The original
Colonisation of Britain – The Picts and Caledonians proved to be the same
People – The Dalriadic Scots an Irish Colony of the Sixth Century.
THE original
colonization of Britain, as of most countries, is involved in considerable
obscurity; but although this obscurity arises in some degree from the
distance of time to which we must look back, and the scanty materials
which have come down to us, yet much of the uncertainty which has hitherto
invested the subject, and of the controversies to which that uncertainty
has necessarily given rise, is to be attributed to the want of a proper
discrimination of the authorities for the early history of Britain. It is
not unusual to find, even in writers of the present day, authors of the
third and of the thirteenth centuries quoted as of equal authority, and
equal reliance apparently placed upon their statements; while, on the
other hand, we see others wholly neglect the authentic historians, and
build their theories upon the monkish fables of the middle ages. The
authorities upon which the genuine history of Scotland is principally
grounded may, with a view to the reliance which we ought to place upon
them, and their importance for the earlier history, be divided into three
classes. Of these the first class consists of the Roman authors, who wrote
while the Romans retained possession of the greater part of Britain; these
excellent historians, from their antiquity, the attention and accuracy
with which they were accustomed to examine the history and manners of
their barbaric foes, and the fidelity of their representations, ought to
be ranked as first in importance, and it is exclusively from them that the
great leading facts in the early history of the country ought to be taken.
In the second
class we may place the early monkish writers, as Bede, Gildas, Nennius,
Adomnan, &c. Much of the error into which former writers have been led,
had arisen from an improper use of these authors; they should be consulted
exclusively as contemporary historians, – whatever they assert as existing
or occurring in their own time, or shortly before it, we may receive as
true; but when we consider the perverted learning of that period, and the
little information which they appear to have possessed of the traditions
of th people around them, we ought to reject their fables and fanciful
origins, as altogether undeserving of credit.
The last class consists of what may be termed the Annalists. These are
partly native writers of Scotland, partly the Irish and Welsh annalists,
and are of the greatest use for the more detailed history of the country.
The native Annals consist of those generally termed the Latin Lists, viz.,
the Pictish Chronicle, Chronicles of St. Andrew’s, Melrose, Sanctae-crucis,
and others, and also of the Albanic Duan, a Gaelic historical poem of the
eleventh century. The Irish annals are those of Tighernac, also of the
eleventh century, and by far the best and most authentic chronicle we
have. The annals of Innisfallen, Buellan, and Ulster, works of the
thirteenth and fourteenth centuries. [Throughout this work reference is
made only to the accurate versions of the Albanic Duan and the Irish
Annals published by Dr. Charles O’Connor, little credit being due to the
inaccurate transcript of Johnston, and still less to the dishonest version
of John Pinkerton. Those parts of the Annals which relate to Scotland have
been printed by me, with a literal translation, in the Collectanea de
Rebus Albanicis, edited by the Iona Club.] The Welsh annals are
principally the Triads, written, if we may judge from internal evidence,
between the sixth and ninth centuries; and the annals of Carradoc of Nant
Garvan, who lived in the thirteenth century. Besides these, much light is
thrown upon the history of Scotland during the tenth, eleventh, and
twelfth centuries, by the Norse Sagas [reference is here made also to
the originals of these very important historians, and the author must in
like manner protest against the authority of Torfaeus].
Proceeding upon
the principle of this classification, it is plain, that in order to
determine the original colonization of Scotland, and to establish the
great leading facts of its early history, we must turn exclusively to the
Roman authors; and we shall find that although the information contained
in them is scanty, yet that when they are considered without reference to
later and less trustworthy authorities, they afford data amply sufficient
for this purpose. The earliest authentic notice of the British isles and
of their inhabitants which we possess, appears to be the voyage of
Hamilcar, the Carthaginian, in the fifth century before the incarnation,
as described by Festus Avienus; from that account it may be inferred that
at that period the larger island was inhabited by a people called
Albiones, while the Gens Hibernorum possessed the smaller island, to
which they gave their name [“Ast hinc doubus in sacram – sic insulam,
Dixere Prisci – solibus cursus rati est: Haec inter undas multum cespitem
jacit, Eamque late gens Hibernorum colit; Propinqua rursus insula Albionum
patet.” – Festus Avienus de Oris Maritimis, v. 35]. From this period
we meet with little concerning these islands, except the occasional
mention of their names, until the arms of Julius Caesar added Britain to
the already overgrown empire of the Romans [the oldest notice of the
British isles is undoubtedly that contained in a Treatise of the World,
generally attributed to Aristotle. In this treatise they are called Albion
and Ierne, which appear to be their most ancient appellations]. When
Caesar landed upon that island its name had already changed from the more
ancient appellation of Albion to that of Britannia; and
although he calls the inhabitants indiscriminately Britanni, yet it
appears from his account, that they consisted at that time of two races,
strongly distinguished from each other by their manners, and the relative
state of civilization to which they had advanced. The one race inhabited
the interior of the country, and all tradition of their origin seemed to
have been lost; while the other race, which inhabited the more maritime
parts of the island, were acknowledged to have proceeded from Belgium.
