ENCOURAGED by the
promised reception to be given to his “History of Dunbar,” Miller began
planning a similar volume dealing with the county town even before the
first work was off his hands. The soil was virtually virgin, for at that
time, and even since, the county has been singularly unproductive of
books connected with its local interests. Only one contribution of any
importance had been made towards the history of the town, and even that
was fragmentary and meagre. Miller’s own description of it is that “ it
was drawn up by the Rev. Dr. Barclay, one of the ministers of the
parish, and communicated to the Society of Scottish Antiquaries in 1785.
This article possesses great merit, and is treated in a more systematic
manner than the generality of the statistical details; but
notwithstanding the research it displays, a vast fund of information
regarding the ancient affairs of the burgh has escaped the author’s
notice.” It was to remedy this defect that Miller undertook the work.
It is evident from the various “Proposals” issued from time to time that
the author intended to publish his book early in the “thirties.” The
first prospectus was sent out in 1830, and subscribers were then asked
for. In 1833 the promise was made that the book should be ready early in
the following year. Miller, however, had by this time begun his downward
career and had probably left Haddington for Edinburgh. It was not till
1844 that the volume was actually issued to the public.
During these years the plan of the book underwent considerable
modification. It was at first proposed to publish it as a duodecimo at
4s. 6d. “done up in cloth.” A subsequent “Proposal” stated that it was
to appear as a “post octavo uniform with the Waverley Novels, price 7s.
6d. in cloth boards.” When the book actually appeared from the press it
turned out to be an octavo, price 8s. 6d. The earliest prospectus gave
no indication of authorship unless it could be gathered from the fact
that the book was to be “ uniform with the ‘History of Dunbar.’” It was
also announced to include “ several particulars regarding the county at
large, which may very properly be introduced along with the history of
the shire-town.” The subsequent advertisement amplified the contents
considerably. “The work,” it said, “will be embellished with engravings,
5 inches by representing the principal Noblemen and Gentlemen’s Seats,
Picturesque Ruins, Public Buildings, etc., from Drawings taken expressly
for this publication.” An account of agricultural progress within the
county during the preceding sixty years, the fishing history of the
River Tyne, as well as biographical notices of eminent and notorious
natives, were to be included. The whole book was not to be the product
of one pen, for the prospective publishers, at that time George Neill &
Sons, had in view the co-operation of others in the work. The chief
part, however, was assigned to Miller, for it was announced that the
“Historical Part and Antiquities” were to be by him.
In the end the book was issued from the press of James Allan, Haddington,
with much of the promised matter omitted. Only one illustration was to
be found within the boards—a woodcut of the ancient Abbey church of St.
Mary’s, Haddington, which appears on the title-page. The entire
authorship of the book is assigned to Janies Miller.
It is generally acknowledged that Miller’s book is on the whole a sound
bit of work. Its chief title is the “Lamp of Lothian,” and some
criticism might be offered as to the appropriateness of such a name. One
critic has remarked that “ Miller applies the term to the magnificent
parish church of St. Mary. The writer of the ‘ Chronicle,’ who
originated the epithet, applies it most distinctly to the church of the
Franciscans or Grey Friars.” The critic himself blunders in ascribing
the phrase to Fordun, but it may be questioned whether a book devoted to
the general history of a whole community should bear a name which was
popularly applied to the choir of a single church within it. No one,
however, can deny that the title has a certain distinction, and its
picturesqueness may be considered its sufficient justification. The
accuracy of the contents is on the whole wonderful when it is remembered
that its author had no special training in scholarship. Minor errors
have been pointed out, but these do not invalidate the general
trustworthiness of the book. As a local history it probably errs on the
side of introducing rather much detail concerning the general history of
Scotland, but for the audience it was meant to reach that cannot be
considered a deadly fault. Mr. A. J. Balfour says that “all dwellers in
East Lothian are permanently indebted” to it.
The germ of the book is to be found in the notes which for some years
Miller wrote and published as a supplement to his “Haddington Register.”
