprie. Inchmartin is the name by which this land is now
known; and the earlier form seems to point to the existence of a
church or chapel there, in the distant part. The Monastery paid four
marks of yearly feu-duty to the Bishop of Dunkeld for this land, the
superiority of which, as appears from Myln’s Lives of the Bishops of
Dunkeld, passed, by and by, into the hands of the Monastery of
Dunfermline.
In 1419 a Bull was procured by the Abbot and Canons from Pope Martin
the Fifth, ordering measures to be taken against William Hay, of
Lochorward, in the parish of Crichton, for withholding from them the
lands of Cald-side, and an annual-rent out of the mill of Lochorward;
against Adam, Vicar of Cramond, for withholding an annual rent of
forty shillings out of the mill of Cramond; against the tenants of
Kilrie for the teinds lying unpaid for twenty years; against George
Logan of Lestalrig for withholding the lands of Coatfield; and
against the millers of Lundy for an annual-rent of fifteen
shillings, lying unpaid for thirty years. From all this it is
evident that it was not always an easy matter in those times to hold
the donors, or possessors of lands or annual-rents, to their
bargains.
In 1421 the same Pope issued a Bull confirming their possessions to
the Abbot and Canons; and it is then that we find for the first time
in the charters any notice of the church of Dollar as belonging to
the Monastery—a church in connection with which, and its saintly
Vicar, Thomas Forret, one of the Canons of Inchcolme, its highest
distinction was reached.
In the same year, 1421, there is a charter of confirmation by Janet,
Prioress of the Nunnery of Haddington, of the donation made by Allan
White, chaplain, to the Abbot and Convent of Inchcolme, of tenements
lying in Nungait and Nunside, on the east side of the water of Tyne,
beside the burgh of Haddington. This grant, as appears from a
charter in the collection at Donibristle, was made by the chaplain
for the benefit of his own soul, and those of his predecessors and
successors; and with the view of keeping a lamp burning in the choir
of the church of the Monastery.
About the same time, or a little earlier, during Abbot Walter’s term
of office, Sir James Douglas, lord of Dalkeith, made over to the
Monastery the lands of Brego, in the barony of Aberdour, with the
common pasture of the lands and moor of Buchlyvie. The charter of
Sir James Douglas seems to be lost; but I have a copy of a charter
of James, Earl of Morton, of date October 31, 1480, confirming the
grant by his grandfather. And in this charter there are one or two
interesting details. The persons to be prayed for are King James the
Third, and Margaret, his queen, with all their predecessors and
successors; Sir James de Douglas, the original donor of the land;
the Earl himself, with his predecessors and successors, and all the
faithful dead. And it is noteworthy that the Earl assigns as reasons
why he has renewed and confirmed the grant, the singular favour
which he cherishes for the Monastery, and St. Columba, its patron.
Finally, in the year 1500, King James the Fourth erected the town of
Wester Aberdour into a burgh of barony, in favour of the Abbot and
Convent. This, however, falls to be noticed more at length at a
later stage.1
I have thus noticed, in a general way, all the possessions of the
Monastery, which are referred to in the Register of the Abbey, and
such other charters as I have been able to lay my hands on. No doubt
there are other possessions which are still unaccounted for. At one
time there must have been evidents for these too ; but they seem now
to be irrecoverably lost. In the absence of such documents, our
information has to be drawn from a Retour of the lands and other
possessions of the lordship of St. Colme, of date October 27, 1642.
But as this document contains the names of the entire possessions of
the Monastery erected into a temporal lordship, without any
information regarding the persons by whom they were bestowed, or the
circumstances connected with their tenure, there awaits you a
serious trial of patience, as I enumerate them in the order of the
counties to which they belong. My excuse for this infliction is,
that it would be a grave defect, in a lecture professing to give an
account of the Monastery, to leave any of them unnamed. And to the
inhabitants of Aberdour most of the names must be quite familiar.