From this we may infer, that the inland people were principally the
ancient Albiones, while the others were a new people, termed
Britanni, who by the conquest of the island had imposed upon it their
name [Tacitus in Vita Agricola, 11 – “Proximi Gallis et similes sunt.
Sermo haur multum diversus”].
At the same
period, too, it would seem that Ireland had received a new race of people,
termed Scotti, as in the cosmography attributed to Æthicus, and
said to have been drawn up by the orders of Julius Caesar, we find it
mentioned that Ireland was inhabited by Gentibus Scotorum [Coeli
solisque temperie magis utilis Hibernia a Scotorum genibus colitur;
Menavia insula aeque ac Hibernia Scotorum gentibus habitatur.”];
Sidonius Apollinaris also mentions the Scots as having been among the
enemies of Caesar [“Fuderit et quanquam Scotum.” – Sidon, Apollinar.
Car. Vii., 1. 90]. That these Scots are to be distinguished from the
more ancient Hiberni, is clear from the lives of St. Patrick, the most
ancient notices perhaps which we have of the state of that island [see
Innes’s Critical Essay, vol. Ii., for a clear demonstration of this fact].
But even independently of that, we should be led to the same result by
analogy, the name of Scotia having gradually superseded that of Hibernia,
in the same manner as the name of Britannia had previously superseded that
of Albion. It would thus appear, that in the time of Caesar, each of the
British isles had received a new race of inhabitant, the Britanni and the
Scotti, in addition to the old possessors, the Albiones and the Hiberni.
The next author
from whom we derive any information relative to the inhabitants of Britain
is Tacitus, who, from the peculiar sources of information which he
possessed, and his general credit as an historian, is the more worthy of
attention [Tacitus in Vita Agricola, 11]. From the few remarks
which he makes on the different inhabitants of Britain, it would appear
that, in the time of Agricola, they were principally distinguished into
three races; viz., the Britanni, the Silures, and the inhabitants of
Caledonia. Of these, he remarks the resemblance between the Britanni and
the inhabitants of Gaul, both in their outward appearance and in their
language [Tactitus in Vita Agricola, 11 – “Proximi Gallis et similes
sunt. Sermo haud multum diversus.”]; they seem therefore to have been
the same people with Caesar’s Britanni, who inhabited the maritime parts
of Britain; and they appear during the interval between these two writers
to have pushed their conquests in some places even as far as the western
sea, and to have obtained possession of the greater part of the island.
That the Silures
and Caledonii were not of the same race, and could not both have been
remnants of the Albiones or Britons, who inhabited the interior during the
time of Caesar, appears sufficiently plain from the very marked
distinction which Tacitus draws between them, and from the different
origin which he is consequently disposed to assign to them. But when we
consider the fact, that the name of Albion or Albania was afterwards
exclusively confined to the northern part of Britain, joined to the
constant tradition recorded both by the Welsh and native writers, that its
inhabitants were peculiarly entitled to the distinctive appellation of
Albani or Albanich; it seems obvious that we must view the inhabitants of
Caledonia, which certainly included the whole of the nations inhabiting to
the north of the Firths of Forth and Clyde [this appears from the
speech which Tacitus puts into the mouth of Galgacus, the Caledonian
general, delivered before the battle of the Grampians. In which he
distinctly stats that no people lived to the north of them, and that they
were the northernmost inhabitant of the island – “sed nulla jam ultra gens,
nihil nisi fluctus et saxa.” – Tacit. Vit. Agr., 30], as the sole
remaining part of the Albiones or ancient inhabitants of the
island.
The only
conclusion to which we can come regarding the Silures is, that they were
either a new people who had arrived during the interval between the
periods when Caesar and Tacitus wrote, or else that they were a part of
the nation of the Scots, who made their appearance in these islands about
or shortly after the time of Caesar. Their appearance, situation, and the
tradition of a Spanish origin, which they appear to have possessed in
common with the Scots of Ireland, would lead us to adopt the latter
supposition; but, as an enquiry into the origin of this tribe would be
somewhat foreign to the object of the present work, and would lead to
considerable digression, we shall proceed to the consideration of the
subject more immediately connected with it, namely, the origin of the
inhabitants of the northern part of Britain.