This latter publication was begun in 1820, and contained the usual
tabulated information to be found in county almanacs. In the issue for
1825 he added to it the first of the supplements, naming it “A
Chronological Account of East Lothian from the Earliest Records to the
Present Period.” Under varying names, and with no strict chronological
sequence, Miller continued the issue of these notes up to the appearance
of his “History,” and even after he himself had lost control of the
“Register.” Altogether seventeen parts were published, many of them
bearing no indication that Miller was their compiler. It has already
been said that he had no special training for historical inquiry: he was
specially defective in his ability to read the ancient script in which
many of the documents on which he had to depend were written. He had,
however, an efficient friend in Dr. David Laing, the eminent antiquary,
and in the issue for 1829 Miller made due acknowledgment of his debt to
him. “The publisher,” he wrote, “must here state his obligations to Dr.
David Laing, of Edinburgh, a gentleman whose skill in our early
bibliography has often been noticed, for favouring him with the
substance of the following extracts. The books are written in the Old
English character, which when negligently executed is almost impossible
to transcribe.” Only one further circumstance needs to be added in
connection with the production of the “Lamp of Lothian”: it was set up
in its entirety by its author. “In this connection,” says Mr. Thomas
Cowan, who at one time worked alongside of Miller, “Mr. Allan [the
publisher of the book] could tell how that, one day, as he was waiting
till a proof came back from a writer’s office in town, he chanced to see
a piece of the MS. of the c Lamp ’ on the case where Miller had just
left setting. Thinking to do a good turn, he followed the ‘copy’ and set
up several lines to give Miller a friendly help.
On the author’s return there was an explosion, and all the types kindly
set up for him he threw back into their places in the case: no human
fingers save his own must touch the sacred work. As an example of
typographic skill the book can stand on its own merits. Being published
by subscription the edition was limited, and a curious fate overtook the
sheets that remained unsold. They lay unbound cumbering the printer’s
shelves for a number of years. Seeing the hopelessness of their ever
being wanted, or the futility of attempting to get up any fresh demand
for the work, the printer parted with the total remainder of the sheets
for a small slump sum to get rid of them as waste paper. The purchaser
was a tobacconist in town,” who used, them as wrapping-paper. The
passage of time, however, showed the value of the book, and copies could
afterwards be obtained only at an enhanced price.
The “History” was subsequently reprinted in the columns of the
Haddingtonshire Advertiser, and from the type so set a volume in double
columns was published in 1900 with prefatory matter. Certain liberties
were taken with the text by way of omitting parts and inserting
footnotes in the body of the book, and in consequence the original
edition, which the reprint considerably reduced in market value, retains
its superiority.
It has been currently reported that Miller received some civic
distinctions over the publication of his “History.” It is said that he
was awarded a special vote of thanks from the gratified city fathers,
and that he was entertained to a banquet. A moving picture is drawn of
the author’s overwhelmed confusion when he rose to reply to the
laudations that were heaped upon him. But these appear to be mere
rumours. If such marks of honour were bestowed the town records contain
no reference to them.
Miller was fifty-three years of age when the “Lamp of Lothian” appeared,
and he had more than twenty years still to live. His days of credit and
renown, however, were past, and it is needless to enter on the story of
these closing years in any detail. In sadness they could hardly be
surpassed. The fatal appetite he had encouraged at length completely
mastered him, and he became a homeless waif roaming the countryside,
sheltering where he could, and picking up a precarious livelihood as
opportunity offered. He was not long in earning the contempt of those
who saw him periodically, wandering erratically here and there, a
wastrel and beggar. Numerous stories are told of him which show that to
the last he carried some consciousness with him of the estate he had
forfeited and the depths to which he had fallen. Even in his degradation
he resented patronage from any one, and many a savage retort escaped his
lips if benefactors presumed too far on his need. One of his chief
sources of income came from prints of his own poems which in single
sheets he hawked over the countryside. The bibliography which follows
notes some of these and indicates the subjects he chose. No wedding or
other public or domestic event was allowed to pass without its tribute
of verse, and he made special poetic capital out of the annual training
of the local militia. James Maitland Balfour of Whittingehame, father of
the ex-Prime Minister, was Major-Com-mandant of the East Lothian and
Berwickshire Yeomanry Cavalry. He was a man highly esteemed in the
county, and when he died in 1857 Miller penned a “Monody” on the event:
it begins:—
Among the blooming groves of Whittingham,
Where through the haughs the gentle streamlet strays,
The fragrant flowers were breathing summer’s balm,
The tuneful linnets chanting hymns of praise.
