threshing-floor—Seed
cleaning and packing—Stati of servants—Despatching the bags by boat—The "Pooneah"
or rent-day— Purneah planters — their hospitality — The rent-day a great
festival—Preparation—Collection of rents—Feast to retainers—The reception in
the evening—Tribute—Old customs—Improvisatores and bards—Nautches—Dancing
and music—The dance of the Dangurs— Jugglers and itinerary showmen—"Bara
Koopes," or actors and mimics—Their different styles of acting.
Besides indigo
planting proper, there is another large branch of industry in North
Bhaugulpore and along the Nepaul frontier there, and in Purneah, namely, the
growing of indigo seed for the Bengal planters. The system of advances and
the mode of cultivation is much the same as that followed in indigo planting
proper. The seed is sown in June or July, is weeded and tended all through
the rains, and cut in December. The planters advance about four-rupees a
beegah to the ryot, who cuts his seed plant, and brings it into the factory
threshing-ground, where it is beaten out, cleaned, weighed, and packed in
bags. When the seed has been threshed out and cleaned, it is weighed, and
the ryot or cultivator gets four rupees for every maund —a maund being
eighty pounds avoirdupois. The previous advance is deducted. The rent or
loan account is adjusted, and the balance made over in cash.
Others grow the seed on their own account, without taking
advances, and bring it to the factory for sale. If prices are ruling high,
they may get much more than four rupees per maund for it, and they adopt all
kinds of ingenious devices to adulterate the seed, and increase its weight.
They mix dust with it, seeds of weeds, even grains of wheat, and mustard,
pea, and other seeds. In buying seed, therefore, one has to be very careful,
to reject all that looks bad, or that may have been adulterated. They will
even get old useless seed, the refuse stock of former years, and, mixing
this with leaves of the neem tree and some turmeric powder, give it a gloss
that makes it look like fresh seed.
"When you suspect that the seed has been tampered with in
this manner, you wet some of it, and rub it on a piece of fresh clean linen,
so as to bring off the dye. Where the attempt has been flagrant, you are
sometimes tempted to take the law into your own hands, and administer a
little of the castigation which the cheating rascal so richly deserves. In
other cases it is necessary to submit the seed to a microscopic examination.
If any old, worn seeds are detected, you reject the sample unhesitatingly.
Even when the seed appears quite good, you subject it to yet another test.
Take one or two hundred seeds, and, putting them on a damp piece of the pith
of a plantain tree, mixed with a little earth, set them in a warm place, and
in two days you will be able to tell what percentage has germinated, and
what is incapable of germination. If the percentage is good, the seed may be
considered as fairly up to the sample, and it is purchased. There are native
seed buyers, who try to get as much into their hands as they can and rig the
market. There are also European buyers, and there is a keen rivalry in all
the bazaars.
The threshing-floor and seed-cleaning ground presents a busy
sight when several thousand maunds of seed are being got ready for despatch
by boats. The dirty seed, full of dust and other impurities, is heaped up in
one corner. The floor is in the shape of a large square, nicely paved with
cement, as hard and clean as marble. Crowds of nearly nude coolies hurry to
and fro with scoops of seed resting on their shoulders. When tliev get in
line, at right angles to the direction i;.i which the wind is blowing, they
move slowly along, letting the seed descend on the heap below, while the
wind winnows it, and carries the dust in dense clouds to leeward. This is
repeated over and over again, till the seed is as clean as it can be made.
It is put through bamboo sieves, so formed that any seed larger than indigo
cannot pass through. What remains in the sieve is put aside, and afterwards
cleaned, sorted, and sold as food, or if useless, thrown away or given to
the fowls. The men and boys dart backwards and forwards, there is a steady
drip, drip, of seed from the scoops, dense clouds of dust, and incessant
noise and bustle. Peons or watchmen are stationed all around to see that
none is wasted or stolen. Pome are tilling sacks full of the cleaned seed,
and hauling them off to the weighman and his clerk. Two maunds are put in
every back, and when weighed the bags are hauled up close to the godown or
store-room. Here are an army of men with sail-makers' needles and twine.
They sew up the bags, which are then hauled away to be marked with the
factory brand. Carts are coming and going, carrying bags to the boats, which
are lying at the river bank taking in their cargo, and the returning carts
bring back loads of wood from the banks of the river. In one corner, under a
shed, sits the sahib chaffering with a party of paikars (seed
merchants), who have brought seed for sale.