We have thus
seen that the Caledonians, or inhabitants of the country extending to the
north of the Firths of Forth and Clyde, were the remains of the Albiones;
and that in the time of Tacitus , the only other inhabitants of Britain,
besides the Silures, were the Britanni, a people who acknowledged a Gallic
origin. The next author from whom we can derive any important information
on the subject of their origin is Dio. Cassius, who wrote about A.D. 235.
He states that the barbaric Britons consisted of two great nations called
Caledonii and Maeatae [Dio, Cass., 1. 76, c. 12], and as provincial
Britain unquestionably extended at that time to the Firths of Forth and
Clyde, both of these nations must have inhabited the country north of the
wall of Antonine. It is equally clear from the words of Dio., that these
two nations were but two divisions of the same race; and he adds, that the
Maeatae lay next to the wall and the Caledonii beyond them, and that to
one or other of these two nations might be referred all the other tribes.
We can only
consider them then as the same people who inhabited Caledonia in the days
of Tacitus, and we thus see that no new people or race had arrived in
North Britain down to the beginning of the third century, but that it
still continued to be inhabited by the same Caledonii who opposed the
march of Agricola in the first century, and who, we may infer from the
Roman authors, were a part of the ancient nation of the Albiones, the
oldest inhabitants of the island. Of the internal state of the Caledonians
during this period we know little; in the time of Agricola they appear to
have consisted of a number of independent tribes, who, although they
acknowledged a common origin, and were known by one national appellation,
were in all probability engaged in frequent warfare among themselves, and
were only united for the purpose of a general incursion into the
territories of the southern Britons. The invasion of the Romans appears to
have produced the first general and permanent union among them. The
different tribes of Caledonia assembled together, and with many
solemnities formed themselves into a general confederacy; one of their
chiefs was elected to lead them against the Romans; and Galgacus may thus
with reason be called the first king of the Caledonians [Tacitus Vit.
Agricol., c. 30]. His authority, in all probability, only continued
while the nation was at war, but the system once introduced, seems to have
been followed out on after occasions, gradually assuming a more permanent
character, until it at length appeared in the shape of the Pictish
monarchy.
In the second
century the Caledonians consisted of thirteen tribes, whose names and
positions are fortunately preserved to us by the invaluable geographer
Ptolemy. In the oldest editions of his work they appear as follows:
Tribes Districts
1.
Epidioi Kintyre, Knapdale, Argyll proper, and Lorn.
2.
Kreones Lochaber, Morvern, Moidart, Morer, Knodert, and
Glenelg.
3.
Karnones Wester Ross.
4.
Kairinoi Assint, Edderachylis, and Parish of Duriness.
5.
Kournaovioi Strathnaver and Kaithness.
6.
Kaledonioi Badenoch, Stratherrick, Glengarry, Glenmorison,
Glenurquhart, and the Aird, &c., Strathnairn, Strathdearn, and Atholl.
7.
Kanteai Easter Ross.
8.
Lougoi Parishes of Kildonnan, South Clyne, Golspie,
Dornoch and Rogart in Sutherland.
9.
Mertai Parishes of Criech and Lairg in Sutherland.
10.
Vakomagoi The County of Elgin, Strathspey, Strathavon, Braemar,
and Strathardle.
11.
Vernicomes Merns, Angus, and Fife.
12.
Taixaloi Buchan and Banffshire.
13.
Damnonioi Perthshire, except Atholl.
In this state
they may be supposed to have continued with little variation down to the
end of the third century.
Hitherto the
only people mentioned by the Roman authors, as inhabiting North Britain,
have been the Maeatae and Caledonii, and the Roman writers are after this
period altogether silent for some time on this subject, but when they
again commence to give us a few scattered notices of the inhabitants of
Britain, we find a very remarkable change in their language. The
formidable names of Caledonii and Maeatae vanish, and in their place we
find the enemies of the provincial Britons appearing under the
appellations of Picti, Scotti, Saxones, and Attacotti [Amm.
Mar., 1. 26, c. 4]. The history of the Saxons is too well known to
require any examination; their attacks upon the Romans and provincial
Britons were merely piratical excursions, and they had no settlement in
the island till long after this period.