The possessions of the Abbey in Fife are enumerated in the document,
to which I have just referred, in the following order :—The
Monastery and Manor-place of St. Cohne’s Inch; the island itself;
the lands and barony of Beath ; the lands of Croftgarie, Brego, and
Muirton of Beath, with its mill and mill-lands; the lands of
Whitehill, Easter and Wester; the lands of Bowprie; the lands of
Inchbeardie ; the lands of Newton, with its brewery and brew-lands,
extending to four acres or thereby; the lands of Kaikinch,
Cuttlehill, Seaside, Knocksodrum, Prinlaws, Donibristle, Grange,
Barnhill; nineteen acres lying at Grange, and six acres called
Kaikinch; the Kirkcrofts of Dalgety and Auchtertool, with the meadow
of the last named; the lands of Kilrie, Inchkeirie, Leuchats-beath,
and the mill called Pascar Mill; the lands called St. Cereot’s
lands, in the barony of Fordell; the lands of Easter and Wester
Buch-lyvie; the lands of Bancliro; the Kirkcrofts of Leslie and
Rosyth; the lands called Sisterlands, on the east side of the burn
of Aberdour; an acre and a half of land at the west end of the town
of Aberdour; tenements and roods of land on the west side of the
burn at Aberdour, which anciently belonged to the said Monastery.
The mill and mill-lands of Aberdour Wester, with the pasturage and
astricted multures of Donibristle, Barnhill, Grange; the acres and
roods of land on the west side of Aberdour, Whitehill, Bowprie,
Cuttlehill, Westerside, Easterside, Easter and Wester Buch-lyvies,
Newton, Inchmartin, Croftgarie, Brego, Kaikinch, and Brewland of
Newton, lying in the barony of Aberdour; the lands of Glassmont-hill;
the half-ploughgate (fifty-two acres) of land, lying at the church
of St. Maleing, now called Inchkerie, with the chapel of Buthadlach,
now called Egils-malye; Kynnachan,and the twoKincarnies, Over
andNether; two oxgates (twenty-six acres) of the lands of Middleton;
the lands of Clunet, now called Clunevane, with the mill of Fordell,
and the entire lands astricted to it; the lands called the ‘Crossaikers,’
situated within the lands of Otters-ton; a toft in Tibbermuir, with
each and all of the lands of the barony of Beath; the town of
Aberdour on the west side of the burn, with the privilege of a burgh
of barony; the isles of Mickery, Carkery, and Haystack, with the
‘seamark ’ and sea privileges; the under-written annual rentals:
—forty shillings sterling out of the lands of Strathenry; twenty
shillings out of the church of Cramond ; eight shillings out of
Couston ; fourteen shillings out of Cullelo : ten shillings of
silver out of Over-Balmule; twenty shillings of silver out of
Balledmonth; fifteen shillings of silver out of the mill of Lundy;
fourteen shillings out of the mill of For-dell; fifty-three
shillings and fourpence out of the mills of Cramond; three shillings
out of the lands of Craigin; thirteen shillings and fourpence out of
Waldeve’s Kin-carnie (Cockairnie); twelve shillings out of ‘Kingsdomine,’
and the lordship of Kinghorn; with the tithes of the aforesaid
parish churches of Aberdour, Dalgety, Rosyth, Leslie, and Beath: all
of which formerly belonged to the Abbacy of St. Colme’s Inch.
The following possessions in the county of Edinburgh are also
enumerated :—The mill of Cramond; the lands of Chalmerston; the
lands of Caldside, in the barony of Lochquharret; the lands of
Coatfield, within the territory of Restalrig; a tenement in the town
of Leith; a toft in the burgh of Edinburgh; an annual rental of
twenty shillings out of the church of Cramond; an annual-rent of
twenty-three shillings and fourpence out of the mills of Cramond.
In the county of Perth, two possessions are named :— The croft of
the church of Tibbermure, and a toft in Tib-bermure. In
Haddingtonshire, two rigs of land at the burgh of Haddington, and
two tofts in the burgh of Haddington. In the county of Linlithgow,
the lands of Duddington.