Of course he decries the seed, says it is bad, will not hear
of the price wanted, and laughs to scorn all the fervent pretestations that
the seed was grown on their own ground, and has never passed through any
hands but their own. If you are satisfied that the seed is good, you
secretly name your price to your head man, who forthwith takes up the work
of depreciation. You move off to some other department of the work. The head
man and the merchants sit down, perhaps smoke a hookah, each
trying to outwit the other, but after a keen encounter of wits perhaps a
bargain is made. A pretty fair price is arrived at, and away goes the
purchased seed, to swell the heap at the other end of the yard. It has to be
carefully weighed first, and the weighman gets a little from the vendor as
his perquisite, which the factory takes from him at the market rate.
You have buyers of your own out in the dehaat (district),
and the parcels they have bought come in hour by hour, with invoices
detailing all particulars of quantity, quality, and price. The loads from
the seed depots and outworks come rolling up in the afternoon, and have all
to be weighed, checked, noted down, and examined. Every man's hand is
against you. You cannot trust your own serv ants. For a paltry bribe they
will try to pass a bad parcel of seed, and even when you have your European
assistants to help you, it is hard work to avoid being overreached in some
shape or other.
You have to keep up a large staff of writers, who make out
invoices and accounts, and keep the books. Your correspondence alone is
enough work for one man, and you have to tally hags, count coolies, see them
paid their daily wage, attend to lawsuits that may be going on, and yet find
time to superintend the operations of the farm, and keep an eye to your
rents and revenues from the villages. It is a busy, an anxious time. You
have a vast responsibility on your shoulders, and when one takes into
consideration the climate you have to contend with, the home comforts and
domestic joys you have to do "without, the constant tension of mind and
irritation of body from dust, heat, insects, lies, bribery,, robbers, and
villainy of every description, that meets you on all hands, it must be
allowed that a planter at such a time, has no easy life.
The time at which you despatch the seed is also the very time
when you are preparing your land for spring sowings. This requires almost as
much surveillance as the seed-buying and despatching. Yon have not a moment
you can call your own. It" you had subordinates you could trust, who would
be faithful and honest, you could safely leave part of the work to them, hut
from very sad experience I have found that trusting to a native is trusting
to a very rotten stick. They are certainly not all bad, but there are just
enough exceptions to prove the rule.
One peculiar custom prevailed in this border district of
North Bhaugulpore, which I have not observed elsewhere. At the beginning of
the financial year, when the accounts of the past season had all been made
up ami arranged, and the collection of the rents for the new year was
beginning, the planters and Zemindars held what what was called the Pooneah. It
is customary for all cultivators and tenants to pay a proportion of their
rent in advance. The Pooneah might therefore be called *' rent-day." A
similar day is set apart for the same purpose in Tirlioot, called tounce or
collections, but it is not attended by the same ceremonious observances and
quaint customs, as attach to the Pooneah on the border land.
When every man's account has been made up and checked by the
books, the Pooneah day is fixed on. Invitations are sent to all your
neighbouring friends, who look forward to each other's annual Pooneah as a
great gala day. In North Bhaugulpore and Purneah, nearly all the planters
and English-speaking population belong to old families who hav e been born
in the district, and have settled and lived there long before the days of
quick communication with home. Their rule among their dependents is
patriarchal. Everyone is known among the natives, who have seen him since
his birth living amongst them, by some pet name. The old men of the villages
remember his father and his fathers father, the younger villagers have had
him pointed out to them on their visits to the factory as "Willie Baba," -
"Freddy Baba," or whatever his boyish name may have been, with the addition
of "Baba," which is simply a pet name for a child. These planters know every
village for miles and miles. They know most of the leading men in each
village by name. The villagers know all about them, discuss their affairs
with the utmost freedom, and not a single thing, ever so trivial, happens in
the planter's home but it is known and commented on in all the villages that
lie within the ilaka (jurisdiction)
of the factory.
The hospitality of these planters is unbounded. They are most
of them much liked by all the natives round. I came a "stranger amongst
them," and in one sense, and not a flattering sense, they tried "to take me
in," but only in one or two instances, which I shall not specify here. By
nearly all I was welcomed, and kindly treated, and I formed some very
lasting friendships among them. Old traditions of princely hospitality still
linger among them. They were clannish in the best sense of the word. The
kindness and attention given to aged or indigent relations was one of their
best traits. I am afraid the race is fast dying out. Lavish expenditure and
a too confiding faith in their native dependents has often brought the usual
result. But many of my readers will associate with the name of Purneah or
Bhaugulpore planter, recollections of hospitality and unostentatious
kindness, and memories of glorious sport and warmhearted friendships.