From Dio.’s
account, there can be no doubt that in his time there existed but one
nation in the northern or unconquered part of Britain, which was divided
into two great tribes of Maeatae and Caledonii; the Picti must therefore
either be their descendants or a new colony, who had arrived in the island
after the time of Dio. Their antiquity in the country however is evident
from Eumenius, the first author who mentions the Picts; and from whom it
appears, that they certainly existed in Britain as early as the days of
Caesar [Soli Britanni Pictis modo et Hibernis assueta hostibus. –
Eumenius, paneg. Constantio]; and their identity with the Caledonii
and Maeatae of Dio. rests upon authority equally strong; for besides the
inference to be drawn from the mere fact of finding the Picti occupying
the territories of the Caledonians at no very distant period after these
Caledonians appear in independence and strength, and when there is no hint
of their having been overthrown, or subjected to invasion by a foreign
people, we have the distinct and positive testimony of Eumenius, who talks
of “The Caledonians and other Picts” [Eumenius, paneg. Constantin];
and of Ammianus Marcellinus, who informs us that the Picts were divided
into two nations, the Dicaledones and the Vecturiones [Amm. Marc., 1.
27, c. 8]. It appears then that the Picts consisted of two great
nations, of which one is identified by Eumenius with the Caledonii; and as
the Maeatae were certainly of the same race, and inhabited the same
territories with the other division of the Pictish nation, their identity
cannot be doubted. We see, therefore, the Caledonii of Tacitus and Dio.
presenting, under the name of Picti, the same twofold division of their
nation, and continuing the same system of successful resistance and active
incursion which had rendered them so formidable in the first two
centuries.
We may therefore
hold it established as an incontrovertible fact, that the Picts and
Caledonians were the same people, appearing at different times under
different appellations, and that they were consequently the sole remaining
descendants of the Albiones, the most ancient inhabitants of the island
[As an additional proof of this, it will be afterwards shewn that the
applications of Caledonii and Picti were not acknowledged by themselves,
but were imposed upon them by the Britons and Romans; and that their
peculiar and national name was that of Albanich, manifestly the original
of the classical name of Albiones.].
Of the
Attacotti, we know less. St. Jerome informs us, that they were a people
inhabiting Britain [Jerom., tom. Ii., p. 76]. They appear in
independence, and engaged in company with the Picts and Scots in frequent
incursions into the Roman province, during the years 364 and 368
[Ammian. Marcellin. Passim.]. After these dates they are not mentioned
again, although the Picts and Scots are stated to have ravaged the Roman
province in the years 384, 396, and 398 [Ammian. Marcellin. Passim.]
until we find them in the early part of the fifth century as enrolled
among the Roman troops; and Orosius styles them certain barbarians, “qui
quondam in faedus recepti atque in militiam allecti.” From these
notices it is plain, that they inhabited some part of Britain, north of
the Firths of Forth and Clyde, and as there certainly existed in Dio.’s
time no other nation in North Britain than the Picts or Caledonians, they
must have settled there subsequent to his time. The conjecture of
Pinkerton is therefore probably correct, that they had arrived from
Ireland, and occupied that part of the west coast which afterwards became
Dalriada.
The only nation
whose origin it now remains for us to investigate, is that of the
Scotti. As they appear in hostility to the Romans after the date of
the formation of the province of Valentia, they could not have been a part
of the Britons; they must then either have owed their origin, as well as
the Picts, to the Caledonians, or else they must have been a foreign
people engaged only in a temporary league with them against their common
enemy the Romans. The supposition of their having a common origin with the
Picts, is rendered exceedingly improbable from the marked line of
distinction which is drawn between them by Gildas, Bede, and Nennius, both
in respect of their manners, their language, and their traditionary
origin. With regard to their manners, Gildas is perfectly distinct, as he
describes them to have been “moribus ex parte dissidentes.” [Gildas, c.
15] Their language appears also to have been in some degree different.
Bede in enumerating the various dialects into which the gospel was
translated, mentions the Pictish and Scottish as different dialects [Bede,
b. 1, c. 1], in which Nennius also concurs. Now if the Picts and Scots
were both branches of the Caledonians, who were certainly an undivided
people in the third century, it is inconceivable that such a difference in
language and manners could have existed between them in the fifth. As to
the traditionary origin of the two nations, as contained in the monkish
writers, although in general we ought to place no reliance whatever upon
the accuracy of the origin assigned by them to any nation, yet wherever
they assigned the same origin to different nations, we may safely infer
that there existed between them a resemblance in manners and language
sufficiently strong to justify the assertion. And in the same way the
argument applies, that wherever different origins are given by them to
different nations, it is to be inferred that there was a considerable
dissimilarity between them and that no tradition of a common origin could
have existed among them. These writers, however, agree in giving totally
different origins to the Picts and Scots. For these reasons, then, we may
conclude that the Scots could not have been descended of the Caledonians,
but must have been merely a part of the Scots of Ireland, who were at that
time in temporary connection only with the Picts, but who afterwards, it
would appear, obtained a permanent settlement among them. This conclusion
is strongly corroborated by the language constantly used regarding them by
Claudian, thus: –
“Ille lrves Mauros nec
falso nomine Pictos Edomuit, Scotumque vago mucrone, secutus Fregit
Hyperboreas remis audacibus undas.”