Before leaving the question of the possessions of the Monastery, I
have to tell you something of their alienation. To alienate is
always an easier thing than to acquire, and there is not much
romance in the process. Something must however be said, first of
all, regarding the feuing of the monasterial lands. The practice of
feuing lands belonging to Religious Houses was one that was resorted
to in very early times. We have already seen the Abbot and Convent
of Inchcolme feuing the lands of Inchmartin from the Bishop and
Chapter of Dunkeld; and, at a much earlier period, we have noticed
the church of Dunkeld feuing the island of Leverith from the
Monastery of Inchcolme, and then keeping it, as if it were
absolutely their own. It was not, however, always to churchmen that
ecclesiastics feued their lands; and about the beginning of the
sixteenth century, there was rather a brisk trade carried on in this
line. Echoes, of a pretty distinct kind, were filling the air of
Scotland, which told of sledge-hammer blows dealt to the Papacy by
the brawny arms of Luther. The truth was dawning on the minds of our
forefathers that monasticism was a mistake, if not something worse,
and that the arguments by which monastic institutions had acquired
their vast possessions were not of a kind known to primitive
Christianity, or encouraged by its doctrines. Purgatory, it began to
be suspected, had been invented for the special behoof of churchmen
and their hungry money-bags. The Bible, now beginning to be
circulated, although at first stealthily, appeared to ignore it
altogether; and our Lord seemed to be ignorant of its existence,
when he said to the dying penitent, ‘To-day shalt thou be with me in
paradise.’ Moreover, it began to be asked if the right sort of
prayer might not, after all, be chiefly that which men, in earnest
about their souls, offer up for themselves ; and whether, in this
view of the matter, monks and friars, and even Augustinian Canons,
had not quite enough of responsibility lying on their shoulders, on
their own account, without burdening themselves still more, by
becoming answerable for others. In short, in proportion as the Bible
was studied, it appeared clearly that the doctrine of Justification
by Faith was its teaching; and men began to ask whether, seeing
their forefathers had gifted away their broad acres under a grave
mistake, their representatives should not get them back again. These
and similar views greatly helped on the much-needed work of
reformation, and they imparted immense activity to the business of
feuing the lands of the monastic institutions throughout the
country; for by this process, additional defenders of the existing
rights of property were called into the field.
For the information which I am now to lay before you, I am again
indebted to the kindness of the Hon. John Stuart. There are
unfortunately no dates attached to the document which shows how the
possessions of the Monastery of Inchcolme were feued. The
information, as far as it goes, is however perfectly authentic, and
in most cases the date is approximately fixed by the names of the
feuars.
The lands of Prinlaws were set in feu to Sir John Melville of Raith,
for twelve pounds yearly. The lands of Doni-bristle, Barnhill, and
Grange, with nineteen acres lying near the same, and six acres
called Caikinch, were set in feu to Andrew, Lord Stewart of
Ochiltree, for fifty-nine pounds three shillings and fourpence
yearly. The glebe of Kirkcroft of Dalgety was set in feu to Henry
Stewart, for six pounds fourteen shillings and twopence yearly. The
Isle of St. Colme and Abbey place thereof, with houses, etc., were
set in feu to James Stewart, son and apparent heir of James Stewart
of Doun, for three pounds six shillings and eightpence yearly. The
lands of the Muirtown of Beath, with the half of Knocksodrum, were
set in feu to Henry Stewart, for fifty-two shillings and fourpence
yearly. The half lands of Whitehill, with the brew-house of Newton,
were set to David Phin, for twelve pounds yearly. The lands of
Cuttlehill and Seaside were set to John Wemyss, for four pounds
yearly. In addition to this sum, John Wemyss obliged himself to
give, yearly, twelve capons, or eightpence for each; six days’ work
of a shearer, or fourpence for each; making his feu-duty four pounds
ten shillings in all. Capons would be thought dead cheap at
eightpence each, now-a-days; and a shearer would look askance at a
groat dropped into the palm of his hand, as payment for a day’s work