On the Pooneah day then, or the night before, many of these
friends would meet. The day has long been known to all the villages round,
and nothing could better show the patriarchal semi-feudal style in which
they ruled over their villages than the customs in connection with this
anniversary. Some days before it, requisitions have been made on all the
villages in any way connected with the factory for various articles of diet.
The herdsmen have to send a tribute of milk, curds, and ghee or
clarified butter. Cultivators of root crops or fruit send in samples of
their produce, in the shape of huge bundles of plantains, immense
jack-fruits, or baskets of sweet potatoes, yam and other vegetables. The koomkar or
potter has to send in earthen pots and jars. The mochee or
worker in leather brings with him a sample of his work in the shape of a
pair of shoes. These are pounced on by your servants and omlah, the
omlah being the head mar. in the office. It is a tine time for them. "Wooden
shoes, umbrellas, brass pots, fowls, goats, fruits, in fact all the
productions of your country side are sent or brought in. It is the old
feudal tribute of the middle ages back again. During the day the cvtchrrry or
office is crowded with the more respectable villagers, paying in rents and
settling accounts. The noise and bustle are
great, but
in immense quantity of work is got through.
The "village putwarrie* and head men are all there with their
voluminous accounts. Your rent-collector, called a Uhtetldar, has
been busy in the villages with the tenants and putwarries, collecting rent
for the great Pooneah day. There is a constant chink of money, a busy hum, a
scratching of innumerable pens. Under every tree, 'neath the shade of every
hut, busy groups are squatted round some acute accountant. Totals are being
totted up on all hands. Prom greasy recesses in the waistband a dirty bundle
is slowly pulled forth, and the desired sum reluctantly counted out.
Prom early morn t'll dewy eve this work goes on, and yon
judge your Pooneah to have been a good or bad one by the amount you are able
to collect. Peons, with their brass badges flashing in the sun, and their
red puggrees showing otf their bronzed faces and black whiskers, are
despatched in all directions for defaulters. There is a constant going to
and fro, a hurrying anil bustling in the crowd, a hum as of a distant fair
pervading the place, and by evening the total of the day's collections is
added up, and while the sahib and his friends take their sherry and bitters,
the omlah and servants retire to wash and feast, and prepare for the night's
festivities.
During the day, at the houses of the omlah, culinary
preparations on a vast scale have been going on. The large supplies of
grain, rice, flower, fruit, vegetables, &c., which were brought in as salamee or
tribute, supplemented by additions from the sahib's own stores, have been
made into savoury messes. Curries and cakes, boiled flesh and roast kid, are
all ready, and the crowd, having divested themselves of their head-dress and
outer garments, and cleaned their hands and feet by copious ablutions, sit
down in a wide circle. The large leaves of the water-lily are now served out
to each man, and perform the office of plates. Huge baskets of chupatties, a
flat sort of "griddle-cake," are now brought round, and each man gets four
or five doled out. The cooking and attendance is all done- by Brahmins. No
inferior caste would answer, as Rajpoots and other high castes will only eat
food that has been cooked by a Brahmin or one of their own class. The
Brahmin attendants now come round with great dekchees or
cooking-pots, full of curried vegetables, boiled rice, and similar dishes. A
ladleful is handed out to •each man, who receives it on his leaf. The rice
is served out by the hands of the attendants. The guests manipulate a huge
ball of rice and curry mixed between the fingers of the right hand, pass
this solemnly into their widely-gaping mouths, with the head thrown back to
receive the mess, like an adjutant-bird swallowing a frog, and then they
masticate with much apparent enjoyment. Sugar, treacle, curds, milk, oil,
butter, preserves and chutnees are served out to the more wealthy and
respectable. The amount they can consume is wonderful. Seeing the enormous
supplies, you would think that even this great crowd could never get through
theiri, but by the time repletion has set in, there is little or nothing
left, and many of the inflated and distended old farmers could begin again
and repeat "another of the same" with ease. Each person lias his own lotah,
a brass drinking vessel, and when all have eaten they again wash their
hands, rinse out their mouths, and don their gayest apparel.