[Claudian, de III. cons. Honorii.]
The Picts
mentioned in this passage it will be remarked are only subdued, while the
Scots alone are followed across the Hyperborean waves, which can only
apply to the Irish sea; because, if it applied to either of the Firths,
there would be no reason for the distinction made between the Picts and
Scots. Again he says:--
“Maduerunt Saxone fuso
Orcades, incaluit Pictorum sanguine Thule Scotorum cumulos flevit
glacialis Ierne.” [Claudian, de IV. cons. Honorii.]
And,—
“Totam quum Scotus Iernen
Movit et infesto spumavit remige Tethys.” [Claudian,
1. 2, in prin con Stilichonis.]
It has been said
that Ierne here does not mean Ireland, but Stratherne, – the
glaring improbability of this however must appear, when we consider,
First, – That while Ireland was well known under that name, in no other
instance do we find any part of Scotland appearing in the works of the
Roman writers under any such appellation; even in Ptolemy’s Geography of
Scotland, which is so very minute, no such place appears. Secondly, – No
tolerable reason can be shewn why Claudian should distinguish such a small
portion of Scotland on this occasion. Thirdly, – It does not appear that
Strathern formed at any time a part of the Scottish possessions; on the
contrary, it appears to have been the very headquarters of the Picts. And
lastly, in this passage of Claudian, the Scots are described as crossing
Tethys in coming from Ierne to the Roman province; but Tethys, it will
appear from the following passage of the same author, can only apply to
the sea, and not to either of the Firths of Clyde of Forth.
“Domito quod Saxoni Tethys
Mitior aut fracto secura Britannia Picto.” [Claudian,
1. 1, v. 395.]
The subjugation of the
Saxon could only render the sea more safe, and therefore Tethys could not
apply to a Firth in North Britain.
The testimony of
Gildas is equally distinct upon this point, for he describes the Scots as
coming “a circione,” and the Picts “ab aquilone.” [Gildas, c. 11]
Now it appears from Vitruvius that circio corresponds pretty nearly to our
north-west and by west, while aquilo is the same as our north-east, and
consequently the Scots could not have come from North Britain, but from
Ireland. In another passage, after describing an irruption of the Picts
and Scots, he says “Revertuntur ergo impudentes grassatores Hyberni domum,
post non longum temporis reversuri. Picti in extrema parte insulae tunc
primum et deinceps requieverunt.” [Gildas, c. 19.] It is thus
beyond a doubt that the Scots had no permanent settlement in Britain, as
late as the early part of the fifth century, and that Ireland was the
habitation of those Scots who joined the Picts in their attacks upon the
provincial Britons.
They appear
however from Adomnan and Bede to have been firmly established in the
western part of Scotland in the days of St. Columba, and even as late as
the time of Bede to have retained the tradition of their Irish origin,
although like all Monkish traditions, an appellation for the leader of the
colony has been formed out of their generic name of Dalraids. The
accession of this colony must have taken place at some period between the
time of Gildas and that of St. Columba, and that date has been fixed at
the year 503, partly by the direct authority of Tighernac, Flann of Bute,
and others, and partly by the calculation of the reigns of their kings, of
whom several lists have been preserved.
Such is a simple
statement of the leading facts of the early history of Scotland derived
fro the Roman authors; and a strict adherence to them as the best sources
of our early history, and an accurate mode of reasoning, from the facts
contained in them, have brought us to the following conclusions; viz. –
that the Picts are the descendants of the ancient Caledonians; that these
Picts or Caledonians remained the only inhabitants of North Britain till
the beginning of the sixth century; that a colony of Scots from Ireland
effected a settlement in the island about that time, and that they had
firmly established themselves there, and possessed considerable extent of
territory in the time of St. Columba, or about sixty years later, and
continued in the same state down to the time of Bede in the eighth
century.
The great
question therefore which we have not to determine is, to which of these
two nations the Highlanders of Scotland owe their origin, and this is a
question which must depend in a great measure upon the nature and effects
of that revolution generally termed the Scottish conquest, which took
place in the middle of the ninth century, and which united the various
inhabitants of Scotland under the government of one monarch. But of this
subject. we shall treat in the next chapter. |