in the harvest-field. But the one statement throws light on the
other, provisions being as much cheaper than they are now, as the
wage was then smaller. The Kirklands of Auchtertool, and the meadow
thereof, were set in feu to Agnes Balmanno, and David Boswell, her
spouse, for three pounds seven shillings and fourpence yearly, ‘with
ane servand and ane horse, to lead the teinds of Ochtertule in
hervest;’ and two capons. From this statement you will see that
‘women’s rights’ were not only recognised in the transaction, but
the wife’s name stands first. We also get a glimpse of the servant
and horse conveying the teind-sheaves, on some bright harvest day,
to the teind-barns at Aberdour. There is no notice of a cart, and
the likelihood is, as a hint a little further on will show, that the
sheaves were piled on a ‘sled’ or sledge, and so dragged to the
teind-barns. The lands of Kilrie were set in feu to James Stewart,
son and heir to James Stewart of Doun, for thirteen pounds, thirteen
shillings and fourpence yearly. The lands and barony of Beath were
set in feu to James Stewart, brother of Andrew, Lord Ochiltree, for
forty-four pounds seven shillings yearly. The lands of Bowprie,
Inchbeardie, and wester part of Whitehill, were set in feu to James
Burn, for twelve pounds five shillings yearly. The feuar of these
lands was further bound to pay to'the Convent fifteen shillings and
twopence for ‘pittances;’ twenty-four fowls; ‘ twelve shearers’ darg
in Dunibristle Maynes, with two horses and two sleddis.’ He was also
burdened with the carriage of ‘miln-stones and stuling, to the miln
of Aberdour.’ The mill and mill-lands of Aberdour Wester, with its
astricted multures, were set to Walter Cant, for six pounds, six
shillings and eightpence, and twelve capons. The Kirklands and glebe
of Rosyth were set to Allan Coutts, for a sum that is illegible in
the document. The lands of Balcliro and Kirk-croft of Leslie were
set to George Oliphant, for four pounds five shillings yearly. The
lands of Easter and Wester Boclavies (Buchlyvies) were set to James
Stewart, son of Sir James Stewart of Doun, for twenty-five pounds,
thirteen shillings and fourpence. The lands of Newton, Caikinsh,
etc., were set to the said James Stewart, for twenty-four pounds
four shillings yearly. The lands of Croftgarie and Brego were set to
the said James Stewart, for twenty pounds seven shillings yearly.
The lands of Dodyngston with Cramond mill, and Pascar mill, were set
in feu to James Stewart, brother of Andrew, Lord Ochiltree, for
twenty-six bolls of wheat, three chalders of bear (or three chalders
and eight bolls of oats), with thirty-six capons, eighteen poultry,
one sow, two geese, and thirteen pounds, eleven shillings and
eightpence, in money. The lands of Coldside were set in feu to
Robert Falside and Mary Maitland his spouse, for thirteen shillings
and fourpence yearly. The lands of Clarbertston were set in feu to
James Forrester of Corstorphine, for forty shillings and sixpence.
And last of all, two rigs near Haddington were set in feu to James
Oliphant, burgess in Edinburgh, for ten shillings and fourpence
yearly.
The whole annual income represented by these sums, without taking
into account the payments in kind, is over two hundred and seventy
pounds.
To feu is not, properly speaking, to alienate ; for the feu-duties
may flow into the old purse. But in the present case, alienation was
not far distant; as, indeed, we might conclude, when the Abbot and
Canons feued not only the little island that was their kingdom, but
the very ‘ Abbey place thereof.’ It now remains for me to tell you
how the revenues drawn from the lands thus set in feu found their
way into another money-bag than that of the Abbot and Canons of
Inchcolme. This, however, must be told in as succinct a way as
possible.
Sir James Stewart of Beath was the third son of Andrew, Lord
Evandale, and brother of Andrew, Lord Ochiltree, to whom reference
has already been made. Sir James was a man of considerable ability,
and in great favour with King James the Fifth, who appointed him
Constable of the Castle of Doune and Steward of Menteith. He had
sufficient interest with Pope Paul the Third to get his son James
appointed one of the Canons of St. Colme’s Inch. This was effected
by a Bull issued in August 1544; the object, no doubt, being to get
him appointed Commendator of the Monastery by and by. At this time
Richard Abercromby was Abbot, and not Henry, as Spotiswood says.