I met a Minstrel there, with harp unstrung,
He leant against an oak, opprest with care,
A gloom of sorrow o’er his features hung,
His soul was sad, though nature’s face was fair.
Alas ! (he cried). The ’Squire of yonder towers,
Fallen in his prime, lies lone in Funchal’s isle,
Shedding a veil of sorrow o’er these bowers,
Which bloom’d so fair ’neath Lady Blanche’s smile.
The remaining three verses degenerate into mere doggerel.
Such occasional poems he added to his stock by having them printed in
Dunbar or Haddington, retailing them on his rounds at a penny each.
Gratified recipients of his honours never grudged half a crown to the
needy poet.
As another specimen of this occasional verse the following poem, which
had a certain vogue, may be given :—
BONNY DUNBAR.
Town of the Ocean! the fresh breeze is blowing
That wafts me again to thee, bonny Dunbar,
Where youth with its smiles and its roses was glowing
Beneath the bright halo of life’s morning star.
Delighted I hail thee, with fondest devotion,
My dear native town, by the blue-rolling ocean.
A thousand glad wishes my heart wakes in motion
Again to behold thee, my bonny Dunbar.
As is to be expected, variants occur in the manuscript copies that
exist. A print of the ode was recently made by an admirer.
As Miller grew older and consequently less able to care for himself, he
created considerable difficulty to the parish authorities under whose
guardianship he more than once came. His reckless life laid him open to
exposure in all kinds of weather, and sometimes he became so ill that he
had to resort to them to be nursed. In this way he had to be helped by
the inspectors of poor of Tranent, Haddington, and Dunbar. Once he
reached Dunbar severely mauled from a conflict he had had with a fellow
vagrant. So unsettled were his habits that he latterly never remained
long enough in any one place to acquire a legal “settlement,” and when
he finally succumbed the parishes of Dunbar and Haddington had to
threaten each other with the law courts before a compromise was reached
and responsibility for him divided between them.
Considerable capital has been made of alleged kindness extended to
Miller by certain county magnates, but it is difficult to discover in
what way their benevolence showed itself. They have been credited with
providing for his last days, but public documents leave no doubt that he
was indebted solely to the public taxpayer, working through the parish
authorities, for what comfort he enjoyed during the concluding
twelvemonth of his life. Three years before his death an application was
indeed made on his behalf to the Royal Literary Fund, and a grant of £20
was voted for his use. But this is the only trace that can be found of
anything done for him. Those who acted on his behalf on that occasion
evidently stated the danger of handing over such a sum to the
uncontrolled keeping of Miller, and it was given to the factor of the
Earl of Haddington to disburse in the manner best fitted to aid the
poet. The money was judiciously applied, though the almoner had
frequently to endure the insolence of the man he was helping.
At length Miller’s exhausted frame gave out. He had passed his
seventy-third birthday, and it is wonderful that he had so long survived
the rough life he had lived. He made application to the parish of
Haddington for relief, and was by them sent to the Edinburgh Home of
Refuge—an institution that had been opened in 1832 for such homeless and
destitute persons as Miller. He was admitted on May 7, 1864, and died
there on May 21, 1865. No one seems to know where he is buried or where
the vagrant at last rests from his wanderings.
A fortnight after the death of its burgh his torian the local paper had
a sympathetic notice of his life. “For many years past,” said the
writer, who evidently was well acquainted with Miller, “the shrivelled-up
and wasted form of the old poet might be seen at any part of the highway
between Edinburgh and the eastern part of the county—points that
appeared to bound his horizon feebly urging his steps along, uncertain
where his next meal was to be had or where he was to lay his wearied
limbs in repose at nightfall. Summer’s sun and winter’s cold were alike
to him, and to many it is a marvel that the vital force did not rapidly
succumb to such a strain. All efforts at doing anything to reclaim the
wanderer to settled habits were in vain. ... In his life and still more
in his death we have another illustration of the ‘ calamities of authors
’ ; but in poor Miller’s case the illustration is accompanied with the
sad reflection that he was himself the author of those which overtook
him. He was himself his own nemesis.” With which words all is said that
need be said by way of moral and summary. |