The gentlemen in the bungalow now get word that the evening's
festivities are about to commence. Lighting our cigars, we sally out to the sha.miana. which
has been erected on the ridge, surrounding the deep tank which supplies the
factory during the manufacturing season with water. The shamiana is
a large canopy or wall-less tent. It is festooned with ilowers and green
plantain trees, and evergreens have been planted all round it. Flaring
flambeaux, torches, Chinese lanterns, and oil lamps flicker and glare, and
make the interior almost a-s bright as day. When we arrive we lind our
chairs drawn up in state, one raised seat in the centre being the place of
honour, and reserved for the manager of the factory.
When we are seated, the make or
gardener advances with a wooden tray tilled with sand, in which are stuck
heads of all the finest flowers the garden can afford, placed in the most
symmetrical patterns, and really a pretty tasteful piece of workmanship. Two
or three old Brahmins, principal among whom is " Hureehar Jha," a wicked old
scoundrel, now advance, bearing gay garlands of flowers, muttering a strange
gibberish in Sanskrit, supposed to be a blessing, but which might be a curse
for all we understood of it, and decking our wrists and necks with these
strings of flowers. For this service they get a small gratuity. The factory
omlah, headed by the dignified, portly
gomasthla or
confidential adviser, dressed in snowy turbans and spotless white, now come
forward. A large brass tray stands on the table in front of you. They each
present a salamee or nvzzur, that
is, a tribute or present, which you touch, and it is then deposited with a
rattling jingle on the brass plate. The head men of villages, putwarries,
and wealthy tenants, give two, three, and sometimes even four rupees. Every
tenant of respectability thinks it incumbent on him to give something. Every
man as he comes up makes a low salaam, deposits his salamee, his
name is written down, and he retires. The putwarries present two rupees
each, shouting out their names, and the names of their villages. Afterwards
a small assessment is levied on the villagers, of a "pice" or two "pice"
each, about a halfpenny of our money, and which recoups the putwarree for
his outlay.
This has nothing to do with the legitimate revenue of the
factory. It never appears in the books. It is quite a voluntary offering,
and I have never seen it in any other district. In the meantime the Jiajthats, a
wandering class of hereditary minstrels or bards, are singing your praises
and those of your ancestors in ear-splitting strains. Some of them have
really good voices, all possess the gift of improvisation, and are quick to
seize on the salient points of the scene before them, and weave them into
their song, sometimes in a very ingenious and humorous manner. They are
often employed by rich natives, to while away a long night with one of their
treasured rhythmical tales or songs. One or two are kept in the retinue of
every Rajah or noble, and they possess a mine of legendary information,
which would be invaluable to the collector of folk-lore and antiquarian
literature.
At some of the Pooneahs the evening's gaiety winds up with a nautch or
dance, by dancing girls or boys. I always thought this a most
sleep-inspiring exhibition. It has been so often described that I need not
trouble my readers w ith it. The women are gaily dressed in brocades and
gauzy textures, and glitter with spangles and tawdry ornaments. The musical
accompaniment of clanging zither, asthmatic fiddle, timber-toned drum,
clanging cymbal, and harsh metallic-triangle, is a sore affliction, and when
the dusky prima donna throws back her head, extends her chest, gets up to
her high note, with her hand behind her ear, and her paun-stained month and
teeth wide expanded like the jaws of a fangless wolf, while the demoniac
instruments and performers redouble their din, the noise is something too
dreadful to experience often. The native women sit mute and hushed, seeming
to like it. I have heard it said that the Germans eat ants. Finlanders
relish penny candles. The Nepaulese gourinan-dise on putrid fish. I am
myself fond of mouldy cheese, and organ-grinders are an object of affection
with some of our home community. I know that
the general run of natives delight in a nautcli. Tastes differ, but to me it
is an inexplicable phenomenon.
Amid all this noise we sit till we are wearied Faun-leaves
and betel nut are handed round by the servants. There is a very sudorific
odour from the crowd. All are comfortably seated on the ground. The torches
flare, and send up volumes of smoke to the ornamented roof of the canopy.
The lights are reflected in the deep glassy bosom of the silent tank. The
combined sounds and odours get oppressive, and we are glad to get back to
the bungalow, to consume our "peg" and our "weed" in the congenial company
of our friends.
In some factories the night closes with a gTand dance
by all the inhabitants of the datvjur
tola. The
men and women range themselves in two semicircles, standing opposite each
other. The tallest of both lines at the one end, diminishing away at the
other extremity to the children and little ones who can scarcely toddle.