Richard seems to have made up his mind to retire, with the view of
making way for James Stewart; and the promotion of the latter, from
the position of a simple Canon to that of Com-mendator, was speedily
accomplished. For in 1545, and again in 1546, letters were issued by
Queen Mary, instructing the Sheriff of Fife to see to it, that the
rights of James Stewart as Commendator of the Abbey were respected,
and making reference to the Bull of Pope Paul the Third as carrying
with it the force of Stewart’s appointment to the benefice. It was
in this way that Sir James Stewart, the younger, became Commendator
of the Abbey. Richard, the former Abbot, lived for some years after
this; for while I write I have lying before me an acknowledgment of
his, signed at Donibristle, on the last day of January 1548. James,
Lord Doune, the Commendator, died in 1590, having resigned his
office into the hands of Henry, his second son. His eldest son, the
brother of Henry, was the ‘ Bonny Earl of Moray,’ who was so
barbarously slain at Donibristle, by Gordon of Buckie.1 In 1611,
King James erected the possessions of the dissolved Abbacy into a
temporal lordship, in favour of Henry, with the title of Lord St.
Colme. Henry was succeeded in his title and lordship by his son
James ; and he having died abroad, while fighting under the banner
of Gustavus Adolphus, his title and possessions fell to his cousin
James, Earl of Moray —the son of the Bonny Earl, and, on his
mother’s side, the grandson of the Good Regent: and in the hands of
his descendants they continue to the present day.
It does not fall within the scope of this lecture to say much
regarding the fortunes of Inchcolme, or the dismantled Abbey,
subsequent to the overthrow of monastic institutions, at the period
of the Reformation. But a few outstanding facts demand notice.
We have already seen that, in anticipation of the Reformation, ‘the
isle of St. Colme and Abbey place thereof, with houses, etc., were
set in feu to James Stewart, son and apparent heir of James Stewart
of Doun, for three pounds six shillings and eightpence yearly.’
Among the Acts of the Scottish Parliament, in the year 1581, there
is to be found the following, ‘Confirmatioun of the infeftment of
fewferme of the lie, Abbay, and Mansioun of Sanctcolmis Insh,’ which
gives us some curious glimpses of the uses to which the dismantled
Monastery was sometimes put:—
‘Forsamekle as be diuerss actis of Parliament maid of befoir
concerning the reformatioun of religioun within this realme The
Monkreis ar altogidder abolishit And thair places and abbayis for
the maist pairt left waist namelie the abbay of Sanctcolmis Insh
quhilk of ancient tyme quhen the samyn wes Inhabit be the abbay
[Abbot] and conuent thairof wes at diuerss tymis takin be the
Englishmen than enemeis to our realme, and seruit vnto thame as ane
fortalice and strong hold agains our soueran lordis guid subiectis
Be occasioun quhairof the cuntreis liand about wer be the enemie
infestit and trublit, And at sum vther tymis sen the reformatioun of
the religioun within this realme, Sen the quhilk tyme this abbay wes
left desert the same hes bene receptakle to Piratis, And may
heirefter be diuerss apperance serve to the elyke Inconvenientis,
And can na wayis be profitable to our souerane lord nor his realme,
Except the samyn be in the handis of ane speciall tennent quha may
foirsie and provide that the said Ille with the abbay mansioun
dowcat and zairdis being thairin may be put to sum profitable use;
And thairfoir our said souerane lord with auise of his saidis thrie
estatis of this present parliament Ratefeis appreuis and confermis
the infeftment of fewferme of the said Ille abbay mansioun howss
zairdis and dowcat thairof with all thair pertinentis maid be Sir
James Stewart of downe knycht Commen-dator of the said abbay with
consent of the convent thairof
To vmquhill Archibald Ergyill his airis and assignais Togidder with
the Infeftment maid be the said erll to James now erll of Murray his
airis and assignais with all that followit thairvpon To the effect
the said Ille abbay mansioun houss zairdis and dowcat thairof with
all the pertinentis abone writtin may remane with the said James
erll of Murray his airis and assignais abone mentionat as thair
propertie in all tyme cuming.’
From another Act of Parliament of the year 1607, ‘in fauouris of the
Erie of Murray,’ it appears that it was Richard Abercromby, the last
of the Abbots, who in 1543 granted the ‘charter of fewferme'
referred to in the Act which has just been quoted, to ‘umquhile
James Stewart, brother germane to umquhile Andro lord Vchiltrie, and
umquhile dame Margaret Lyndesay, lady of Invermay, his spous.’
As an illustration of the use to which Inchcolme was put as a
lazaretto, the following may be given, from Grant’s Old and New
Edinburgh,—a book of vast and varied research, which has come under
the writer’s eye when preparing this lecture for the press.
Unfortunately the author of that book does not mention the precise
date; but it seems to have been about the close of the sixteenth
century.
‘There was considerable alarm excited in Edinburgh, Leith, and along
the east coast generally, by a plague which, as Moyes records, was
brought from Dantzig by John Downy’s ship, the William of Leith. By
command of the Privy Council the ship was ordered, with her ailing
and dead, to anchor on Inchcolm, to which place all afflicted by the
plague were to confine themselves. The crew consisted of forty men,
of whom the majority died. Proclamation had been made at the niarket-cross
of every east coast town against permitting this fated crew to land.
By petitions before the Council, it appeared that William Downie,
skipper in Leith, left a widow and eleven children; Scott, a
mariner, seven. The survivors were afterwards removed to Inchkeith
and the Castle of Inchgarvie, and the ship, which by leaks seemed
likely to sink at her anchors, was emptied of her goods, which were
stored in the vouts, or vaults, of St. Colm.’
Sir James Simpson, in an article contributed to the Proceedings of
the Society of Antiquaries of Scotland, ‘ On an Old Stone-roofed
Cell, or Oratory, in the Island of Inchcolm,’ an article full of the
fruits of research—notices that, as late as the year 1802, there was
a fort in the east part of the island, with a corps of artillery
stationed on it. Those who are interested in the modern condition of
the island, and its monastic ruins, will find a good deal of
information in the pages of Pennant and Grose; but to us the chief
interest connected with the island centres in the Monastery and its
living inhabitants. This lecture, moreover, has been spun out to an
undue length, and we must leave such details alone.
I have left myself little space for moralising; but a few compressed
sentences are all I have any wish to utter. The whole system of
Monastic Institutions rested on mistaken ideas. These institutions
were a violation of man’s social nature, which rebels against
celibacy; and when nature in any of its domains is violated,
mischief is sure to follow. And the possessions of these
institutions were, as a rule, acquired through a misunderstanding of
Christian doctrine. Purgatory was an invention of the priests in the
dark ages ; and prayer for the dead is unavailing, else our Lord’s
reference to the ‘ great gulf fixed ’ has neither meaning nor force
of application to the subject he was handling. But let us not fail
to do justice to whatever good we find, either in the ecclesiastics
or the laymen of the early times with which we have been dealing.
The former did a good deal to establish ideas of law and order among
the people. They were the conservators of the little learning that a
Church, which had forgotten its true functions, had not chased away.
Had they known their Bibles better, and entered more into the spirit
and modes of working of the Great Founder of Christianity and his
earliest followers, they would have leaned less on mere human
authority, and trusted more to individual intelligence and
conscience. They would thus have been more useful, and the course of
the people whom they influenced would have been an upward, and not a
downward one, in all that dignifies mankind and adds to their
happiness. And as regards the laymen of those early days, however
mistaken they were as to the precise objects they had in view in the
bestowal of their lands and other gifts on religious houses, it has
at least to be admitted that they were in earnest about their souls.
They acted up to the little light they had; while many, who are
ready to laugh at their superstitious liberality, have no
earnestness, and indeed no reality, in their religion at all. Let us
seek to be true to the fuller light we have; and may the time never
come when Scotchmen shall prove untrue to the three great
watchwords: ‘ The Bible, the whole Bible, and nothing but the
Bible;’ ‘The right of private judgment;’ and ‘Justification by faith
in Christ alone’! |