They have a wild, plaintive song, with swelling cadences and abrupt stops.
They go through an extraordinary variety of evolutions, stamping with one
foot and keeping perfect time. They sway their bodies, revolve, march, and
countermarch, the men sometimes opening tlieir ranks, and the women going
through, and vice
versa. They
turn round like the winding convolutions of a shell, increase their pace as
the song waxes quick and shrill, get excited, and finish oiF with a
resounding stamp of the foot, and a guttural cry which seems to exhaust all
the breath left in their bodies. The men then get some liquor,, and the
women a small money present. If the sahib is very liberal he gives them a
pig on which to feast, and the dangurs go
away very happy and contented. Their dance is not unlike the corroborry of
the Australian aborigines. The two races are not unlike each other too in
feature, although I cannot tbink that they are in any way connected.
Next morning there is a jackal hunt, or cricket, or pony
races, or shooting matches, or sport of some kind, while the rent collection
still goes on. In the afternoon we have grand wrestling matches amongst the
natives for small prizes, and generally witness some tine exhibitions of
athletic skill and endurance.
Some wandering juggler may have been attracted by the rumour
of the gathering. A tight-rope dancer, a snake charmer, an itinerant showman
with a performing goat, monkey, or dancing bear, may make his appearance
before the admiring crowd.
At times a party of mimes or actors come round, and a rare
treat is not seldom afforded by the bara
roopecs, Bara means
twelve, and roop is
an impersonation, a character. These " twelve characters " make up in all
sorts of disguises. Their wardrobe is very limited, yet the number of people
they personate, and their genuine acting talent would astonish you, "With a
projecting tooth and a few streaks of clay, they make up as a withered,
trembling old hag, afflicted with palsy, rheumatism, and a haeking cough.
They make friends with your bearer, and an old hat and coat transforms them
into a planter, a missionary, or an officer. They whiten their faces, using
false hair and moustache, am I while you are chatting with your neighbour, a
strange sahib suddenly and mysteriously seats himself by your side. You
stare, and look at your host, who is generally in the secret, but a
stranger, 01 new coiner, is often completely taken in. It 4s generally at
night that they go through their personations, and when they have dressed
for their part, they generally choose a moment when your attention is
attracted by a cunning diversion. On looking up you are astounded to find
some utter stranger standing behind your chair, or stalking solemnly round
the room.
They personate a woman, a white lady, a sepoy policeman,
almost any character. Some are especially good at mimicking the Bengalee
Baboo, or the merchant from Cabool or Afghanistan with his fruits and
cloths. A favourite roep with
them is to paint one half of the face like a man. Everything is complete
down to moustache, the folds of the puggree, the lathee or
staff, indeed to the slightest detail. You would fancy you saw a stalwart,
strapping Hindoo before you. He turns round, and lo, a bashful maiden. Her
eyes are. stained with henna (myrtle
juice) or antimony. Her long hair neatly smoothed down i.s tied into a knot
at the back, and glistens with the pearl-like ornaments. The taper arm is
loaded with armlets and bracelets. The very toes are. bedecked with rings.
The bodice hides the taper waist and budding bosom, the tiny ear is loaded
with jewelled earrings, the very nose is not forgotten, but is ornamented
with a golden circle, bearing on its circumference a pearl of great price.
The art, the posturing, the mimicry, is really admirable. A good hara
roopee is
well worth seeing, and amply earns the two or three rupees he gets as bis
reward.
The Rooneah seldom lasts more than the two days, but it is
quite unique in its feudal character, and is one of the old-fashioned
observances; a relic of the time when the planter was really looked upon as
the father of his people, and when a little sentiment and mutual affection
mingled with the purely business relations of landlord and tenant.
I delighted my ryots by importing some of our own country
recreations, and setting the ploughmen to compete against each other. I
stuck a greasy bamboo firmly into the earth, putting a bag of copper coins
at the top. Many tried to climb it, but when they came to the grease they
came down "by the run." One fellow, however, filled his kummerbund with
sand, and after much exertion managed to secure the prize. Wheeling the
barrow blindfold also gave much amusement, and we made some boys bend their
foreheads down to a stick and run round till they were giddy. Their
ludicrous efforts then to jump over some water-pots, and run to a thorny
bush, raised tumultuous peals of laughter. The poor boys generally smashed
the pots, and ended by tumbling into the thorns.